Supersonic girl - text, překlad
I am a girl and I can control
My balance between body and soulJsem holka a můžu ovládat
Mojí rovnováhu mezi tělem a duší
My balance between body and soulJsem holka a můžu ovládat
Mojí rovnováhu mezi tělem a duší
(Oh girl, get up and dance- you get up and dance)
(Oh, holka, vstát a tančit, vstaneš a tančíš)
I found power deep inside me
I can work with, but it goes slowly
Well, but now it´s comin out
Out of me Našla jsem moc hluboko ve mně
Můžu pracovat, ale to jde pomalu
No, ale teď je to, že jsi příliš ze
Ze mě
I can work with, but it goes slowly
Well, but now it´s comin out
Out of me Našla jsem moc hluboko ve mně
Můžu pracovat, ale to jde pomalu
No, ale teď je to, že jsi příliš ze
Ze mě
It’s time to pull together, time to rise and go,
It’s time to pull together, just don’t say no Je na čase táhnout za jeden provaz, čas se zvednout a jít,
Je na čase táhnout za jeden provaz, prostě říct ne
It’s time to pull together, just don’t say no Je na čase táhnout za jeden provaz, čas se zvednout a jít,
Je na čase táhnout za jeden provaz, prostě říct ne
Ooh, I’m a supersonic girl, I am supersonic
Ooh, I’m a supersonic girl, I am supersonic Ood, jsem supersonic dívka, jsem supersonic
Ood, jsem supersonic dívka, jsem supersonic
Ooh, I’m a supersonic girl, I am supersonic Ood, jsem supersonic dívka, jsem supersonic
Ood, jsem supersonic dívka, jsem supersonic
Hey, can you feel it?
Can you feel how I am strong?
I am brave and I sing this song
Now I can get up and dance
Get up and dance, that’s my only chance
My chance in this romance, all right, that’s it
Now I know my doubt has quit
So what, boy? Hey, můžeš se cítit?
Cítíš jak jsem silná?
Já jsem statečná a zpívám tuto píseň
Teď můžu vstát a tančit
Vstát a tančit, to je moje jediná šance
Mé šance v této romanci, v pořádku, že je to
Teď už vím, moje pochybnosti přestávají
Tak co, chlapče?
Can you feel how I am strong?
I am brave and I sing this song
Now I can get up and dance
Get up and dance, that’s my only chance
My chance in this romance, all right, that’s it
Now I know my doubt has quit
So what, boy? Hey, můžeš se cítit?
Cítíš jak jsem silná?
Já jsem statečná a zpívám tuto píseň
Teď můžu vstát a tančit
Vstát a tančit, to je moje jediná šance
Mé šance v této romanci, v pořádku, že je to
Teď už vím, moje pochybnosti přestávají
Tak co, chlapče?
I feel stronger, than I was before,
While talking to my friends
Or just shopping in a store
Well, and now it’s coming out
Out of me Cítím se silnější, než jsem byla předtím,
Při hovoru svým přátelům
Nebo jen nakupování v obchodech
No, a teď to výjde
Ze mě
While talking to my friends
Or just shopping in a store
Well, and now it’s coming out
Out of me Cítím se silnější, než jsem byla předtím,
Při hovoru svým přátelům
Nebo jen nakupování v obchodech
No, a teď to výjde
Ze mě
It’s time to pull together, time to rise and go,
It’s time to pull together, just don’t say no Je na čase táhnout za jeden provaz, čas se zvednout a jít,
Je na čase táhnout za jeden provaz, prostě říct ne
It’s time to pull together, just don’t say no Je na čase táhnout za jeden provaz, čas se zvednout a jít,
Je na čase táhnout za jeden provaz, prostě říct ne
Ooh, I’m a supersonic girl, I am supersonic
Ooh, I’m a supersonic girl, I am supersonic Ood, jsem supersonic dívka, jsem supersonic
Ood, jsem supersonic dívka, jsem supersonic
Ooh, I’m a supersonic girl, I am supersonic Ood, jsem supersonic dívka, jsem supersonic
Ood, jsem supersonic dívka, jsem supersonic
Outlet People
- Field Lines
- Shout
- 4 guys
- Ring the bells
- White phosphorus
- What you say
- Cancel the dreams
- Lies
- Supersonic girl
- Outlet people
- Tell me why
- Is this love
- Lonely Valentine
Toxique texty
- 1. Two Sides
- 2. Honey
- 3. Toxique Girls
- 4. Turn Me On
- 5. Be Good
- 6. Telephone
- 7. Soul & Shine
- 8. Perioda není tabu
- 9. So Into You
- 10. Field Lines