When I walk beside her
i am the better man
when I look to leave her
I always stagger back again
once I built an ivory tower
so I could worship from above
and when I climbed down to be set free
she took me in againKdyž jdu vedle ní
Jsem lepší člověk
když ji chci opustit
Vždycky klopýtám zpátky
Jednou jsem postavil věž ze slonoviny
tak jsem mohl uctívat shora
a když jsem slezl dolů na svobodu
Vzala mě znovu
i am the better man
when I look to leave her
I always stagger back again
once I built an ivory tower
so I could worship from above
and when I climbed down to be set free
she took me in againKdyž jdu vedle ní
Jsem lepší člověk
když ji chci opustit
Vždycky klopýtám zpátky
Jednou jsem postavil věž ze slonoviny
tak jsem mohl uctívat shora
a když jsem slezl dolů na svobodu
Vzala mě znovu
there's a big
a big hard sun
beaten on the big people
in the big hard world je tu velké
velké prudké slunce.
porážející velké lidi
ve velkém tvrdém světě
a big hard sun
beaten on the big people
in the big hard world je tu velké
velké prudké slunce.
porážející velké lidi
ve velkém tvrdém světě
when she comes to greet me
she is mercy at my feet
when I see her pin her charm
she just throws it back again
once I sought an early grave
to find a better land
she just smiled and laughed at me
and took her blues back again Když přijde, aby mě přivítala
ona je milost a nemilost u mých nohou
když jsem ji viděl připíchnout její kouzlo
prostě ho jen hodí zpět
Hledal jsem jednou brzy hrob
najít lepší půdu
ona se jen usmála a smála se na mě
a vzala svou skleslost znovu zpět
she is mercy at my feet
when I see her pin her charm
she just throws it back again
once I sought an early grave
to find a better land
she just smiled and laughed at me
and took her blues back again Když přijde, aby mě přivítala
ona je milost a nemilost u mých nohou
když jsem ji viděl připíchnout její kouzlo
prostě ho jen hodí zpět
Hledal jsem jednou brzy hrob
najít lepší půdu
ona se jen usmála a smála se na mě
a vzala svou skleslost znovu zpět
there's a big
a big hard sun
beaten on the big people
in the big hard world je tu velké
velké prudké slunce.
porážející velké lidi
ve velkém tvrdém světě
a big hard sun
beaten on the big people
in the big hard world je tu velké
velké prudké slunce.
porážející velké lidi
ve velkém tvrdém světě
there's a big
a big hard sun
beaten on the big people
in the big hard world je tu velké
velké prudké slunce.
porážející velké lidi
ve velkém tvrdém světě
a big hard sun
beaten on the big people
in the big hard world je tu velké
velké prudké slunce.
porážející velké lidi
ve velkém tvrdém světě
when I go to cross that river
she is comfort by my side
when I try to understand
she just opens up her eyes když jedu přes tu řeku
ona je pohodlná po mém boku
když se snažím porozumět
prostě jen otevírá oči
she is comfort by my side
when I try to understand
she just opens up her eyes když jedu přes tu řeku
ona je pohodlná po mém boku
když se snažím porozumět
prostě jen otevírá oči
there's a big
a big hard sun
beaten on the big people
in the big hard world je tu velké
velké prudké slunce.
porážející velké lidi
ve velkém tvrdém světě
a big hard sun
beaten on the big people
in the big hard world je tu velké
velké prudké slunce.
porážející velké lidi
ve velkém tvrdém světě
once I stood to lose her
when I saw what I had done
bound down and flew away the hours
of her garden and her sun
so I tried to warn her
i'll turn to see her weep
40 days and 40 nights
and it's still coming down on me Jednou jsem zůstal a ztratil ji
když jsem viděl, co jsem udělal
vázán dolů, odletěl jsem na hodiny
její zahrady a její slunce.
tak jsem se snažil varovat ji
vrátím se abych ji viděl plakat
40 dnů a 40 nocí
a stále na mě přichází
when I saw what I had done
bound down and flew away the hours
of her garden and her sun
so I tried to warn her
i'll turn to see her weep
40 days and 40 nights
and it's still coming down on me Jednou jsem zůstal a ztratil ji
když jsem viděl, co jsem udělal
vázán dolů, odletěl jsem na hodiny
její zahrady a její slunce.
tak jsem se snažil varovat ji
vrátím se abych ji viděl plakat
40 dnů a 40 nocí
a stále na mě přichází
there's a big
a big hard sun
beaten on the big people
in the big hard world je tu velké
velké prudké slunce.
porážející velké lidi
ve velkém tvrdém světě
a big hard sun
beaten on the big people
in the big hard world je tu velké
velké prudké slunce.
porážející velké lidi
ve velkém tvrdém světě
there's a big
a big hard sun
beaten on the big people
in the big hard world je tu velké
velké prudké slunce.
porážející velké lidi
ve velkém tvrdém světě
a big hard sun
beaten on the big people
in the big hard world je tu velké
velké prudké slunce.
porážející velké lidi
ve velkém tvrdém světě
there's a big
a big hard sun
beaten on the big people
in the big hard world je tu velké
velké prudké slunce.
porážející velké lidi
ve velkém tvrdém světě
a big hard sun
beaten on the big people
in the big hard world je tu velké
velké prudké slunce.
porážející velké lidi
ve velkém tvrdém světě
there's a big
a big hard sun
beaten on the big people
in the big hard world je tu velké
velké prudké slunce.
porážející velké lidi
ve velkém tvrdém světě
a big hard sun
beaten on the big people
in the big hard world je tu velké
velké prudké slunce.
porážející velké lidi
ve velkém tvrdém světě
Into The Wild
Eddie Vedder texty
- 1. Society
- 2. Long Nights
- 3. Guaranteed
- 4. Hard Sun
- 5. Rise
- 6. No Ceiling
- 7. End Of The Road
- 8. Setting Forth
- 9. Far Behind
- 10. Tonight you belong to me