The Climb - text, překlad

Playlist

Sdílej

I can almost see it
That dream I'm dreaming.
But there's a voice inside my head saying
you'll never reach it.Téměř to nevidím
Tenhle sen, který sním
Ale hlas v mé hlavě říká:
Nikdy to nezískáš

Every step I'm taking
Every move I make Feels
lost with no direction
My faith is shaken
but I,
gotta keep trying.
Gotta keep my head held high. Každým krokem který udělám
S každý pohybem si připadám
ztracená beze směru
Má víra je otřesena
Ale já,
Musím pořád zkoušet
Musím udržet hlavu vztyčenou.

There's always gonna be another mountain
I'm always gonna want to make it move
Always gonna be an uphill battle
Sometimes I'm going to have to loose
Aint about how fast I get there
Aint about what's waiting on the other side
It's a climb. Vždycky bude nějaká jiná hora
Vždy s tím budu chtít pohnout.
Vždy to bude těžký boj,
A někdy budu sčítat ztráty
Není to o tom, jak rychle se tam dostanu
Není to o tom, co čeká na druhé straně...
Je to vzestup.

The struggles I'm facing
the chances i'm taking
sometimes might knock me down
but no, I'm not breaking
I may not know it
but these are the moments that I'm gonna remember most and
Just gotta keep going
and I
I got to be strong
Just keep pushing on
’Cause Boje, kterým čelím
Šance, které mám
Někdy by mě mohly srazit
Ale ne, mě nezlomí.
Snad to ještě nevím
Ale tohle jsou ty chvíle které si budu vždy pamatovat a
Stačí dál jít
A já...
Musím být silná ..
Jen se nesmím přestat snažit...
Protože

Keep on moving
Keep climbing
Keep the faith
Baby
It's all about
It's all about the climb
Keep the faith
Keep your faith
woah-wo-wo-ooh Nepřestávej kráčet,
Nepřestávej stoupat,
Udržuj si víru,
Baby
To vše je o
To vše je o stoupání
Nepřestat věřit
Uchovej svou vírou
woah-wo-wo-ooh

Text přidala musika

Překlad přidala musika

Online uživatelé (32)

The Climb - text, překlad

Beautiful World

Connie Talbot texty