I called you after midnight
Then ran until I burst
I passed the howling woman
And stood outside your doorPo půlnoci jsem ti zavolal
Běžel až na pokraj mých sil
Šel jsem kolem vřeštící ženy
A stál před tvými dveřmi
Then ran until I burst
I passed the howling woman
And stood outside your doorPo půlnoci jsem ti zavolal
Běžel až na pokraj mých sil
Šel jsem kolem vřeštící ženy
A stál před tvými dveřmi
We walked around a lake
And woke up in the rain
And everyone turned over
Troubled in their dreams again Šli jsme kolem jezera
A vzbudili se v dešti
Všichni se za námi otáčeli
Znovu ustráchaný ve vlastních snech
And woke up in the rain
And everyone turned over
Troubled in their dreams again Šli jsme kolem jezera
A vzbudili se v dešti
Všichni se za námi otáčeli
Znovu ustráchaný ve vlastních snech
Visiting time is over
And so we walk away
And both play dead then cry out loud
Why we always cry this way? Je už po návštěvních hodinách
A tak jdeme pryč
Hrajeme si na mrtvé a pak hlasitě pláčeme
Proč vždycky pláčeme takhle?
And so we walk away
And both play dead then cry out loud
Why we always cry this way? Je už po návštěvních hodinách
A tak jdeme pryč
Hrajeme si na mrtvé a pak hlasitě pláčeme
Proč vždycky pláčeme takhle?
I kissed you in the water
And made your dry lips sing
I saw you look
Like a Japanese baby
In an instant I remembered everything... Ve vodě jsem tě políbil
A přiměl tvé suché rty zpívat
Vypadala jsi jako
Malé japonské dítě
V tom okamžiku jsem si vzpoměl na vše..
And made your dry lips sing
I saw you look
Like a Japanese baby
In an instant I remembered everything... Ve vodě jsem tě políbil
A přiměl tvé suché rty zpívat
Vypadala jsi jako
Malé japonské dítě
V tom okamžiku jsem si vzpoměl na vše..
I called you after midnight
Then ran until my heart burst
I passed the howling woman
And stood outside your door Po půlnoci jsem ti zavolal
Běžel až na pokraj mých sil
Šel jsem kolem vřeštící ženy
A stál před tvými dveřmi
Then ran until my heart burst
I passed the howling woman
And stood outside your door Po půlnoci jsem ti zavolal
Běžel až na pokraj mých sil
Šel jsem kolem vřeštící ženy
A stál před tvými dveřmi
I kissed you in the water
And made your dry lips sing
I saw you look
Like a Japanese baby
In an instant I remembered everything... Ve vodě jsem tě políbil
A přiměl tvé suché rty zpívat
Vypadala jsi jako
Malé japonské dítě
V tom okamžiku jsem si vzpoměl na vše..
And made your dry lips sing
I saw you look
Like a Japanese baby
In an instant I remembered everything... Ve vodě jsem tě políbil
A přiměl tvé suché rty zpívat
Vypadala jsi jako
Malé japonské dítě
V tom okamžiku jsem si vzpoměl na vše..
Japanese Whispers
- Let's Go To Bed
- The Dream
- Just One Kiss
- The Upstairs Room
- The Walk
- Speak My Language
- Lament
- The Lovecats
The Cure texty
- 1. Friday I'm In Love
- 2. Boys Don't Cry
- 3. Pictures Of You
- 4. Lovesong
- 5. Just Like Heaven
- 6. Lullaby
- 7. Close to me
- 8. A Forest
- 9. The End Of The World
- 10. Why Can't I Be You