Precious (cover Depeche Mode) - text, překlad
Precious and fragile things
Need special handling
My God what have we done to you
We always tried to share
The tenderest of care
Now look what we have put you throughDrahocené a křehké věci
potřebují speciální zacházení
Bože,co jsme Ti provedli
vždycky jsme zkoušeli oddělit
nejbolestivější péči
a tedˇ se podívej,jak jsme se s tebou zžili
Need special handling
My God what have we done to you
We always tried to share
The tenderest of care
Now look what we have put you throughDrahocené a křehké věci
potřebují speciální zacházení
Bože,co jsme Ti provedli
vždycky jsme zkoušeli oddělit
nejbolestivější péči
a tedˇ se podívej,jak jsme se s tebou zžili
Things get damaged
Things get broken
I thought we'd manage
But words left unspoken
Left us so brittle
There was so little left to give Věci jsou poškozovány
věci jsou rozbíjeny
myslel jsem si,že bychom to mohli zvládnout
ale slova zůstali umlčené
zůstala nám křechkost
byla tak trochu daná
Things get broken
I thought we'd manage
But words left unspoken
Left us so brittle
There was so little left to give Věci jsou poškozovány
věci jsou rozbíjeny
myslel jsem si,že bychom to mohli zvládnout
ale slova zůstali umlčené
zůstala nám křechkost
byla tak trochu daná
Angels with silver wings
Shouldn't know suffering
I wish I could take the pain for you
If God has a master plan
That only He understands
I hope it's your eyes He's seeing through Andělé se stříbrnými křídly
neměli by poznat trápení
přeji si,abych s tebe mohl sejmout tu bolest
jestliže má bůh mistrovský plán
kterému jen on rozumí
doufám,že skrz tvé oči vše vidí
Shouldn't know suffering
I wish I could take the pain for you
If God has a master plan
That only He understands
I hope it's your eyes He's seeing through Andělé se stříbrnými křídly
neměli by poznat trápení
přeji si,abych s tebe mohl sejmout tu bolest
jestliže má bůh mistrovský plán
kterému jen on rozumí
doufám,že skrz tvé oči vše vidí
Things get damaged
Things get broken
I thought we'd manage
But words left unspoken
Left us so brittle
There was so little left to give Věci jsou poškozovány
věci jsou rozbíjeny
myslel jsem si,že bychom to mohli zvládnout
ale slova zůstali umlčené
zůstala nám křechkost
byla tak trochu dána
Things get broken
I thought we'd manage
But words left unspoken
Left us so brittle
There was so little left to give Věci jsou poškozovány
věci jsou rozbíjeny
myslel jsem si,že bychom to mohli zvládnout
ale slova zůstali umlčené
zůstala nám křechkost
byla tak trochu dána
I pray you learn to trust
Have faith in both of us
And keep room in your hearts for two Modlím se,nauč se důvěřovat
má víra v nás dva
si drží místo ve tvých srdcích pro oba
Have faith in both of us
And keep room in your hearts for two Modlím se,nauč se důvěřovat
má víra v nás dva
si drží místo ve tvých srdcích pro oba
Things get damaged
Things get broken
I thought we'd manage
But words left unspoken
Left us so brittle
There was so little left to give Věci jsou poškozovány
Věci jsou rozbíjeny
myslel jsem si,že bychom to mohli zvládnout
ale slova zůstali umlčené
zůstala nám křechkost
byla tak trochu dána
Things get broken
I thought we'd manage
But words left unspoken
Left us so brittle
There was so little left to give Věci jsou poškozovány
Věci jsou rozbíjeny
myslel jsem si,že bychom to mohli zvládnout
ale slova zůstali umlčené
zůstala nám křechkost
byla tak trochu dána
Nezařazené v albu
Tangerine Dream texty
- 1. Bent Cold Sidewalk
- 2. Precious (cover Depeche M..
- 3. Stratosfear
- 4. Force Majeure
- 5. Thru Metamorphic Rock
- 6. Cloudburst Flight
- 7. Hyper Sphinx
- 8. Madrigal Meridian
- 9. Rising Runner Missed by E..
- 10. Sequent C