Kecárna Playlisty

Love, LaLaLa - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
neowa gireul georeogal ttaemyeon
siseondeuri neukkyeojyeo Oh yeah
jakku geureolsurok gibuni
isanghage jjaritae Oh yeah
Když se s tebou procházím,
mám pocit, že nás všichni sledují, oh yeah.
Čím více se to děje,
tím více mám takový zvláštní elektrizující pocit, oh yeah.
hanagachi da ne momeul hurteo ppeonhan nundeullo
geurae bwatja imi nae pume
angyeo utgo inneun yeojan geol
geurigo nareul hanbeon chyeodabwa bureoun deusi
I když všichni zkoumají tvé tělo s tím jejich typyckým pohledem,
nezáleží na tom, protože ty už si konečně v mém náručí.
Moje dívka, smějící se v mém náručí
a oni - jen se na mě žárlivě dívají.

geunomdeureun geujeo sangsangman hagetjiman
naneun sangsang geu isangeul hae
Ti muži jen sní,
ale já dělám víc než jen to.
neol tamnaeneun Everybody chim heullineun nomdeuri
neomu manheunde geokjeongeun andwae
meoributeo balkkeutkkaji naman aneun Your body
eochapi naman gajil su isseo
Všichni tě chtějí, tak mnoho mužů slintá,
ale já se nebojím.
Od hlavy až k patám, jen já znám tvé tělo,
já jsem jediný, kdo tě může mít.
LOVE rarara geunyang gibuni johajine
geu nugudo nal daesin neol gajil sun eomneun geol
LOVE rarara sungan modeun ge meomchwojine
naman baraboneun neol gamhi neombol sun eobseo
LÁSKA, lalala, cítím se prostě skvělé.
Nikdo mi nemůže vzít mé místo vedle tebe.
LÁSKA, lalala, vše se na chvíli zastaví.
Ty, která se díváš jen na mě, nikdo tě nemůže získat.
jjarbeun ge deo eoullineun neol
mallil suneun eobtjanha Oh yeah
Kratší věci na tobě vypadají lépe,
nemůžu ti to zakázat, oh yeah.
garyeobwatjiman garilsurok neon bichi naneun geol
nuni busyeo jal suga eobseo
bamsaedorok nal kkaeuneun neo
cheongsunhan neoui geu eolgul dwieneun banjeoni isseo
(Hey You know what I mean)
Čím více se to snažím zakrýt, tím více záříš.
Si tak oslnivá, že nemohu usnout,
probouzíš mě celou noc.
Za tou nevinnou tváří skrýváš ještě jednu.
(Víš, co tím myslím)
geunomdeureun geujeo sangsangman hagetjiman
naneun sangsang geu isangeul hae
Ti muži jen sní,
ale já dělám víc než jen to.
neol tamnaeneun Everybody chim heullineun nomdeuri
neomu manheunde geokjeongeun andwae
meoributeo balkkeutkkaji naman aneun Your body
eochapi naman gajil su isseo
Všichni tě chtějí, tak mnoho mužů slintá,
ale já se nebojím.
Od hlavy až k patám, jen já znám tvé tělo,
já jsem jediný, kdo tě může mít.
Introduce my real lady
pammeupatal geu jacheui oemo
yojeum yeoja gatji anheun
taedowa mentareul gajin Lady
nae mameul irijeori seuwingseuhane
geurae nega Real lady
neon natgwa bameul dul da seungnihaneun Winner
geureon neoreul gajin nan namjadeurui rideoya
nega anin yeojadeul jeonbu chabeorilge
jinjjaya machi bekeomui peurikik
geu gyeolgwaneun dangyeonhi biktoria
Představuji mou skutečnou lady:
Její vzhled je přesně jako femme fatale.
Žena, která má svůj postoj a intelekt.
Není jako ostatní ženy dnešní doby.
Rozhoupává mé srdce tam a zpět.
Yeah, ty jsi skutečná žena.
Vyhráváš během dne i během noci, si vítěz.
Mít tě, dělá ze mě vůdce všech mužů.
Kromě tebe, odkopnu všechny ostatní dívky.
Opravdu, přesně jak Beckhamův volný kop.
Výsledkem je samozřejmě Victoria (= Vítězství).
oneul neowa naui bami dulman aneun i bami
tteolligo isseo beonjigo isseo
achimbuteo saebyeokkkaji kkeuchi eomneun This party
jigeum i sungan ojik neowa na
Dnes je noc, když jen ty a já víme ...
Třesu se, šíří se to.
Od rána až do úsvitu, tato párty nekončí.
Právě teď jsme to jen ty a já.
LOVE rarara geunyang gibuni johajine
nega nae yeojaraseo da gajin geotman gata
LOVE rarara sungan modeun ge meomchwojine
ne namjaran ge neomu dahaengiya
LÁSKA, lalala, cítím se prostě skvělé.
Cítím, že mám všechno, protože ty jsi moje dívka.
LÁSKA, lalala, vše se na chvíli zastaví.
Jsem tak rád, že jsem tvůj muž.
LOVE rarara LÁSKA, lalala.

Text přidala Paulina-pusi

Text opravila Kika2403

Video přidala Miku-chan

Překlad přidala Kika2403


Eternity

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.