Kecárna Playlisty

You Keep Me Hangin' On - text, překlad

playlist Playlist
Keep me hangin' onNechávaš ma čakať
Set me free why don't you, babe
Get out my life why don't you, babe
'Cause you don't really love me
You just keep me hangin' on
Osloboď ma prečo nechceš, zlatko
Odíď z môjho života prečo nechceš, zlatko
Pretože ma skutočne nemiluješ
Len ma nechávaš čakať
Set me free why don't you, babe
Get out my life why don't you, babe
(ooh-ooh-ooh)
'Cause you don't really need me
But you keep me hangin' on
Osloboď ma prečo nechceš, zlatko
Odíď z môjho života prečo nechceš, zlatko
(ooh-ooh-ooh)
Pretože ma skutočne nepotrebuješ
Ale držíš ma
Why do you keep a comin' around
Playing with my heart
Why don't you get out of my life
And let me make a brand-new start
Let me get over you
The way you've gotten over me, yeah
Prečo stále chodíš dookola
Hraješ sa s mojím srdcom
Prečo neodídeš z môjho života
A nenecháš ma znova začať
Nechaj ma preniesť sa nad Tebou
Rovnako, ako si sa preniesol Ty nado mnou
Set me free why don't you, babe
Get out my life why don't you, baby
(ooh-ooh-ooh)
'Cause you don't really love me
You just keep me hangin' on
Now you don't really need me
You just keep me hangin' on
Osloboď ma prečo nechceš, zlatko
Odíď z môjho života prečo nechceš, zlatko
(ooh-ooh-ooh)
Pretože ma skutočne nemiluješ
Len ma nechávaš čakať
Teraz ma skutočne nepotrebuješ
Len ma nechávaš čakať
You say although we broke up
You still just wanna be friends
But how can we still be friends
When seeing you only breaks my heart again
(And there ain't nothing I can do about it)
Uou uou uou,
Uou uou uou uou
Uou uou uou uou
Uou uou uou,
Yeah
Vravíš aj napriek tomu že sme sa rozišli
Stále chceš byť mojím priateľom
Ale ako môžeme byť stále priatelia
Keď Ťa vidím len mi to opäť láme srdce
(A ja s tým nemôžem nič robiť)
Uou uou uou,
Uou uou uou uou
Uou uou uou uou
Uou uou uou,
Áno
Get out, get out of my life
And let me sleep at night
'Cause you don't really love me
You just keep me (hangin' on) hangin' on
Zmizni, zmizni z môjho života
A nechaj ma v noci spať
Pretože ma skutočne nemiluješ
Len ma (nechávaš čakať) nechávaš čakať
You say you still care for me
But your heart and soul needs to be free
And now that you've got your freedom
You wanna still hold on to me
You don't want me for yourself
So let me find somebody else
Vravíš, že Ti na mne stále záleží
Ale Tvoje srdce a duša musia byť slobodné
A teraz, keď máš svoju slobodu
Chceš sa ma stále držať
Nechceš ma pre seba
Tak nechaj ma nájsť si niekoho iného
Set me free why don't you, babe
Get out my life why don't you, babe
(ooh-ooh-ooh)
'Cause you don't really love me
You just keep me hangin' on
Osloboď ma prečo nechceš, zlatko
Odíď z môjho života prečo nechceš, zlatko
(ooh-ooh-ooh)
Pretože ma skutočne nemiluješ
Len ma nechávaš čakať
Why don't you be a man about it?
And set me free
(ooh-ooh-ooh)
Now you don't care a thing about me
You're just using me
Hey, abusing me
Get out, get out of my life
And let me sleep at night
(ooh-ooh-ooh)
'Cause you don't really love me
You just keep me, hangin' on
(ooh-ooh-ooh)
Prečo sa k tomu nepostavíš ako muž?
A neoslobodíš ma
(ooh-ooh-ooh)
Teraz sa nezaujímaš o jedinú vec o mne
Len ma využívaš
Hej, zneužívaš ma
Zmizni, zmizni z môjho života
A nechaj ma v noci spať
(ooh-ooh-ooh)
Pretože ma skutočne nemiluješ
Len ma nechávaš čakať
(ooh-ooh-ooh)

Text přidala V_ejunka

Text opravil macandrew

Videa přidala SuperSonic

Překlad přidala V_ejunka

Překlad opravil macandrew


Never Say Never

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.