Kecárna Playlisty

Nan's Song - text, překlad

playlist Playlist
You said when you'd die that you'd walk with me every day
And I'd start to cry and say please don't talk that way
With the blink of an eye the Lord came and asked you to meet
You went to a better place but He stole you away from me
Než jsi zemřela, řekla jsi, že budeš pořád se mnou
Plakal jsem
A prosil tě, abys takhle nemluvila
S jiskrami v očích
Přišel Pán a zeptal se tě na odchod
Tak jsi šla na lepší místo
On mi tě ukradl
And now she lives in heaven
But I know they let her out
To take care of me
A teď žije v nebi
Ale já vím, že jí pouštějí ven
Aby na mě mohla dávat pozor
Nějaké podivné světlo
Na mě dnes v noci svítí
V tichu se modlím a mám strach
Ona je blízko
Přinesla s sebou dolů nebe
There's a strange kind of light
Caressing me tonight
Pray silence my fear she is near
Bringing heaven down here
Postrádám tvou lásku, tvé pohlazení
Ale stále tě cítím
A slyším tě říkat
„Máš před sebou dlouhou cestu, zlato“
I miss your love I miss your touch
But I'm feeling you every day
And I can almost hear you say
'You've come a long way baby'
Naučila jsi mě znát krále a královny
Když jsi mě hladila po vlasech
I v této nejtemnější hodině vím, že jsi se mnou
Klekáš si vedle mě
A šeptáš mou modlitbu
And now you live in heaven
But I know they let you out
To take care of me
Až se setkáme příště
Skloním se jí k nohám
A řeknu, že život nebyl snadný
A pak možná zkusíme snést dolů nebe
There's a strange kind of light
In my bedroom tonight
Pray silence my fear she is near
Bring your heaven down here
You taught me kings and queens
While stroking my hair
In my darkest hour I know you are there
Kneeling down beside me
Whispering my prayer
Yes there's a strange kind of light
Caressing me tonight
Pray silence my fear
She is near
Bringing heaven down here
The next time that we meet
I will bow at her feet
And say wasn't life sweet
Then we'll prepare
To take heaven down there

Text přidala Lenuuulkaaa

Video přidala hanbor

Překlad přidala Pinky

Překlad opravila janinka67


Live at Knebworth

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.