Kecárna Playlisty

You Would Have Loved This - text, překlad

T Tarja Turunen Henkäys Ikuisuudesta
playlist Playlist karaoke Karaoke
The winter left her blanket here this morning
A soft and gentle coverlet of white
Unfolded in the shadows of the dawn
It sparkled in the early morning lightZima tu ráno zanechala svou pokrývku
Jemnou a měkkou bílou pokrývku
Rozprostřenou ve stínech úsvitu
Třpytící se v brzkém ranním světle
You would have loved this
You would have loved this
This was your favorite time of day Tohle bys milovala
Tohle bys milovala
Byla to tvá nejoblíbenější denní doba
The greenery is laid across the mantle
And ornaments are hanging on the tree
And cradled in the windowsill's a candle
A beacon in the night to call you back to me Přes zeleň je položen plášť
A ozdoby jsou zavěšeny na stromě
A pohupující se svíčka na okenním parapetu
Strážný oheň, aby tě v noci zavolal zpět ke mně
You would have loved this
You always loved this
I know you loved this time of year Tohle bys milovala
Vždy jsi to milovala
Vím, že jsi milovala tuhle roční dobu
And though I understand
One day again I'll see you
I long to touch your hand,
Hear your voice, feel you A ačkoli chápu, že
Jednoho dne tě znovu uvidím
Toužím se dotknou tvé ruky
Slyšet tvůj hlas, cítit tě
You would have loved this
You always loved this
Oh, how you loved Tohle bys milovala
Vždy jsi to milovala
Oh, jak jsi to milovala

Text přidala WTheart

Text opravila AdulKa285

Videa přidali AdulKa285, WT-Sharon74

Překlad přidala WTheart

Překlad opravila AdulKa285

Je zde něco špatně?

Zajímavosti o písni

  • Tarja tuto skladbu nahrála jako památku na svou matku, která v roce 2003 podlehla rakovině. Stejnojmenné mini CD bylo věnováno její matce. (Alterego)

Henkäys Ikuisuudesta

Tarja Turunen texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.