I'm in the room without a light
The room without a view
I'm here for one more treacherous night
Another night with you
It tortures me to move my hands
To try to move at all
And pulled
My skin so tight it screams
And screams and screams
And pulls some moreJsem v pokoji beze světla
v pokoji bez výhledu
Jsem tu ještě na jednu zrádnou noc
Další noc s tebou
Jsou to muka pohybovat rukama
a vůbec se zkoušet hýbat
Mám napnutou kůži,
až to skřípe
skřípe a skřípe
a ještě víc napíná
The room without a view
I'm here for one more treacherous night
Another night with you
It tortures me to move my hands
To try to move at all
And pulled
My skin so tight it screams
And screams and screams
And pulls some moreJsem v pokoji beze světla
v pokoji bez výhledu
Jsem tu ještě na jednu zrádnou noc
Další noc s tebou
Jsou to muka pohybovat rukama
a vůbec se zkoušet hýbat
Mám napnutou kůži,
až to skřípe
skřípe a skřípe
a ještě víc napíná
Hanging like this
Like a vampire bat
Hanging like this
Hanging on your back
I'm helpless again Když takhle visím
jako netopýr
Když takhle visím
na tvých zádech
Jsem znovu bezmocný
Like a vampire bat
Hanging like this
Hanging on your back
I'm helpless again Když takhle visím
jako netopýr
Když takhle visím
na tvých zádech
Jsem znovu bezmocný
My body is cut and broken
It's shattered and sore
My body is cut wide open
I can't stand anymore
It tortures me to move my hands
To try to move at all
And pulled
My skin so tight screams
And screams and screams
And screams some more Mé tělo je rozkrájené a rozbité
rozdrcené a bolavé
Mé tělo je rozšklebené
Už to nemohu vydržet
Jsou to muka pohybovat rukama
a vůbec se zkoušet hýbat
Mám napnutou kůži,
až to skřípe
skřípe a skřípe
a ještě víc skřípe
It's shattered and sore
My body is cut wide open
I can't stand anymore
It tortures me to move my hands
To try to move at all
And pulled
My skin so tight screams
And screams and screams
And screams some more Mé tělo je rozkrájené a rozbité
rozdrcené a bolavé
Mé tělo je rozšklebené
Už to nemohu vydržet
Jsou to muka pohybovat rukama
a vůbec se zkoušet hýbat
Mám napnutou kůži,
až to skřípe
skřípe a skřípe
a ještě víc skřípe
Hanging like this
Like a vampire bat
Hanging like this hanging on your back
Oh it's torture
And I'm almost there
It's torture
But I'm almost there Když takhle visím
jako netopýr
Když takhle visím na tvých zádech
Ó, jsou to muka
Jsem téměř tam
Jsou to muka,
ale jsem téměř tam
Like a vampire bat
Hanging like this hanging on your back
Oh it's torture
And I'm almost there
It's torture
But I'm almost there Když takhle visím
jako netopýr
Když takhle visím na tvých zádech
Ó, jsou to muka
Jsem téměř tam
Jsou to muka,
ale jsem téměř tam
It's torture
But I'm almost there
It's torture
But I'm almost there Jsou to muka,
ale jsem téměř tam
Jsou to muka,
ale jsem téměř tam
But I'm almost there
It's torture
But I'm almost there Jsou to muka,
ale jsem téměř tam
Jsou to muka,
ale jsem téměř tam
Kiss me, Kiss me, Kiss me
- The Kiss
- Catch
- Torture
- If Only Tonight We Could ..
- Why Can't I Be You
- How Beautiful You Are
- Hey You!!!
- The Snakepit
- Just Like Heaven
- All I Want
- Hot Hot Hot!!!
- One More Time
- Like Cockatoos
- Icing Sugar
- The Perfect Girl
- A Thousand Hours
- Shiver And Shake
- Fight
The Cure texty
- 1. Friday I'm In Love
- 2. Boys Don't Cry
- 3. Pictures Of You
- 4. Lovesong
- 5. Just Like Heaven
- 6. Lullaby
- 7. Close to me
- 8. A Forest
- 9. The End Of The World
- 10. Why Can't I Be You