Du duSladká
Ağlamadan ayrılık olmaz,hatıralar uslu durmaz
Kalanlar gideni gönlünde taşır,aşk sevene yük olmaz
Biz böyle bilir böyle yaşarız Beze slz nebývá rozloučení, Vzpomínky burcují mou duši
To co odešlo, zůstane v srdci navždy, Láska nikdy není zátěž pro ty, kteří miluji. My to víme a tím žijeme
Kalanlar gideni gönlünde taşır,aşk sevene yük olmaz
Biz böyle bilir böyle yaşarız Beze slz nebývá rozloučení, Vzpomínky burcují mou duši
To co odešlo, zůstane v srdci navždy, Láska nikdy není zátěž pro ty, kteří miluji. My to víme a tím žijeme
Oo oo ooo
O da biliyor
Oo oo ooo
O da seviyor
Oo oo ooo
Bile bile kafa tutuyor aşka,gözü kara
O yine bildiğini okuyor Ооо Оооо
I ona to také ví
Ооо Оооо
I ona také miluje
Ооо Оооо
Ona schválně mi zamotává hlavu, černooká
a trvá na svém
O da biliyor
Oo oo ooo
O da seviyor
Oo oo ooo
Bile bile kafa tutuyor aşka,gözü kara
O yine bildiğini okuyor Ооо Оооо
I ona to také ví
Ооо Оооо
I ona také miluje
Ооо Оооо
Ona schválně mi zamotává hlavu, černooká
a trvá na svém
Çiçek gibi tazecik,kıymetli bir tanecik
Ana sütü gibi tertemiz
Dudu dudu dilleri,lıkır lıkır içmeli
Gözleri derya deniz Čerstvá jako květina, Ona je jediná cesta
Čistá jako mateřské mléko, Její řeč je krásná
Ona je lahodná jako doušek vody
Její oči jsou jako moře
Ana sütü gibi tertemiz
Dudu dudu dilleri,lıkır lıkır içmeli
Gözleri derya deniz Čerstvá jako květina, Ona je jediná cesta
Čistá jako mateřské mléko, Její řeč je krásná
Ona je lahodná jako doušek vody
Její oči jsou jako moře
Bu gönül ona torpil geçiyor,etrafnda fır dönüyor
El bebek gül bebektir o,ne yapsa inadına hoş görüyor
Kara kara düşündürüyor Moje srdce je jako torpédo, Krouží kolem ní
Její ruka je dětský jemná, ona je jako malá růže, Vše děla obráceně (naschvál) a domnívá se, že má pravdu
Ale mne nutí špatně myslet o ní
El bebek gül bebektir o,ne yapsa inadına hoş görüyor
Kara kara düşündürüyor Moje srdce je jako torpédo, Krouží kolem ní
Její ruka je dětský jemná, ona je jako malá růže, Vše děla obráceně (naschvál) a domnívá se, že má pravdu
Ale mne nutí špatně myslet o ní
Oo oo ooo
Onun da içi gidiyor
Oo oo ooo
O da tasalanyor
Oo oo ooo
Bile bile kafa tutuyor aşka gözü kara
O yine bildiğini okuyor Ооо Оооо
I ona to také ví
Ооо Оооо
I ona také miluje
Ооо Оооо
Ona schválně mi zamotává hlavu, černooká
a trvá na svém
Onun da içi gidiyor
Oo oo ooo
O da tasalanyor
Oo oo ooo
Bile bile kafa tutuyor aşka gözü kara
O yine bildiğini okuyor Ооо Оооо
I ona to také ví
Ооо Оооо
I ona také miluje
Ооо Оооо
Ona schválně mi zamotává hlavu, černooká
a trvá na svém
Sen güldüğüme bakma,gör de duy da inanma
Tuz buz oldu bu kalp ah on bin para
Aldığım her nefeste,attığım her adımda
Burda olsa,cancağızım yanımda olsa Nedbej na to, že se směju, Když uvidíš nebo uslyšíš něco špatného - nevěř tomu
Moje srdce je rozbité na tisíc střepů
Bylo by skvělé, kdybych pro tebe mohl být douškem vzduchu pro tebe
Tuz buz oldu bu kalp ah on bin para
Aldığım her nefeste,attığım her adımda
Burda olsa,cancağızım yanımda olsa Nedbej na to, že se směju, Když uvidíš nebo uslyšíš něco špatného - nevěř tomu
Moje srdce je rozbité na tisíc střepů
Bylo by skvělé, kdybych pro tebe mohl být douškem vzduchu pro tebe
Çiçek gibi tazecik,kıymetli bir tanecik
Ana sütü gibi tertemiz
Dudu dudu dilleri,lıkır lıkır içmeli
Gözleri derya deniz Čerstvá jako květina, Ona je jediná cesta
Čistá jako mateřské mléko, Její řeč je krásná
Ona je lahodná jako doušek vody
Její oči jsou jako moře
Ana sütü gibi tertemiz
Dudu dudu dilleri,lıkır lıkır içmeli
Gözleri derya deniz Čerstvá jako květina, Ona je jediná cesta
Čistá jako mateřské mléko, Její řeč je krásná
Ona je lahodná jako doušek vody
Její oči jsou jako moře
Çiçek gibi tazecik,kıymetli bir tanecik
Ana sütü gibi tertemiz
Dudu dudu dilleri,lıkır lıkır içmeli
Gözleri derya deniz Čerstvá jako květina, Ona je jediná cesta
Čistá jako mateřské mléko, Její řeč je krásná
Ona je lahodná jako doušek vody
Její oči jsou jako moře
Ana sütü gibi tertemiz
Dudu dudu dilleri,lıkır lıkır içmeli
Gözleri derya deniz Čerstvá jako květina, Ona je jediná cesta
Čistá jako mateřské mléko, Její řeč je krásná
Ona je lahodná jako doušek vody
Její oči jsou jako moře
Ata ata dertleri hep içime attım
İnsan gibi yaşamak benim de hakkım
İçimdeki zemberek kırlıdı artık
Tamiri mümkün değil ise işte o gün yandık
Hergün yağmur yağabilir,insan hata yapabilir
Birbirimize tutunursak belki güneş doğabilir Kdekoli bys byla – tam bych byl i já, Velmi blízko, jedná duše vedle druhé. Všechen svůj zármutek nosím v sobě
Copak, já nemám právo žít jako ostatní?
Můj duch je zlomen, A já nemám síly ho obnovit
Jen nekonečný déšť bude prolévat, Člověk má právo na omyl
Kdybychom my dva byli spolu, Tak by v mé duši rozsvítilo slunce
İnsan gibi yaşamak benim de hakkım
İçimdeki zemberek kırlıdı artık
Tamiri mümkün değil ise işte o gün yandık
Hergün yağmur yağabilir,insan hata yapabilir
Birbirimize tutunursak belki güneş doğabilir Kdekoli bys byla – tam bych byl i já, Velmi blízko, jedná duše vedle druhé. Všechen svůj zármutek nosím v sobě
Copak, já nemám právo žít jako ostatní?
Můj duch je zlomen, A já nemám síly ho obnovit
Jen nekonečný déšť bude prolévat, Člověk má právo na omyl
Kdybychom my dva byli spolu, Tak by v mé duši rozsvítilo slunce
Oo oo ooo
O da biliyor
Oo oo ooo
O da seviyor
Oo oo ooo
Bile bile kafa tutuyor aka,gözü kara
O yine bildiini okuyor Ооо Оооо
I ona to také ví
Ооо Оооо
I ona také miluje
Ооо Оооо
Ona schválně mi zamotává hlavu, černooká
a trvá na svém
O da biliyor
Oo oo ooo
O da seviyor
Oo oo ooo
Bile bile kafa tutuyor aka,gözü kara
O yine bildiini okuyor Ооо Оооо
I ona to také ví
Ооо Оооо
I ona také miluje
Ооо Оооо
Ona schválně mi zamotává hlavu, černooká
a trvá na svém
Çiçek gibi tazecik,kıymetli bir tanecik
Ana sütü gibi tertemiz
Dudu dudu dilleri,lıkır lıkır içmeli
Gözleri derya deniz Čerstvá jako květina, Ona je jediná cesta
Čistá jako mateřské mléko, Její řeč je krásná
Ona je lahodná jako doušek vody
Její oči jsou jako moře
Ana sütü gibi tertemiz
Dudu dudu dilleri,lıkır lıkır içmeli
Gözleri derya deniz Čerstvá jako květina, Ona je jediná cesta
Čistá jako mateřské mléko, Její řeč je krásná
Ona je lahodná jako doušek vody
Její oči jsou jako moře
Çiçek gibi tazecik,kıymetli bir tanecik
Ana sütü gibi tertemiz
Dudu dudu dilleri,lıkır lıkır içmeli
Gözleri derya deniz Čerstvá jako květina, Ona je jediná cesta
Čistá jako mateřské mléko, Její řeč je krásná
Ona je lahodná jako doušek vody
Její oči jsou jako moře
Ana sütü gibi tertemiz
Dudu dudu dilleri,lıkır lıkır içmeli
Gözleri derya deniz Čerstvá jako květina, Ona je jediná cesta
Čistá jako mateřské mléko, Její řeč je krásná
Ona je lahodná jako doušek vody
Její oči jsou jako moře
Dudu (EP)
Tarkan texty
- 1. Şımarık
- 2. Du Du
- 3. Benzemez Kimse Sana (feat..
- 4. Öp
- 5. Şıkıdım
- 6. Uzun ince bir yoldayım
- 7. Aşk Gitti Bizden (feat. O..
- 8. Kuzu Kuzu
- 9. Ölürüm Sana
- 10. Kayıp