Undertale Toriel song: STAY - Lisa Foiles (fe.. - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

Determination to leave fills your heart
but I don't know if you're strong enough
It is a treacherous place outside
that's why I'm trying to close it offOdhodlání odejít naplňuje tvé srdce
ale já nevím, jestli jsi dot silný
Venku to je zrádné místo
proto se ho snažím uzavřít

Not the first to fall
but I hope you're the last
Once you leave me here
there's no coming back Nejsi první, kdo spadl
ale doufám, že jsi ten poslední
Jakmile mě zde opustíš
už není návratu

Stay with me my child
I will raise you as my own
My own! Zůstaň tu se mnou, mé dítě
vychovám tě jako své vlastní
Mé vlastní!

Refuse to let it take you
like it took all the rest
The nightmare too familiar
replays till nothing's left
Why wrap your heart in peril
when we can hide away?
Refuse to let it take you
refuse to let it take you Odmítni, aby tě to vzalo
jako to vzalo ostatní
Moc povědomá noční můra
se opakuje, dokud nic nezbude
Proč si obalit srdce nebezpečím
když se můžeme schovat pryč?
Odmítni, aby tě to vzalo
odmítni, aby tě to vzalo

So won't you stay?
So won't you stay? Takže nezůstaneš?
Takže nezůstaneš?

I want to keep on protecting your soul
and if you let me, I'll keep you safe
These ruins, they can turn into our home
please turn back now, it's still not too late Chci nadále ochraňovat tvou duši
a když mě necháš, udržím tě v bezpečí
Tyhle ruiny, ty se můžou změnit v náš domov
prosím, vrať se teď, ještě není moc pozdě

But if you keep on down
this dangerous path
I can't shield you from
their burning wrath Ale jestli budeš pokračovat
touto nebezpečnou cestou
Neuchráním tě od
jejich planoucího hněvu

Stay with me my child
I will raise you as my own
My own! Zůstaň tu se mnou, mé dítě
vychovám tě jako své vlastní
Mé vlastní!

So won't you stay?
So won't you stay? Takže nezůstaneš?
Takže nezůstaneš?

Rest your head my child
and just stay a while
There is no rush
Close your eyes and sleep
hope your dreams are sweet
like butterscotch Odpočiň si, mé dítě
a na chvíli tu zůstaň
Není kam spěchat
Zavři svá očka a spi
doufám, že sladké jsou tvé sny
jako karamel

So won't you stay?
So won't you stay? Takže nezůstaneš?
Takže nezůstaneš?

Stay
Stay Zůstaň
Zůstaň

Won't you stay? Nezůstaneš?

Stay Zůstaň

Text přidala kelseyarya

Video přidala kelseyarya

Překlad přidala kelseyarya

Online uživatelé (11)

Undertale Toriel song: STAY - Lisa Foiles (fe.. - text, překlad

Determination

TryHardNinja texty