Kecárna Playlisty

You're The One That I Want (with Olivia Newto.. - text, překlad

T John Travolta Grease: The Original Soundtrack from the Motion Picture
playlist Playlist
I got chills
They're multiplying
And I'm losing control
'Cause the power you're supplying
It's electrifying!Mám mrazení,
které se násobí
A ztrácím kontrolu,
protože síla, kterou dodáváš,
je elektrizující.
You better shape up
'Cause I need a man
And my heart is set on you
You better shape up
You better understand
To my heart I must be true
Nothing left
Nothing left for me to do radši se vzchop,
protože potřebuju chlapa.
A mé srdce se na tebe upíná.
Radši se vzchop.
Radši pochop,
že k svému srdci musím být upřímná.
Nic nezbývá,
nemohu nic dalšího udělat.
You're the one that I want
Oo-oo-oo, honey
The one that I want
Oo-oo-oo, honey
The one that I want
Oo-oo-oo, the one I need
Oh, yes indeed Ty jsi ten/ta, kterého/kterou chci.
Oh oh oh, zlato,
ten/ta, kterého/kterou chci.
oh oh oh zlato,
Ten/ta, kterého/kterou chci.
oh oh oh, ten/ta kterého/kterou potřebuju
oh, ano opravdu.
If you're filled
With affection
You're to shy to convey
Better take my direction
Feel your way Jestli si naplněn
city (láskou),
a stydíš se to přiznat.
Raději se řiď mnou,
a prociť svou cestu.
I better shape up
'Cause you need a man
I need a man
Who can keep me satisfied
I better shape up
If I'm gonna prove
You better prove
That my faith is justified
Are you sure
Yes I'm sure down deep inside Radši se vzchopím,
protože potřebuješ chlapa.
Já potřebuji chlapa,
který mě dokáže uspokojit.
Radši se vzchopím,
jestliže se chystám prokázat...
Radši prokaž,
že má důvěra je oprávněná.
Jsi si jistý?
Ano, jsem si jistý tam hluboko uvnitř.
You're the one that I want
Oo-oo-oo, honey
The one that I want
Oo-oo-oo, honey
The one that I want
Oo-oo-oo, the one I need
Oh, yes indeed(4x) Ty jsi ten/ta, kterého/kterou chci.
Oh oh oh zlato,
ten/ta, kterého/kterou chci.
oh oh oh zlato,
ten/ta, kterého/kterou chci.
oh oh oh, ten/ta kterého/kterou potřebuju
oh, ano opravdu.

Text přidal petax

Text opravila machootice

Videa přidali Pingascz, mrejca

Překlad přidal Pingascz


Grease: The Original Soundtrack from the Motion Picture

John Travolta texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.