What It Feels Like - text, překlad
Another day another night I'm on my own.
I watch the clock I hear it ticking past my skull.
I once was alive now I'm just a ghost.
Everybody's watching me as I'm falling down this hole.Další den, další noc, jsem sám.
Pozoruju hodiny, slyším tikání kolem lebky.
kdysi jsem byl naživu, teď jsem jen duch.
Každý mě pozoruje, když padám dolů touto dírou.
I watch the clock I hear it ticking past my skull.
I once was alive now I'm just a ghost.
Everybody's watching me as I'm falling down this hole.Další den, další noc, jsem sám.
Pozoruju hodiny, slyším tikání kolem lebky.
kdysi jsem byl naživu, teď jsem jen duch.
Každý mě pozoruje, když padám dolů touto dírou.
And all I need is someone to answer me.
I'm here to tell you (I'm here to tell you)
I need to tell myself. Vše co potřebuju je někdo, kdo mi odpoví.
Jsem tu, abych ti řekl (Jsem tu, abych ti řekl)
Potřebuju si říct
I'm here to tell you (I'm here to tell you)
I need to tell myself. Vše co potřebuju je někdo, kdo mi odpoví.
Jsem tu, abych ti řekl (Jsem tu, abych ti řekl)
Potřebuju si říct
You're caught up in your mind
You've forgotten what it feels like
To be loved
To be loved. Jsi dostižen ve své mysli.
Zapomněl jsi, jaký pocit to je
být milován,
být milován.
You've forgotten what it feels like
To be loved
To be loved. Jsi dostižen ve své mysli.
Zapomněl jsi, jaký pocit to je
být milován,
být milován.
You're caught up in your mind
You've forgotten what it feels like
To be loved
To be loved. Jsi dostižen ve své mysli.
Zapomněl jsi, jaký pocit to je
být milován,
být milován.
You've forgotten what it feels like
To be loved
To be loved. Jsi dostižen ve své mysli.
Zapomněl jsi, jaký pocit to je
být milován,
být milován.
Why do I care why do I carry on?
There's a bull inside my head and it's raging out of control.
How do I explain how I feel?
Every time I do there's no one to turn to so why do I even try? Proč se starám, proč pokračuju?
V mé hlavě je býk a nekontrolovatelně zuří.
Jak mám vysvětlit, jak se cítím?
Pokaždé, když to dělám tu není nikdo, kdo by to odvrátil, tak proč se vůbec snažím?
There's a bull inside my head and it's raging out of control.
How do I explain how I feel?
Every time I do there's no one to turn to so why do I even try? Proč se starám, proč pokračuju?
V mé hlavě je býk a nekontrolovatelně zuří.
Jak mám vysvětlit, jak se cítím?
Pokaždé, když to dělám tu není nikdo, kdo by to odvrátil, tak proč se vůbec snažím?
And all I need is someone to answer me.
I'm here to tell you (I'm here to tell you)
I need to tell myself. Vše co potřebuju je někdo, kdo mi odpoví.
Jsem tu, abych ti řekl (Jsem tu, abych ti řekl)
Potřebuju si říct
I'm here to tell you (I'm here to tell you)
I need to tell myself. Vše co potřebuju je někdo, kdo mi odpoví.
Jsem tu, abych ti řekl (Jsem tu, abych ti řekl)
Potřebuju si říct
You're caught up in your mind
You've forgotten what it feels like
To be loved
To be loved. Jsi dostižen ve své mysli.
Zapomněl jsi, jaký pocit to je
být milován,
být milován.
You've forgotten what it feels like
To be loved
To be loved. Jsi dostižen ve své mysli.
Zapomněl jsi, jaký pocit to je
být milován,
být milován.
You're caught up in your mind
You've forgotten what it feels like
To be loved
To be loved. Jsi dostižen ve své mysli.
Zapomněl jsi, jaký pocit to je
být milován,
být milován.
You've forgotten what it feels like
To be loved
To be loved. Jsi dostižen ve své mysli.
Zapomněl jsi, jaký pocit to je
být milován,
být milován.
You're caught up in your mind
You've forgotten what it feels like
To be loved
To be loved. Jsi dostižen ve své mysli.
Zapomněl jsi, jaký pocit to je
být milován,
být milován.
You've forgotten what it feels like
To be loved
To be loved. Jsi dostižen ve své mysli.
Zapomněl jsi, jaký pocit to je
být milován,
být milován.
You're caught up in your mind
And you've forgotten what it feels like
To be loved
To be loved. Jsi dostižen ve své mysli
a zapomněl jsi, jaký pocit to je
být milován,
být milován.
And you've forgotten what it feels like
To be loved
To be loved. Jsi dostižen ve své mysli
a zapomněl jsi, jaký pocit to je
být milován,
být milován.
You're caught up in your mind
You've forgotten what it feels like
To be loved
To be loved. Jsi dostižen ve své mysli.
Zapomněl jsi, jaký pocit to je
být milován,
být milován.
You've forgotten what it feels like
To be loved
To be loved. Jsi dostižen ve své mysli.
Zapomněl jsi, jaký pocit to je
být milován,
být milován.
You're caught up in your mind
You've forgotten what it feels like
To be loved
To be loved. Jsi dostižen ve své mysli.
Zapomněl jsi, jaký pocit to je
být milován,
být milován.
You've forgotten what it feels like
To be loved
To be loved. Jsi dostižen ve své mysli.
Zapomněl jsi, jaký pocit to je
být milován,
být milován.
Go Now And Live
- Trouble Is Temporary Time..
- What It Feels Like
- The Waiting Room
- Runaway
- Trials And Tribulations
- Overtime Is A Crime
- Godspeed
- Now & Then
- Follow What You Need
- Before I Die
- Distances
We Are The Ocean texty
- 1. Nothing Good Has Happened..
- 2. The Waiting Room
- 3. These Days I Have Nothing
- 4. Young Heart
- 5. What It Feels Like
- 6. Good For You
- 7. Welcome To My Broken Home
- 8. The Road (Run For Miles)
- 9. Don't Be Careless
- 10. Confessions