Kecárna Playlisty

Maybe This Is Love - text, překlad

playlist Playlist
[All]
Yeahh
Just can't get enough
(Whoa oh oh)
Just can't get enough
Všichni:
Yeahh
Jednoduše se nemohu nabažit
(Hej oh oh)
Jednoduše se nemohu nabažit
[Jayk]
Girl I can't even lie when I look into your eyes
I get this weird feeling inside
It's kinda crazy cause I ain't never had this kind of feeling in my life,
and I can't even sleep sometimes
Wake up late at night with you be on my mind
I can't get you out no matter how I try
Cause baby you're so fly
Jayk:
Dívko, nemůžu lhát, když se dívám do tvých očí
Mám takový divný pocit uvnitř
Je to trochu šílené, protože jsem ho nikdy neměl, není to takový pocit v mém životě,
a já někdy nemůžu spát
Probudím se pozdě v noci s tebou v mé mysli
Nemůžu si tě vytěsnit bez ohledu na to, jak se snažím
Protože zlato si tak volná
[Al]
Maybe this is love
I feel it in your touch
I just can't get enough of you baby
Wait a minute I'm saying
Maybe this is love
There's something between us
I just can't get enough of you baby
Wait a minute I'm saying
Maybe this is love
Všichni:
Možná je to láska
Cítím to když se tě dotknu
Já se tě jednoduše nemůžu nabažit, miláčku
Počkej chvíli já říkám
Možná je to láska
Je tu něco, co je mezi námi
Já se tě prostě nemůžu nabažit, miláčku
Počkejte chvíli já říkám
Možná je to láska
[David]
Something about your eyes, your hair, your smile, you drive me wild
Girl, so beautiful and you're all mine
I'm the luckiest man in the world
And you're so picture perfect
Stole my heart girl but you're so worth it I can't get you out my mind
No matter how hard I try
David:
Něco o tvých očích, vlasech, tvém úsměvu,
Divoce mě řídíš
Dívko,jsi tak krásná a celá moje
Já jsem ten nejšťastnější člověk na světě
A ty jsi tak dokonalý obraz
moje srdce ukradla dívka, nemůžu tě dostat z mé mysli
Bez ohledu na to, jak moc se snažím
[All]
Maybe this is love
I feel it in your touch
I just can't get enough of you baby
Wait a minute I'm saying
Maybe this is love
There's something between us
I just can't get enough of you baby
Wait a minute I'm saying
Maybe this is love
Všichni:
Možná je to láska
Cítím to když se tě dotknu
Já se tě jednoduše nemůžu nabažit, miláčku
Počkej chvíli já říkám
Možná je to láska
Je tu něco,co je mezi námi
Já se tě prostě nemůžu nabažit, miláčku
Počkejte chvíli já říkám
Možná je to láska
[Jayk]
Maybe this could be
This could be yeah
Maybe this could be
This could be
Jayk:
Možná, že by to mohla být
To by mohla být yeah
Možná, že by to mohla být
To by mohla být
[Drew]
Let me tell you girl
Maybe this could be
This could be yeah
Maybe this could be
This could be
Oh
Drew:
Dovol mi, říct ti dívko
Možná, že by to mohla být
To by mohla být yeah
Možná, že by to mohla být
To by mohla být
Óh
[All]
Maybe this is love
I feel it in your touch
I just can't get enough of you baby
Wait a minute I'm saying
Maybe this is love
There's something between us
I just can't get enough of you baby
Wait a minute I'm saying
Maybe this is love
Všichni:
Možná je to láska
Cítím to když se tě dotknu
Já se tě jednoduše nemůžu nabažit, miláčku
Počkej chvíli já říkám
Možná je to láska
Je tu něco, co je mezi námi
Já se tě prostě nemůžu nabažit, miláčku
Počkejte chvíli já říkám
Možná je to láska
Yeah yeah...
(Wait a minute, Maybe this is love)
(Wait a minute, Maybe this is love)
Jo, jo ...
(Počkej, možná to je láska)
(Počkej, možná to je láska)

Text přidala Micha7ela

Videa přidal RalPhG

Překlad přidala NikitaR


2007-2009

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.