Kecárna Playlisty

Running Blind - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
Reaching for you
I know you’re out there somewhere
It’s too dark, I’m so cold
I know I had to come here
Natahuji se po tobě
Vím, že jsi někde tam venku
Je taková tma, je mi taková zima
Vím, že jsem sem musela přijít
Every broken dream
That I leave behind
Keeps me going on
Keeps me running blind
Každý zničený sen
Který jsem po sobě zanechala
Mi říká, abych pokračovala
Nutí mě utíkat poslepu
Calling your name, I hear only echoes
Searching the rain, I see only shadows
You’ve got to show me your face
Voices, I hear them calling behind me
Phantoms of you, are burning inside me
You’ve got to give me a sign
Volajíc tvé jméno, slyším jen ozvěny
Hledajíc déšť, vidím jen stíny
Musíš mi ukázat svou tvář
Hlasy, slyším je, jak na mě pokřikují
Přeludy tebe mě zevnitř spalují
Musíš mi dát znamení
Fading slowly
You’re drifting into darkness
I can’t see, I can’t think
I need to keep on searching
Pomalu slábneš
Snášíš se do temnoty
Nevidím, nemyslím
Musím vytrvat v pátrání
Every memory
Every thought of you
Is inside of me
Tells me what to do
Každá vzpomínka
Každá myšlenka na tebe
Je stále ve mně
Říká mi, co mám dělat
Calling your name, I hear only echoes
Searching the rain, I see only shadows
You’ve got to show me your face
Voices, I hear them calling behind me
Phantoms of you, are burning inside me
You’ve got to give me a sign
Volajíc tvé jméno, slyším jen ozvěny
Hledajíc déšť, vidím jen stíny
Musíš mi ukázat svou tvář
Hlasy, slyším je, jak na mě pokřikují
Přeludy tebe mě zevnitř spalují
Musíš mi dát znamení
Can you hear me?
Am I only wasting time?
Are you near me?
Are you only in my mind?
Are you, are you?
Slyšíš mě?
Nebo jen plýtvám časem?
Jsi mi nablízku?
Jsi pouze v mé mysli?
Jsi, jsi?
Calling your name, I hear only echoes
Searching the rain, I see only shadows
You’ve got to show me your face
Voices, I hear them calling behind me
Phantoms of you, are burning inside me
You’ve got to give me a sign
Volajíc tvé jméno, slyším jen ozvěny
Hledajíc déšť, vidím jen stíny
Musíš mi ukázat svou tvář
Hlasy, slyším je, jak na mě pokřikují
Přeludy tebe mě zevnitř spalují
Musíš mi dát znamení

Text přidala EvaShaki

Videa přidali roman59, EvaShaki

Překlad přidala EvaShaki

Překlad opravila SHinata


Waste Management

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.