The golden age - text, překlad
Walking through fields of gold
In the distance, bombs can fall
Boy we're running free
Facing light in the flow
And in the cherry trees
We're hiding from the world
But the golden age is over
But the golden age is overProcházíme se poli ze zlata
V dálce mohou třeba padat bomby
Chlapče, utíkáme svobodní
Vstříc světlu na obzoru
A v korunách třešní
Se skrýváme před světem
Jenže zlaté časy jsou u konce
Jenže zlaté časy jsou u konce
In the distance, bombs can fall
Boy we're running free
Facing light in the flow
And in the cherry trees
We're hiding from the world
But the golden age is over
But the golden age is overProcházíme se poli ze zlata
V dálce mohou třeba padat bomby
Chlapče, utíkáme svobodní
Vstříc světlu na obzoru
A v korunách třešní
Se skrýváme před světem
Jenže zlaté časy jsou u konce
Jenže zlaté časy jsou u konce
Boy, we're dancing through the snow
Waters freeze, the wind blows
Did you ever feel
We're falling as we grow
No I would not believe
The light could ever go
But the golden age is over
But the golden age is over Chlapče, tančíme skrze sněhové vločky
Voda zamrzá, vítr fouká
Máš taky někdy pocit
Že upadáme, zatímco rosteme?
Ne, nevěřil bych
Že by to světlo mohlo někdy pohasnout
Jenže zlaté časy jsou u konce
Jenže zlaté časy jsou u konce
Waters freeze, the wind blows
Did you ever feel
We're falling as we grow
No I would not believe
The light could ever go
But the golden age is over
But the golden age is over Chlapče, tančíme skrze sněhové vločky
Voda zamrzá, vítr fouká
Máš taky někdy pocit
Že upadáme, zatímco rosteme?
Ne, nevěřil bych
Že by to světlo mohlo někdy pohasnout
Jenže zlaté časy jsou u konce
Jenže zlaté časy jsou u konce
Listen, i can hear the call
As I'm walking through the door Poslouchej, slyším volání
Když procházím těmi dveřmi
As I'm walking through the door Poslouchej, slyším volání
Když procházím těmi dveřmi
Did you ever dream we'd miss
The mornings in the sun
The playgrounds in the streets
The bliss of slumberland
Boy, we're family
No matter what they say
But boys are made to flee
And run away one day Snilo se ti někdy o tom, že se nám bude stýskat
Po slunečných ránech
Dětských hřištích v ulicích
Blahu odpoledních spánků
Chlapče, jsme rodina
Ať už si říkají, co chtějí
Ale chlapci jsou stvořeni k běhu
A k tomu jednoho dne utéct
The mornings in the sun
The playgrounds in the streets
The bliss of slumberland
Boy, we're family
No matter what they say
But boys are made to flee
And run away one day Snilo se ti někdy o tom, že se nám bude stýskat
Po slunečných ránech
Dětských hřištích v ulicích
Blahu odpoledních spánků
Chlapče, jsme rodina
Ať už si říkají, co chtějí
Ale chlapci jsou stvořeni k běhu
A k tomu jednoho dne utéct
When the golden age is over
Oh the golden age is over
But the golden age is over
The golden age is over Jakmile budou zlaté časy u konce
Ach, zlaté časy jsou u konce
Jenže zlaté časy jsou u konce
Zlaté časy jsou u konce
Oh the golden age is over
But the golden age is over
The golden age is over Jakmile budou zlaté časy u konce
Ach, zlaté časy jsou u konce
Jenže zlaté časy jsou u konce
Zlaté časy jsou u konce
The Golden Age
- The golden age
- Run Boy Run
- The Great Escape
- Boat Song
- I Love You
- The Shore
- Ghost Lights
- Shadows
- Stabat Mater
- Conquest Of Spaces
- Where I Live
- Iron
- The other side
Woodkid texty
- 1. I Love You
- 2. Iron
- 3. Run Boy Run
- 4. The golden age
- 5. Conquest Of Spaces
- 6. Ghost Lights
- 7. Never Let You Down (feat...
- 8. Baltimore's Fireflies
- 9. Wasteland
- 10. Someone like you