Jente i Oslo - text, překlad
Jeg har falt for en jente i Oslo
Hun er den fineste jeg har møtt
Jeg har alt, men la mitt hjerte i Oslo
Og når hun ringer er jeg full og trøtt
Skjønner at hun er lei
Kanskje glemmer hun meg
Aldri tid, håper hun forstår
Bare et lite show igjenV Oslu jsem se zamiloval do dívky
Je ta nejhezčí, jakou jsem kdy potkal
Mám všechno, ale srdce jsem nechal v Oslu
A když zavolá, jsem opilý a unavený
Chápu, že se nudí
Možná na mě zapomíná
Nikdy nemám čas, doufám, že to pochopí
Zase malá show
Hun er den fineste jeg har møtt
Jeg har alt, men la mitt hjerte i Oslo
Og når hun ringer er jeg full og trøtt
Skjønner at hun er lei
Kanskje glemmer hun meg
Aldri tid, håper hun forstår
Bare et lite show igjenV Oslu jsem se zamiloval do dívky
Je ta nejhezčí, jakou jsem kdy potkal
Mám všechno, ale srdce jsem nechal v Oslu
A když zavolá, jsem opilý a unavený
Chápu, že se nudí
Možná na mě zapomíná
Nikdy nemám čas, doufám, že to pochopí
Zase malá show
Så skal jeg hjem til Oslo
Jeg har en jente i Oslo
Kanskje har hun blitt lei av å vente på meg
Så nå, må jeg hjem til Oslo
Jeg har en jente i Oslo
For når gate nummer 5, er det jeg kaller hjem
Så, må jeg hjem til Oslo Pak jedu domů do Osla
Mám holku v Oslu
Možná je unavená z čekání na mě
Takže teď musím domů do Osla
Mám holku v Oslu
Protože ulice č. 5, je to, čemu říkám domov
Takže musím domů do Osla
Jeg har en jente i Oslo
Kanskje har hun blitt lei av å vente på meg
Så nå, må jeg hjem til Oslo
Jeg har en jente i Oslo
For når gate nummer 5, er det jeg kaller hjem
Så, må jeg hjem til Oslo Pak jedu domů do Osla
Mám holku v Oslu
Možná je unavená z čekání na mě
Takže teď musím domů do Osla
Mám holku v Oslu
Protože ulice č. 5, je to, čemu říkám domov
Takže musím domů do Osla
Ser du har ringt
Sorry jeg var opptatt
Jeg satt på flyet til Hammerfest
Jeg elsker jobben, men det kjennes fortsatt
Som om jeg svikter den jeg elsker mest
Kanskje trenger hun meg, når hun ringer til meg
Må på scenen, kanke prate nå
Bare en liten time igjen Vidím, že jsi volala
Promiň byl jsem zaneprázdněný
Byl jsem v letadle do Hammerfestu
Miluju tu práci, ale pořád je to pocit
Jako bych selhal tomu, koho nejvíc miluji
Možná mě potřebuje, když mi volá
Musím být na pódiu, nemůžu teď mluvit
Zbývá jen malá chvilka
Sorry jeg var opptatt
Jeg satt på flyet til Hammerfest
Jeg elsker jobben, men det kjennes fortsatt
Som om jeg svikter den jeg elsker mest
Kanskje trenger hun meg, når hun ringer til meg
Må på scenen, kanke prate nå
Bare en liten time igjen Vidím, že jsi volala
Promiň byl jsem zaneprázdněný
Byl jsem v letadle do Hammerfestu
Miluju tu práci, ale pořád je to pocit
Jako bych selhal tomu, koho nejvíc miluji
Možná mě potřebuje, když mi volá
Musím být na pódiu, nemůžu teď mluvit
Zbývá jen malá chvilka
Så skal jeg hjem til Oslo
Jeg har en jente i Oslo
Kanskje har hun blitt lei av å vente på meg
Så nå, må jeg hjem til Oslo
Jeg har en jente i Oslo
For når gate nummer 5, er det jeg kaller hjem
Så, må jeg hjem til Oslo Pak jedu domů do Osla
Mám holku v Oslu
Možná je unavená z čekání na mě
Takže teď musím domů do Osla
Mám holku v Oslu
Protože ulice č. 5, je to, čemu říkám domov
Takže musím domů do Osla
Jeg har en jente i Oslo
Kanskje har hun blitt lei av å vente på meg
Så nå, må jeg hjem til Oslo
Jeg har en jente i Oslo
For når gate nummer 5, er det jeg kaller hjem
Så, må jeg hjem til Oslo Pak jedu domů do Osla
Mám holku v Oslu
Možná je unavená z čekání na mě
Takže teď musím domů do Osla
Mám holku v Oslu
Protože ulice č. 5, je to, čemu říkám domov
Takže musím domů do Osla
Hver Gang Vi Møtes 2022 (EP)
TIX texty
- 1. Hydra 2016
- 2. Sov Godt
- 3. Jente i Oslo
- 4. Monaco 2016
- 5. Champions League 2016
- 6. Uncle Sam 2016
- 7. Dory 2017
- 8. Ponyville 2016
- 9. South Park 2016
- 10. Fallen Angel