Made This Way - text, překlad
Even when you thought you had me beat,
I still found the strength, hidden deep within me.
And I can't, can't ever lose my voice.
I learned how to block, block out all of the noise. I když sis myslel, že jsi mě porazil
Našel jsem sílu, skrytou někde hluboko uvnitř
A nemůžu, nemůžu ztratit svůj hlas
Naučil jsem se jak blokovat, blokovat všechen hluk
I still found the strength, hidden deep within me.
And I can't, can't ever lose my voice.
I learned how to block, block out all of the noise. I když sis myslel, že jsi mě porazil
Našel jsem sílu, skrytou někde hluboko uvnitř
A nemůžu, nemůžu ztratit svůj hlas
Naučil jsem se jak blokovat, blokovat všechen hluk
I found my place.
In the empty spaces where my demons lay.
No I don't believe that we
As humans were meant to be afraid.
I wear these scars!
I own my mistakes, you made me this way.
I wear these scars!
I know my mistakes, you can't take that away.
I wear these scars.
You made me this way!
I wear these scars.
I wear these scars.
You can't take that away! Našel jsem své místo
V prázdném prostoru, kde leží mí démoni
Ne, nevěřím, že my
Jako lidé bychom měli mít strach
Nesu tyhle jizvy!
Vlastním své chyby, udělala jsi mě tímhle způsobem
Nesu tyhle jizvy!
Znám své chyby, nemůžeš mi je vzít
Nesu tyhle jizvy
Udělala jsi mě tímhle způsobem!
Nesu tyhle jizvy
Nesu tyhle jizvy
Nemůžeš mi je vzít!
In the empty spaces where my demons lay.
No I don't believe that we
As humans were meant to be afraid.
I wear these scars!
I own my mistakes, you made me this way.
I wear these scars!
I know my mistakes, you can't take that away.
I wear these scars.
You made me this way!
I wear these scars.
I wear these scars.
You can't take that away! Našel jsem své místo
V prázdném prostoru, kde leží mí démoni
Ne, nevěřím, že my
Jako lidé bychom měli mít strach
Nesu tyhle jizvy!
Vlastním své chyby, udělala jsi mě tímhle způsobem
Nesu tyhle jizvy!
Znám své chyby, nemůžeš mi je vzít
Nesu tyhle jizvy
Udělala jsi mě tímhle způsobem!
Nesu tyhle jizvy
Nesu tyhle jizvy
Nemůžeš mi je vzít!
It's so strange that I ended up here.
I never thought I'd make it through these years. Je to tak podivné, že jsem skončil tady
Nikdy jsem si nemyslel, že bych to po letech zvládl
I never thought I'd make it through these years. Je to tak podivné, že jsem skončil tady
Nikdy jsem si nemyslel, že bych to po letech zvládl
I found my place.
In the empty spaces where my demons lay.
No I don't believe that we
As humans were meant to be enslaved.
I wear these scars!
I own my mistakes, you made me this way.
I wear these scars!
I know my mistakes, you can’t take that away.
I wear these scars.
You made me this way!
I wear these scars.
I wear these scars.
You can't take that away! Našel jsem své místo
V prázdném prostoru, kde leží mí démoni
Ne, nevěřím, že my
Jako lidé máme být zotročeni
Nesu tyhle jizvy!
Vlastním své chyby, udělala jsi mě tímhle způsobem
Nesu tyhle jizvy!
Znám své chyby, nemůžeš mi je vzít
Nesu tyhle jizvy
Udělala jsi mě tímhle způsobem!
Nesu tyhle jizvy
Nesu tyhle jizvy
Nemůžeš mi je vzít!
In the empty spaces where my demons lay.
No I don't believe that we
As humans were meant to be enslaved.
I wear these scars!
I own my mistakes, you made me this way.
I wear these scars!
I know my mistakes, you can’t take that away.
I wear these scars.
You made me this way!
I wear these scars.
I wear these scars.
You can't take that away! Našel jsem své místo
V prázdném prostoru, kde leží mí démoni
Ne, nevěřím, že my
Jako lidé máme být zotročeni
Nesu tyhle jizvy!
Vlastním své chyby, udělala jsi mě tímhle způsobem
Nesu tyhle jizvy!
Znám své chyby, nemůžeš mi je vzít
Nesu tyhle jizvy
Udělala jsi mě tímhle způsobem!
Nesu tyhle jizvy
Nesu tyhle jizvy
Nemůžeš mi je vzít!
Most of these scars will fade away.
But nothing hides the fact that you were my mistake.
I wear these scars!
I own my mistakes, you made me this way.
I wear these scars!
I know my mistakes, you can't take that away.
I wear these scars.
You made me this way!
I wear these scars.
I wear these scars.
You can't take that away! Mnoho jizev vybledne
Ale nic neskrývá fakt, že jsi byla mou chybou
Nesu tyhle jizvy!
Vlastním své chyby, udělala jsi mě tímhle způsobem
Nesu tyhle jizvy!
Znám své chyby, nemůžeš mi je vzít
Nesu tyhle jizvy
Udělala jsi mě tímhle způsobem!
Nesu tyhle jizvy
Nesu tyhle jizvy
Nemůžeš mi je vzít!
But nothing hides the fact that you were my mistake.
I wear these scars!
I own my mistakes, you made me this way.
I wear these scars!
I know my mistakes, you can't take that away.
I wear these scars.
You made me this way!
I wear these scars.
I wear these scars.
You can't take that away! Mnoho jizev vybledne
Ale nic neskrývá fakt, že jsi byla mou chybou
Nesu tyhle jizvy!
Vlastním své chyby, udělala jsi mě tímhle způsobem
Nesu tyhle jizvy!
Znám své chyby, nemůžeš mi je vzít
Nesu tyhle jizvy
Udělala jsi mě tímhle způsobem!
Nesu tyhle jizvy
Nesu tyhle jizvy
Nemůžeš mi je vzít!
I don't believe that we're defined by our mistakes.
And I can see that you think you've had all you can take.
I won't believe that we're defined by our mistakes.
I hope you see that, you're better off this way! Nevěřím, že jsme definovaní svými chybami
A vidím, že si myslíš, že jsi měla vše, co si můžeš vzít
Nebudu věřit, že jsme definovaní svými chybami
Doufám, že to vidíš, je ti lépe takhle
And I can see that you think you've had all you can take.
I won't believe that we're defined by our mistakes.
I hope you see that, you're better off this way! Nevěřím, že jsme definovaní svými chybami
A vidím, že si myslíš, že jsi měla vše, co si můžeš vzít
Nebudu věřit, že jsme definovaní svými chybami
Doufám, že to vidíš, je ti lépe takhle
Dark Matter
- Dreamer
- Trapped
- Face To Face
- Sellout
- Insane
- Made This Way
- Suffocating
- Piece of Me (feat. Alicia..
- Branded
- Grunge
- Dark Matter
- Oxy
The Word Alive texty
- 1. Life Cycles
- 2. Why Am I Like This?
- 3. I'm Sorry
- 4. Lighthouse
- 5. Heartless (Kanye West cov..
- 6. 2012
- 7. Entirety
- 8. You're All I See
- 9. Trapped
- 10. Astral Plane