Enough - text, překlad
Ego selfish Prima Donna
Dancing in your poisoned cage
Thinking that your consciences clearer
If you drink your dreams awayEgo sobecká primadona
Tančící ve tvé otrávené kleci
Myslící, že tvé svědomí je čistčí
Pokud odplaví tvé sny
Dancing in your poisoned cage
Thinking that your consciences clearer
If you drink your dreams awayEgo sobecká primadona
Tančící ve tvé otrávené kleci
Myslící, že tvé svědomí je čistčí
Pokud odplaví tvé sny
Feed your anger to the devil
In yourself built wishing well
Take a swim in muddy waters
All the dirt will leave a trail Nakrm svým hněvem Ďábla
Postav v sobě kouzelnou studánku
Zaplav si v kalných vodách
Všechna špína zanechává stopu
In yourself built wishing well
Take a swim in muddy waters
All the dirt will leave a trail Nakrm svým hněvem Ďábla
Postav v sobě kouzelnou studánku
Zaplav si v kalných vodách
Všechna špína zanechává stopu
Had enough symphonies of sorrow
The beast of prey a breath away
Masterpiece of treachery Mám dost symfonií smutku
Dravé šelmě došel vzduch
Mistrovský kousek zrady
The beast of prey a breath away
Masterpiece of treachery Mám dost symfonií smutku
Dravé šelmě došel vzduch
Mistrovský kousek zrady
Built a wall and made me crumble
Just because I am in love
Don't you cry now look at all the
Dolls and toys that you have got Postavili zeď a rozložili mě
Jen proto, že jsem zamilovaná
Neplač nyní, podívej se na všechny ty
Panenky a hračky, které jsi měl
Just because I am in love
Don't you cry now look at all the
Dolls and toys that you have got Postavili zeď a rozložili mě
Jen proto, že jsem zamilovaná
Neplač nyní, podívej se na všechny ty
Panenky a hračky, které jsi měl
Smash the mirror of perversion
With the dagger that you made
Mirror, mirror, is there someone
who can make your day today? Rozbij to zrcadlo zvrácenosti
Dýkou, kterou jsi vyrobil
Zrcadlo, zrcadlo, je tu někdo
Kdo může vytvořit tvůj dnešní den?
With the dagger that you made
Mirror, mirror, is there someone
who can make your day today? Rozbij to zrcadlo zvrácenosti
Dýkou, kterou jsi vyrobil
Zrcadlo, zrcadlo, je tu někdo
Kdo může vytvořit tvůj dnešní den?
Had enough symphonies of sorrow
The beast of prey a breath away
Had enough symphonies of sorrow
The beast of prey a breath away
Masterpiece of treachery Mám dost symfonií smutku
Dravé šelmě došel vzduch
Mám dost symfonií smutku
Dravé šelmě došel vzduch
Mistrovský kousek zrady
The beast of prey a breath away
Had enough symphonies of sorrow
The beast of prey a breath away
Masterpiece of treachery Mám dost symfonií smutku
Dravé šelmě došel vzduch
Mám dost symfonií smutku
Dravé šelmě došel vzduch
Mistrovský kousek zrady
Had enough symphonies of sorrow
The beast of prey a breath away
Had enough symphonies of agony
The beast of prey a breath away
Masterpiece of treachery Mám dost symfonií smutku
Dravé šelmě došel vzduch
Mám dost symfonií utrpení
Dravé šelmě došel vzduch
Mistrovský kousek zrady
The beast of prey a breath away
Had enough symphonies of agony
The beast of prey a breath away
Masterpiece of treachery Mám dost symfonií smutku
Dravé šelmě došel vzduch
Mám dost symfonií utrpení
Dravé šelmě došel vzduch
Mistrovský kousek zrady
Zajímavosti o písni
- Píseň Enough je neoficiální odpovědí na song Bye Bye Beautiful od Nightwish a zároveň vzkazem pro fanoušky, že se Tarja posunula ve své tvorbě dál. (Alterego)