Kecárna Playlisty

White Unicorn - text, překlad

playlist Playlist
Have you been to the carnival
I would like to see you
Theres a whole lot of people there
Who would like to be you
With the white uncorn, across her shoulder
Makes you think that she might of been
Someone whos older, ahh yeahhh
Už jsi byla na karnevale (kolotočích),
Rád bych tě viděl,
Je tady spousta lidí,
kteří by chtěli být tebou
S bílým jednorožcem přes její ramena,
nutí tě to myslet si, že by mohla být,
někdo, kdo je starší ahh yeahhh
And I know it's on your mind
We've been drinking on the wine
That we drank from the serpents vine
Now we live in another time
We could live together
Já vím, že na to myslíš,
Dál jsme pili víno,
z hadí vinné révy,
Teď žijeme v jiném časem,
mohli jsme žít společně
She lives on the borderline,
That they call hazel
And the tent that she lives in has the name of her lover,
As she lays down to rest, she dreamt of another
Of a time when she once had
Bydlí na hranici,
které říkají lískový keř,
A stan, ve kterém žije, nese jméno jejího milence,
Když lehává k odpočinku, sní o něčem jiném,
o čase, který kdysi měla
And I know it's on your mind
We've been drinking on the wine
That we drank from the serpents vine
Now we live in another time
Já vím, že na to myslíš,
Dál jsme pili víno,
z hadí vinné révy,
Teď žijeme v jiném časem,
mohli jsme žít společně
Sister can you tell me when the day turns to night
She left without a word and wondered inside
How many day's must I still wonder why
And see her face in every passer by
Sestro, můžeš mi povědět, kdy se den nachýlí k noci,
Beze slov odešla a přemýšlela,
kolik dalších nocí budu muset přemýšlet - proč,
a kolik dalších nocí uvidím její obličej v každém kolemjdoucím
We could live together mohli jsme žít společně
And I know it's on your mind
We've been drinking on the vine
That we drank from the serpents vine
Now we live in another time
Já vím, že na to myslíš,
Dál jsme pili víno,
z hadí vinné révy,
Teď žijeme v jiném časem,
We could live together mohli jsme žít společně

Text přidal šoun

Text opravila BarunkaO

Překlad přidala BarunkaO

Překlad opravila BarunkaO


Wolfmother

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.