Tell Me Now - text, překlad
Stuck at a fork in the road,
Which way should I go?
One path leads me home,
The other leaves me aloneZaseknutý na rozcestí,
kterou cestou bych měl jít?
Jedna cesta mě vede domů,
druhá mě nechává samotného
Which way should I go?
One path leads me home,
The other leaves me aloneZaseknutý na rozcestí,
kterou cestou bych měl jít?
Jedna cesta mě vede domů,
druhá mě nechává samotného
The impact of one choice is so endless
Can't even think of how it plays out in time
Through the years, it's still there
Won't disappear
The impact of one choice is so endless
Through all these years, it still won't disappear Náraz jedné volby je nekonečný
Ani nemůžu přemýšlet nad tím jak se to časem vyklube
I přes roky, je to stále tam
nezmizí to
Náraz jedné volby je nekonečný
I skrz ty roky, stále to nemizí
Can't even think of how it plays out in time
Through the years, it's still there
Won't disappear
The impact of one choice is so endless
Through all these years, it still won't disappear Náraz jedné volby je nekonečný
Ani nemůžu přemýšlet nad tím jak se to časem vyklube
I přes roky, je to stále tam
nezmizí to
Náraz jedné volby je nekonečný
I skrz ty roky, stále to nemizí
So tell me now,
'Cause I don't wanna stay in the dark for so long
While my whole life gets away
Is the secret out?
Will anybody say
The clearest path to start down,
Or which road is right to take? Tak mi teď řekni,
protože já nechci tak dlouho zůstat ve tmě
Zatímco celý můj život odchází
Už je tajemství venku?
Prozradí někdo
Nejjasnější cestu k odstartování
nebo která cesta je ta správná?
'Cause I don't wanna stay in the dark for so long
While my whole life gets away
Is the secret out?
Will anybody say
The clearest path to start down,
Or which road is right to take? Tak mi teď řekni,
protože já nechci tak dlouho zůstat ve tmě
Zatímco celý můj život odchází
Už je tajemství venku?
Prozradí někdo
Nejjasnější cestu k odstartování
nebo která cesta je ta správná?
Carefully,I think of ways out now
'Cause I don't want to hold in
This burden weighs so heavily
The thought of what I love being swayed,
unstable choices I might make Opatrně přemýšlím nad cestami ven
Protože se nechci zdržet
Tohle břemeno je tak těžké
Myšlenky toho co miluju jsou ovlivněny
nestabilním rozhodnutím, které jsem asi udělal
'Cause I don't want to hold in
This burden weighs so heavily
The thought of what I love being swayed,
unstable choices I might make Opatrně přemýšlím nad cestami ven
Protože se nechci zdržet
Tohle břemeno je tak těžké
Myšlenky toho co miluju jsou ovlivněny
nestabilním rozhodnutím, které jsem asi udělal
Through all these years, it still won't disappear
Through all these years, it still won't disappear I přes ty roky, stále to nemizí
I přes ty roky, stále to nemizí
Through all these years, it still won't disappear I přes ty roky, stále to nemizí
I přes ty roky, stále to nemizí
So tell me now,
'Cause I don't wanna stay in the dark for so long
While my whole life gets away
Is the secret out?
Will anybody say
The clearest path to start down,
Or which road is right to take? Tak mi teď řekni,
protože já nechci tak dlouho zůstat ve tmě
Zatímco celý můj život odchází
Už je tajemství venku?
Prozradí někdo
Nejjasnější cestu k odstartování
nebo která cesta je ta správná?
'Cause I don't wanna stay in the dark for so long
While my whole life gets away
Is the secret out?
Will anybody say
The clearest path to start down,
Or which road is right to take? Tak mi teď řekni,
protože já nechci tak dlouho zůstat ve tmě
Zatímco celý můj život odchází
Už je tajemství venku?
Prozradí někdo
Nejjasnější cestu k odstartování
nebo která cesta je ta správná?
So tell me now,
'Cause I don't wanna stay left in the dark for so long
While my whole life gets away Tak mi teď řekni,
protože já nechci být zanechán tak dlouho ve tmě
Zatímco celý můj život odchází
'Cause I don't wanna stay left in the dark for so long
While my whole life gets away Tak mi teď řekni,
protože já nechci být zanechán tak dlouho ve tmě
Zatímco celý můj život odchází
Is the secret out?
Will anybody say
The clearest path to start down,
Or which road is right to take? Už je tajemství venku?
Prozradí někdo
Nejjasnější cestu k odstartování
nebo která cesta je ta správná?
Will anybody say
The clearest path to start down,
Or which road is right to take? Už je tajemství venku?
Prozradí někdo
Nejjasnější cestu k odstartování
nebo která cesta je ta správná?
The impact of one choice is so endless
The impact of one choice is so endless Náraz jedné volby je nekonečný
Náraz jedné volby je nekonečný
The impact of one choice is so endless Náraz jedné volby je nekonečný
Náraz jedné volby je nekonečný
So tell me now, so tell me now
So tell me now,
'Cause I don't wanna stay left in the dark for so long
While my whole life gets away
Is the secret out?
Will anybody say
The clearest path to start down,
Or which road is right to take? Tak mi teď řekni, tak mi teď řekni,
Tak mi teď řekni,
protože já nechci být zanechán tak dlouho ve tmě
Zatímco celý můj život odchází
Už je tajemství venku?
Prozradí někdo
Nejjasnější cestu k odstartování
nebo která cesta je ta správná?
So tell me now,
'Cause I don't wanna stay left in the dark for so long
While my whole life gets away
Is the secret out?
Will anybody say
The clearest path to start down,
Or which road is right to take? Tak mi teď řekni, tak mi teď řekni,
Tak mi teď řekni,
protože já nechci být zanechán tak dlouho ve tmě
Zatímco celý můj život odchází
Už je tajemství venku?
Prozradí někdo
Nejjasnější cestu k odstartování
nebo která cesta je ta správná?
Tracing Back Roots
- Tracing Back Roots
- Fade Away
- I Survive feat. Aaron Gil..
- Ghosts
- Present, Future, And Past
- Never Let Me Go
- Hope
- Tell Me Now
- A Moment
- I Am Free
- Through The Darkest Dark ..
- One Face
- Recklessness
We Came As Romans texty
- 1. Hope
- 2. Never Let Me Go
- 3. Fade Away
- 4. To Plant A Seed
- 5. Dreams
- 6. Memories
- 7. We Are The Reasons
- 8. Tracing Back Roots
- 9. Roads That Dont End And V..
- 10. What I Wished I Never Had