Kecárna Playlisty

Rev it up - text, překlad

playlist Playlist
We were just startin' out on a dream,
young enough to believe
Everyone was on our side,
and no one would deceive
But sometimes the truth gets served on a knife,
you gotta stand up and fight
We turned to each other and kicked it in gear
To earn our rock 'n' roll right
Whoa-oh - in a world full of heartache,
jealousy wears a friendly face
Whoa-oh - we can hold on,
you can't keep a fast car out of the race
Jen co jsme začali snít
Mladí plní důvěry
Každý byl na naší straně
A nikdo nepodváděl
Ale někdy pravda bodá jak nůž
Musíš vstát a bojovat
Otočili jsme se k sobě zády a a na všechno se vykašlali
Aby náš rock n roll byl jak má být
Whoa-oh - ve světě plném bolesti
Závist nosí přátelskou tvář
Whoa-oh - můžem vydržet
Nemůžeš nepustit sporťák na trať
Chorus:
Give it all you got, rev it up, rev it up
Push it to the top, rev it up, rev it up
If anyone tries to hold you back,
don't let 'em run you off the track
Give it all you got, rev it up
Refrén:
Rozdej vše co máš, roztoč to, roztoč to
Dožeň to až na vrchol, roztoč to, roztoč to
Jestli tě někdo bude chtít držet zpátky
Nenech je tě vystrčit mimo trat
Rozdej vše co máš, roztoč to
Burnin' with the hope of the innocent,
ready to own tomorrow
We were gonna set the nights on fire
but doubt pierced like an arrow
Whoa-oh - when no one's in your corner
Dig down deep and you'll find your pride
Whoa-oh - floor it all the way,
what's behind the wheel can't be denied
Hoříš s nadějí na nevinnost
Připravený na další zítřek
Udržovali jsme v nocích plameny
Ale bodaly do nás šípy pochybnosti
Whoa-oh - když s tebou nikdo nesouhlasí
Podívej se hluboko do sebe a najdi svou hrdost
Whoa-oh - vše překonej
Co máš za sebou už nemůžeš popřít
chorus Refrén
Every fighter takes a fall,
but don't give up tryin'
Sometimes you fly, sometimes you crawl,
one step at a time
Každý bojovník padne
Ale nevzdávej se
Někdy létáš, někdy se plazíš
Jen jeden krok
(Solo) Whooh-oh - Pevně se drž
Když jízda bude drsná
Nepovol, nevzdávej se
Whooh-oh - Hold on tighter,
when the ride gets a little rough
Don't give in, don't give up
Refrén
chorus - Roztoč to, roztoč to, roztoč to, roztoč to
rev it up, rev it upRev it up, rev it up...

Text přidala RockHoney

Video přidal FilipVimr666

Překlad přidala RockHoney


Rev It Up

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.