My Mistake feat. Trippz Michaud - text, překlad
[Witt Lowry]Sotva tě znám ale píšeme si,
Náš chat se mění v sexting, testovala jsi mou mysl
jediná věc, která mi chybí je něčí náklonnost
Podívej, jako v matematice, kdybych počítal své bývalé, nejsi to ty.
Než jsem tě poznal, sotva jsem se protloukal
Ten nový kluk neni takový jakého jsi si představovala
Přesně Witte, tak odejdi
Takže z dlouhodobého hlediska jsi si jen hrála s mými pocity pro zábavu
Řekni to!
Miluješ mě právě teď, dobře, tak mi to dokaž!
"Slibuji, že jsem jiná", tomu je těžké uvěřit
Protože mluvíš, mluvíš, mluvíš
Nikdy nejdeš, nejdeš, nejdeš
"Myslím, že budeš vždy totální nula"
Nikdy nechci být na povrchu, chci plavat v hlubinách
Člověče, plavu v hlubinách
Nenávidíš mou hudbu, nenávidíš mé koncepty
Upřímně takový jsem prostě já
Takže je*at tvůj názor, držím se své vize
Dělám tuto hudbu a všechna ta rozhodnutí
Omlouvám se, falešní přátelé, Vždycky jsem byl dost motivovaný, což vytvořilo texty, které nenávidíte, ale stále posloucháte, je to legrační
Rap o penězích vydělává peníze, dneska ode mě každý něco chce
Kradete můj styl, budete mi ho muset vyrvat
Nikdy bych to vám ho nenechal lidičky
Náš chat se mění v sexting, testovala jsi mou mysl
jediná věc, která mi chybí je něčí náklonnost
Podívej, jako v matematice, kdybych počítal své bývalé, nejsi to ty.
Než jsem tě poznal, sotva jsem se protloukal
Ten nový kluk neni takový jakého jsi si představovala
Přesně Witte, tak odejdi
Takže z dlouhodobého hlediska jsi si jen hrála s mými pocity pro zábavu
Řekni to!
Miluješ mě právě teď, dobře, tak mi to dokaž!
"Slibuji, že jsem jiná", tomu je těžké uvěřit
Protože mluvíš, mluvíš, mluvíš
Nikdy nejdeš, nejdeš, nejdeš
"Myslím, že budeš vždy totální nula"
Nikdy nechci být na povrchu, chci plavat v hlubinách
Člověče, plavu v hlubinách
Nenávidíš mou hudbu, nenávidíš mé koncepty
Upřímně takový jsem prostě já
Takže je*at tvůj názor, držím se své vize
Dělám tuto hudbu a všechna ta rozhodnutí
Omlouvám se, falešní přátelé, Vždycky jsem byl dost motivovaný, což vytvořilo texty, které nenávidíte, ale stále posloucháte, je to legrační
Rap o penězích vydělává peníze, dneska ode mě každý něco chce
Kradete můj styl, budete mi ho muset vyrvat
Nikdy bych to vám ho nenechal lidičky
I don't even know you but we texting
That turns into sexting, my mind you've been testing
The one thing I lack, is a lack of affection
See just like we're math, I've been stackin' my exes
You ain't the one
Since you I've been sippin' in some
Your new man ain't everything you wish that he was
You hit Witt, and then quit
So in the long run you just fuck with my feelings for fun
Say it
You love me right now well then prove it to me
I promise i'm different, that's hard to believe
Cause' you talk talk talk
Never walk walk walk
Guess a lame motherfucker is all you gon' be
Never wanna be surface, I swim in the deep
Man I swim in the deep
Hate on my music, hate on my concepts
Honestly this is just me being me
So fuck your opinion, I stick to my vision
Makin' this music and all the decisions
I'm sorry fake friends I was always too driven that caused a division you hate but still listen, it's funny
Rap about money makes money, nowadays everybody wantin' something from me
You stealing my style, gonnna have to tear it from me
I would never dub it dub it down for you dummies [Trippz Michaud]
That turns into sexting, my mind you've been testing
The one thing I lack, is a lack of affection
See just like we're math, I've been stackin' my exes
You ain't the one
Since you I've been sippin' in some
Your new man ain't everything you wish that he was
You hit Witt, and then quit
So in the long run you just fuck with my feelings for fun
Say it
You love me right now well then prove it to me
I promise i'm different, that's hard to believe
Cause' you talk talk talk
Never walk walk walk
Guess a lame motherfucker is all you gon' be
Never wanna be surface, I swim in the deep
Man I swim in the deep
Hate on my music, hate on my concepts
Honestly this is just me being me
So fuck your opinion, I stick to my vision
Makin' this music and all the decisions
I'm sorry fake friends I was always too driven that caused a division you hate but still listen, it's funny
Rap about money makes money, nowadays everybody wantin' something from me
You stealing my style, gonnna have to tear it from me
I would never dub it dub it down for you dummies [Trippz Michaud]
[Hook: Trippz Michaud]
Snažit se, aby všichni byli šťastní, to byla má největší chyba
Mohl bych ti ukázat, jak se budeme cítit, když mi nezmizíš z očí
Jsem zapálený pro tuhle show, to jediné sakra vím
Dělám to všechno na vlastní pěst a jdeme jedině nahoru
Nezastavím se za nic, co říkám
Dělám to sám za sebe
Teď jsem vyřízený útěkem
A ty mi ukazuješ, že jediné kam jdeme je nahoru
Mohl bych ti ukázat, jak se budeme cítit, když mi nezmizíš z očí
Jsem zapálený pro tuhle show, to jediné sakra vím
Dělám to všechno na vlastní pěst a jdeme jedině nahoru
Nezastavím se za nic, co říkám
Dělám to sám za sebe
Teď jsem vyřízený útěkem
A ty mi ukazuješ, že jediné kam jdeme je nahoru
Try to make everybody happy that was my biggest mistake
I could show you how we'll feel if you don't get the fuck up out my face
Imma' blow run the show, that's something I fucking know
I do this all on my own and thee only way we goin' is up
I won't stop for nothing I say
Imma' do this on my own
Now i'm sick and tired of running away
And you show me where we're going is up [Trippz Michaud]
I could show you how we'll feel if you don't get the fuck up out my face
Imma' blow run the show, that's something I fucking know
I do this all on my own and thee only way we goin' is up
I won't stop for nothing I say
Imma' do this on my own
Now i'm sick and tired of running away
And you show me where we're going is up [Trippz Michaud]
[Trippz Michaud]
Proč se skrýváš za ikonou YouTube
Čekáš až se změním na ikonu YouTube
Snažil jsem se, aby všichni byli šťastnější, to bylo špatně
Lidé tě chtějí vidět selhat,
Vidět jak všechno ztratíš
Cesty, Dny, pokud to vyslovíš, ale mluvíš falešně
Celý život jen "kopírovat, vložit"
Mluvím o svých chybách
Myslím, že se ti nelíbí
Cesta, kterou jsem si vybral
To tě rozhodilo, že jsem si počmáral obličej
Jak jsem slíbil, proto nejsem fake
Vidím, že nenávist je jen část slávy
Vidíš můj cíl jako součást změny
Byli jste uvízlí na vaší cestě
Zatímco já jsem jel na vlně, jo!
Tolik věcí, které jsem umíral touhou říct
O co mi jde, co vidím v mozku?
Vede se mi dobře, takže si nemohu stěžovat
Vzal jsem bolest a udělal z toho umění
Které vidíš dnes
Nelíbí se ti to?
Tak si to strč do p*dele!
A říkej to někomu jinému
Udělal jsem to nejlepší co jsem mohl
Lidé, kteří nejvíce mluví
Nemohou se sami vystát
Vše, co slyšíte, je celoživotní bohatství
Tvé špatné vibrace poškodí tvé zdraví
Zaslepená svou pýchou, nikdy jsi nežádala o pomoc
Podívej se mi do očí a uvidíš, co skrývám
Budu legenda, slibuji, že opravdu ano
Čekáš až se změním na ikonu YouTube
Snažil jsem se, aby všichni byli šťastnější, to bylo špatně
Lidé tě chtějí vidět selhat,
Vidět jak všechno ztratíš
Cesty, Dny, pokud to vyslovíš, ale mluvíš falešně
Celý život jen "kopírovat, vložit"
Mluvím o svých chybách
Myslím, že se ti nelíbí
Cesta, kterou jsem si vybral
To tě rozhodilo, že jsem si počmáral obličej
Jak jsem slíbil, proto nejsem fake
Vidím, že nenávist je jen část slávy
Vidíš můj cíl jako součást změny
Byli jste uvízlí na vaší cestě
Zatímco já jsem jel na vlně, jo!
Tolik věcí, které jsem umíral touhou říct
O co mi jde, co vidím v mozku?
Vede se mi dobře, takže si nemohu stěžovat
Vzal jsem bolest a udělal z toho umění
Které vidíš dnes
Nelíbí se ti to?
Tak si to strč do p*dele!
A říkej to někomu jinému
Udělal jsem to nejlepší co jsem mohl
Lidé, kteří nejvíce mluví
Nemohou se sami vystát
Vše, co slyšíte, je celoživotní bohatství
Tvé špatné vibrace poškodí tvé zdraví
Zaslepená svou pýchou, nikdy jsi nežádala o pomoc
Podívej se mi do očí a uvidíš, co skrývám
Budu legenda, slibuji, že opravdu ano
Why you hiding behind a YouTube icon
Waited till I turned into a YouTube icon
Tried To make everyone happier, was I wrong
People want to see you fail
When you’ve given your all
Ways, Days if you word it but talks fake
Whole life in a copy, paste
Talking about my mistakes
I guess you can’t relate
To the path I chose to take
It piss you off that I tatted my face
Like I promised, that’s why I’m not fake
You see the Hate’s just a part of the fame
You see my purpose as a part of the change
You’ve been stuck in your ways
I’ve been riding the wave, yeah!
So many things I’ve been dying’ to say
What’s a tuck see what’s going on in my brain?
I’m doing well so I can’t complain
I took the pain an made it art
That y’all see today
You don’t like it?
You can fuck yourself
And give your opinion to someone else
I made the best of the hand I was dealt
People that talk the most
Can’t handle themselves
All you hear about is annual wealth
Your bad vibes going to damage your health
Lost in your pride, never asked for help
Look in to my eyes and see what they reveal
Imma be a legend, I promise that for real yeah [Trippz Michaud]
Waited till I turned into a YouTube icon
Tried To make everyone happier, was I wrong
People want to see you fail
When you’ve given your all
Ways, Days if you word it but talks fake
Whole life in a copy, paste
Talking about my mistakes
I guess you can’t relate
To the path I chose to take
It piss you off that I tatted my face
Like I promised, that’s why I’m not fake
You see the Hate’s just a part of the fame
You see my purpose as a part of the change
You’ve been stuck in your ways
I’ve been riding the wave, yeah!
So many things I’ve been dying’ to say
What’s a tuck see what’s going on in my brain?
I’m doing well so I can’t complain
I took the pain an made it art
That y’all see today
You don’t like it?
You can fuck yourself
And give your opinion to someone else
I made the best of the hand I was dealt
People that talk the most
Can’t handle themselves
All you hear about is annual wealth
Your bad vibes going to damage your health
Lost in your pride, never asked for help
Look in to my eyes and see what they reveal
Imma be a legend, I promise that for real yeah [Trippz Michaud]
[Hook: Trippz Michaud]
Snažit se, aby všichni byli šťastní, to byla má největší chyba
Mohl bych ti ukázat, jak se budeme cítit, když mi nezmizíš z očí
Jsem zapálený pro tuhle show, to jediné sakra vím
Dělám to všechno na vlastní pěst a jdeme jedině nahoru
Nezastavím se za nic, co říkám
Dělám to sám za sebe
Teď jsem vyřízený útěkem
A jediné kam jdeme je nahoru
Mohl bych ti ukázat, jak se budeme cítit, když mi nezmizíš z očí
Jsem zapálený pro tuhle show, to jediné sakra vím
Dělám to všechno na vlastní pěst a jdeme jedině nahoru
Nezastavím se za nic, co říkám
Dělám to sám za sebe
Teď jsem vyřízený útěkem
A jediné kam jdeme je nahoru
Try to make everybody happy that was my biggest mistake
I could show you how we'll feel if you don't get the fuck up out my face
Imma' blow run the show, that's something I fucking know
I do this all on my own and thee only way we goin' is up
I won't stop for nothing I say
Imma' do this on my own
Now i'm sick and tired of running away
And you show me where we're going is up [Witt Lowry]
I could show you how we'll feel if you don't get the fuck up out my face
Imma' blow run the show, that's something I fucking know
I do this all on my own and thee only way we goin' is up
I won't stop for nothing I say
Imma' do this on my own
Now i'm sick and tired of running away
And you show me where we're going is up [Witt Lowry]
[Witt Lowry]
A nemůžu se dočkat, až si přečtu všechny vaše komentáře
Samý "Marku jen Marku, mluvíš pořád o dívkách"
Poslechli jste si 2 písně, "chlape jsi příliš špatný"
Zde je můj oříšek pro vás internetové veverky
Jedu si svůj svět, ty jedeš si svůj hate
To je dobrý, ty nulo, to nikdy nepochopíš
Jsem žralok v nádrži, tvoje loď, kterou jsem potopil
Nemůžu rapovat o penězích, v mé bance není nic
Zamysli se,
Jestli někdy přestaneš hatovat
Největší chybou bylo začít randit
To je čas, co jsem promarnil
Není čas čekat,
Měl bych být u červené rakety, chillovat s Paytonem
Čekám na stolech, ale čekám až se otočí
A uvidí Witta, až do smrti u své urny
Teď jsem mimo hru, všichni jste čekali na svou šanci
Ale oni chtějí, abych selhal, nebo naboural a uhořel
Takže, liju benzín na oheň
Nadáváš mi? Podívej, tvoje máma je lhářka
Pravděpodobně pracuju zatímco ty se povyšuješ
Hledáš něco opravdového? Podívej, já jsem dodavatel
Hledáš talent, modlí se za to
Jsi beznadějný
Doufám, že jste si všimli, že jste falešní
A doufáte, že si nevšimu, že jste plný více ho*en víc, než hřbet hlodavce
Nedělej, že je znáš
Tvůj rap je povrchní
Rapuji báseň. trojan, který se rýmuje, když na to přijde
Řekl jsem jim
Dostali jsme to, vybudovali tým a vizi a vždy jsme se s tím drželi
Je to legrační můj styl, kousek to
Ale víte, jak jste falešní
Nikdy si to nepřiznáváš
Není to těžké, ale jdu těžké, když to vaše dívka chtěla dostat
Dostaňte se tvrdé zadní části, z auta máte to
Nepotřebuji svůj názor, život můj žije
Řekl jsem jim, že to uděláme, a my to udělali všichni
Moje mysl je vínová réva z mého těla zakořeněná
Byl jsem postaven v lůně, ale moje mysl na Měsíci
A dívám se ve svém pokoji, jako kokon
Když odcházím z mého pokoje, všichni rapperi jsou odsouzeni k zániku
Witt Lowry
Co jsi to ku*va o mně vůbec slyšela
Držte své kecy dál ode mne
Dva prsty vzhůru, nic o mně nevíte
A jeden prst nahoru, vyfakovat ty co o mně pochybují
Samý "Marku jen Marku, mluvíš pořád o dívkách"
Poslechli jste si 2 písně, "chlape jsi příliš špatný"
Zde je můj oříšek pro vás internetové veverky
Jedu si svůj svět, ty jedeš si svůj hate
To je dobrý, ty nulo, to nikdy nepochopíš
Jsem žralok v nádrži, tvoje loď, kterou jsem potopil
Nemůžu rapovat o penězích, v mé bance není nic
Zamysli se,
Jestli někdy přestaneš hatovat
Největší chybou bylo začít randit
To je čas, co jsem promarnil
Není čas čekat,
Měl bych být u červené rakety, chillovat s Paytonem
Čekám na stolech, ale čekám až se otočí
A uvidí Witta, až do smrti u své urny
Teď jsem mimo hru, všichni jste čekali na svou šanci
Ale oni chtějí, abych selhal, nebo naboural a uhořel
Takže, liju benzín na oheň
Nadáváš mi? Podívej, tvoje máma je lhářka
Pravděpodobně pracuju zatímco ty se povyšuješ
Hledáš něco opravdového? Podívej, já jsem dodavatel
Hledáš talent, modlí se za to
Jsi beznadějný
Doufám, že jste si všimli, že jste falešní
A doufáte, že si nevšimu, že jste plný více ho*en víc, než hřbet hlodavce
Nedělej, že je znáš
Tvůj rap je povrchní
Rapuji báseň. trojan, který se rýmuje, když na to přijde
Řekl jsem jim
Dostali jsme to, vybudovali tým a vizi a vždy jsme se s tím drželi
Je to legrační můj styl, kousek to
Ale víte, jak jste falešní
Nikdy si to nepřiznáváš
Není to těžké, ale jdu těžké, když to vaše dívka chtěla dostat
Dostaňte se tvrdé zadní části, z auta máte to
Nepotřebuji svůj názor, život můj žije
Řekl jsem jim, že to uděláme, a my to udělali všichni
Moje mysl je vínová réva z mého těla zakořeněná
Byl jsem postaven v lůně, ale moje mysl na Měsíci
A dívám se ve svém pokoji, jako kokon
Když odcházím z mého pokoje, všichni rapperi jsou odsouzeni k zániku
Witt Lowry
Co jsi to ku*va o mně vůbec slyšela
Držte své kecy dál ode mne
Dva prsty vzhůru, nic o mně nevíte
A jeden prst nahoru, vyfakovat ty co o mně pochybují
And I can't wait to go read all your comments
Like “Mark only Mark only talks about girls”
You listened to 2 songs, Man you are too wrong
Here is my nut for you internet squirrels
I’m spillin my world, You spillin yo' hate
It’s okay, you a lame motherfucka will never relate
I’m a shark in the tank, your the ship that I sank
I can’t rap about money, there’s none in my bank
And to think
You’d ever stop hatin'
Biggest mistake was to ever start datin'
Thats time that I wasted
No time to be waitin'
I should be at red rocket chillin' with Payton
Im waiting on tables, but waiting for tables to turn
And see Witt motherfucker till death on my urn
Now im next to the rest and yall waiting your turn
But they want me fail, or to crash and to burn
So I, pour gas on the fire
Motherfuck me? See your mom is a liar
Im probably workin' while you go get higher
You lookin' for real, well see I’m the supplier
You lookin' for talent, then pray for toasts
You’re hopeless
Im hopin' you notice, you’re fanbase is fake
And you hope I don’t notice you’re full of more shit than the back of a rodent
Don’t act like you know ‘em
Your rappin’ is surface
Im rappin' a poem, a trojan to catch poetry when she blow ‘em
I told them
We were gonna get it, built up a team and a vision and always stick with it
It’s funny my style, you bit it
But knowin’ how phoney you are
You ain't never admit it
Not hard but I go hard when your girl wanna get it
Get hard in the back, of a car do you get it
Don’t need your opinion, my life imma live it
I told ‘em we’d do it, and all of us did it
My mind is the vines from my body entombed
I was built in the womb, but my mind on the moon
And I look in my room, like a fucking cocoon
When im leaving my room, all you rappers are doomed
Witt Lowry
What the fuck you ever heard about me
Keep your bullshit from around me
Two fingers up, you know nothing about me
And one finger up, to a fuck tryna doubt me
Like “Mark only Mark only talks about girls”
You listened to 2 songs, Man you are too wrong
Here is my nut for you internet squirrels
I’m spillin my world, You spillin yo' hate
It’s okay, you a lame motherfucka will never relate
I’m a shark in the tank, your the ship that I sank
I can’t rap about money, there’s none in my bank
And to think
You’d ever stop hatin'
Biggest mistake was to ever start datin'
Thats time that I wasted
No time to be waitin'
I should be at red rocket chillin' with Payton
Im waiting on tables, but waiting for tables to turn
And see Witt motherfucker till death on my urn
Now im next to the rest and yall waiting your turn
But they want me fail, or to crash and to burn
So I, pour gas on the fire
Motherfuck me? See your mom is a liar
Im probably workin' while you go get higher
You lookin' for real, well see I’m the supplier
You lookin' for talent, then pray for toasts
You’re hopeless
Im hopin' you notice, you’re fanbase is fake
And you hope I don’t notice you’re full of more shit than the back of a rodent
Don’t act like you know ‘em
Your rappin’ is surface
Im rappin' a poem, a trojan to catch poetry when she blow ‘em
I told them
We were gonna get it, built up a team and a vision and always stick with it
It’s funny my style, you bit it
But knowin’ how phoney you are
You ain't never admit it
Not hard but I go hard when your girl wanna get it
Get hard in the back, of a car do you get it
Don’t need your opinion, my life imma live it
I told ‘em we’d do it, and all of us did it
My mind is the vines from my body entombed
I was built in the womb, but my mind on the moon
And I look in my room, like a fucking cocoon
When im leaving my room, all you rappers are doomed
Witt Lowry
What the fuck you ever heard about me
Keep your bullshit from around me
Two fingers up, you know nothing about me
And one finger up, to a fuck tryna doubt me
