Swear It Again - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Karaoke

Sdílej

I wanna know
Who ever told you I was letting go
Of the only joy that I have ever known
Girl, they're lyingChci vědět
kdo ti někdy řekl, že jsem pustil
jediné radosti, kterou jsem kdy poznal
holku které lhají

Just look around
And all of the people that we used to know
Have just given up, they wanna let it go
But we're still trying jen se rozhlédněte
a všichni lidé, které jsme věděli,
že se právě vzdali a chtějí to nechat jít
ale stále se snažíme

So you should know this love we share was never made to die
I'm glad we're on this one way street just you and I
Just you and I Takže by jste měli vědět, že tato láska, kterou sdílíme, nebyla nikdy nucena zemřít
Jsem rád , že jsem na této jednosměrné ulici právě ty a já
jen ty a já

I'm never gonna say goodbye
Cos I never wanna see you cry
I swore to you my love would remain
And I swear it all over again and I
I'm never gonna treat you bad
Cos I never wanna see you sad
I swore to share your joy and your pain
And I swear it all over again Nikdy si neřeknu sbohem
protože tě nikdy nechci vidět plakat
přísahal jsem ti aby moje láska zůstala
a přísahám to znovu a já
nikdy se s tebou nebudu chovat špatně
protože tě nikdy nechci vidět smutnou
přísahal jsem, abych sdílel tvou radost a tvou bolest
a přísahám to znovu
vše znovu

All over again Někteří lidé říkají
že všechno má své místo včas
dokonce i den musí ustoupit noci
ale nekupuji
protože ve tvých očích
vidím lásku, která věčně hoří
a pokud vidíš jak jsi pro mě krásná
budeš vědět že nelžu

Some people say
That everything has got its place in time
Even the day must give way to the night
But I'm not buying
Cos in your eyes
I see a love that burns eternally
And if you see how beautiful you are to me
You'll know I'm not lying jistě budou časy, kdy se chceme rozloučit
ale i když to zkusíme
v tomto životě je něco co je v tomto životě
nebude odepřeno

Sure there'll be times we wanna say goodbye
But even if we try
There are something's in this life won't be denied
Won't be denied Nikdy neřeknu sbohem
protože tě nikdy nechci vidět plakat
přísahal jsem ti aby moje láska zůstala
a přísahám to znovu a já
nikdy se s tebou nebudu chovat špatně
protože tě nikdy nechci vidět smutnou
přísahal jsem, abych sdílel tvou radost a tvou bolest
a přísahám to znovu
čím více o tobě vím, tím víc vím, že tě miluji

I'm never gonna say goodbye
Cos I never wanna see you cry
I swore to you my love would remain
And I swear it all over again and I
I'm never gonna treat you bad
Cos I never wanna see you sad
I swore to share your joy and your pain
And I swear it all over again a čím více jsem si jistý, že tě chci navždy a stále více
čím více mě miluješ tím více vím
ach, že tě nikdy nenechám jít
musím ti dát vědět že já

The more I know of you is the more I know I love you
And the more that I'm sure I want you forever and ever more
The more that you love me, the more that I know
Oh that I'm never gonna let you go
Gotta let you know that I nikdy neřeknu sbohem
protože tě nikdy nechci vidět plakat
přísahal jsem ti aby moje láska zůstala
a přísahám to znovu a já
nikdy se s tebou nebudu chovat špatně
protože tě nikdy nechci vidět smutnou
přísahal jsem, abych sdílel tvou radost a tvou bolest
a přísahám to znovu

Text přidala Mikey

Text opravil Badmaniak

Videa přidali DevilDan, brucelee120

Překlad přidal brucelee120

Online uživatelé (14)

Swear It Again - text, překlad

Westlife

Westlife texty