You Stole My Heart - text, překlad
Took her loving arms to hold me
How could I ever let go of her
I said it’s love
She said I’m crazy
She was rightVzal její milující ruce aby mě držely
Jak bych jí vůbec mohl někdy pustit
Řekl jsem ,,tohle je láska''
Ona řekla že jsem blázen
Měla pravdu
How could I ever let go of her
I said it’s love
She said I’m crazy
She was rightVzal její milující ruce aby mě držely
Jak bych jí vůbec mohl někdy pustit
Řekl jsem ,,tohle je láska''
Ona řekla že jsem blázen
Měla pravdu
Let’s Go!
Pojďme na to
I know you’re lost
And I’m still standing at all the exits..
I was finding my way as well
You came at the right time Já vím že jsi ztracená
A já pořád stojím u všech východů..
Hledal jsem svou cestu také
Přišla jsi v ten správný čas
And I’m still standing at all the exits..
I was finding my way as well
You came at the right time Já vím že jsi ztracená
A já pořád stojím u všech východů..
Hledal jsem svou cestu také
Přišla jsi v ten správný čas
Mystical science proving anything
I could see in the daylight
Nothing but lies when you look at it
How could my heart have been so blind Mystické vědy dokáží cokoliv
Mohl jsem vidět i za denního světla
Nic než lži když se na to podíváš
Ják mohlo být moje srdce tak zaslepené
I could see in the daylight
Nothing but lies when you look at it
How could my heart have been so blind Mystické vědy dokáží cokoliv
Mohl jsem vidět i za denního světla
Nic než lži když se na to podíváš
Ják mohlo být moje srdce tak zaslepené
You had something
But it ain’t what I thought
You sold and I bought
You kept me in the dark
And I gave you everything
and you stole my heart
You stole my heart Měla jsi něco
Ale není to to co jsem myslel
Ty jsi prodala a já koupil
Držíš mě v temnotě
A já jsem ti dal vše
a ty jsi mi ukradla srdce
Ukradla jsi mi srdce
But it ain’t what I thought
You sold and I bought
You kept me in the dark
And I gave you everything
and you stole my heart
You stole my heart Měla jsi něco
Ale není to to co jsem myslel
Ty jsi prodala a já koupil
Držíš mě v temnotě
A já jsem ti dal vše
a ty jsi mi ukradla srdce
Ukradla jsi mi srdce
Her name I loved as a child
Thought it sounded oh so pretty
And her eyes reflecting desires
Can’t mess up my own design
The sweet was all in my mind
(not sure about what he says here)
was shining bright
Until I opened my mind
I could not believe my eye Její jméno jsem jako dítě miloval
Myslel jsem že znělo páni tak krásně
A její oči odrážející touhy
Nemohou zkazit můj vlastní návrh
Ta sladkost byla jen v mé hlavě
(nejsem si jist co tady řekl)
zářilo jasně
Dokud jsem neotevřel svou mysl
Nemohl jsem věřit svým očím
Thought it sounded oh so pretty
And her eyes reflecting desires
Can’t mess up my own design
The sweet was all in my mind
(not sure about what he says here)
was shining bright
Until I opened my mind
I could not believe my eye Její jméno jsem jako dítě miloval
Myslel jsem že znělo páni tak krásně
A její oči odrážející touhy
Nemohou zkazit můj vlastní návrh
Ta sladkost byla jen v mé hlavě
(nejsem si jist co tady řekl)
zářilo jasně
Dokud jsem neotevřel svou mysl
Nemohl jsem věřit svým očím
Mystical science proving anything
I could see in the daylight
Nothing but lies when you look at it
How could my heart have been so blind Mystické vědy dokáží cokoliv
Mohl jsem vidět i za denního světla
Nic než lži když se na to podíváš
Ják mohlo být moje srdce tak zaslepené
I could see in the daylight
Nothing but lies when you look at it
How could my heart have been so blind Mystické vědy dokáží cokoliv
Mohl jsem vidět i za denního světla
Nic než lži když se na to podíváš
Ják mohlo být moje srdce tak zaslepené
You had something
But it ain’t what I thought
You sold and I bought
You kept me in the dark
And I gave you everything
and you stole my heart
You stole my heart
Took her loving arms to hold me
How could I ever let go of her
I said it’s love
She said I’m crazy
She was right Měla jsi něco
Ale není to to co jsem myslel
Ty jsi prodala a já koupil
Držíš mě v temnotě
A já jsem ti dal vše
a ty jsi mi ukradla srdce
Ukradla jsi mi srdce
Vzal její milující ruce aby mě držely
Jak bych jí vůbec mohl někdy pustit
Řekl jsem ,,tohle je láska''
Ona řekla že jsem blázen
Měla pravdu
But it ain’t what I thought
You sold and I bought
You kept me in the dark
And I gave you everything
and you stole my heart
You stole my heart
Took her loving arms to hold me
How could I ever let go of her
I said it’s love
She said I’m crazy
She was right Měla jsi něco
Ale není to to co jsem myslel
Ty jsi prodala a já koupil
Držíš mě v temnotě
A já jsem ti dal vše
a ty jsi mi ukradla srdce
Ukradla jsi mi srdce
Vzal její milující ruce aby mě držely
Jak bych jí vůbec mohl někdy pustit
Řekl jsem ,,tohle je láska''
Ona řekla že jsem blázen
Měla pravdu
You had something
But it ain’t what I thought
You sold and I bought
You kept me in the dark
And I gave you everything
and you stole my heart
You stole my heart
You stole my heart
You stole my heart Měla jsi něco
Ale není to to co jsem myslel
Ty jsi prodala a já koupil
Držíš mě v temnotě
A já jsem ti dal vše
a ty jsi mi ukradla srdce
Ukradla jsi mi srdce
Ukradla jsi mi srdce
Ukradla jsi mi srdce
But it ain’t what I thought
You sold and I bought
You kept me in the dark
And I gave you everything
and you stole my heart
You stole my heart
You stole my heart
You stole my heart Měla jsi něco
Ale není to to co jsem myslel
Ty jsi prodala a já koupil
Držíš mě v temnotě
A já jsem ti dal vše
a ty jsi mi ukradla srdce
Ukradla jsi mi srdce
Ukradla jsi mi srdce
Ukradla jsi mi srdce
TG33
- Sweeter Than The Truth
- You Stole My Heart
- Jump
- Oh No!
- My Ordinary Side
- Get You
- Let's Go
- I Pretend
- Always Out To Get Us
- Art On Fire
- Please
- Better Off Alone
- Stars And Clouds
- Not So Pretty
- Sapphire
- You Do
- Crushed
- I Won't Say Anything
- Have We Met
- I Feel Like Dancing
- Torn Photograph
- The Half
- Does He Love You
- Money Back
- The Day That I Met You
- Slow Down
- I'm Sorry
- Fast Girl
- You're Gone
- Better Now
- Dandelion
- The Only One
- Sunshine Fires