30 minutes - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

Out of sight
out of mind
out of time
to decideSejde z očí
Sejde z mysli
Sejde z času
do rozhodnutí

Do we run?
should I hide?
for the rest
of my life Máme běžet?
Mám se skrýt?
po zbytek
mého života

Can we fly?
do I stay?
we could lose
we could fail Můžeme létat?
Mám zůstat?
Mohli bychom prohrát
mohli bychom selhat

In the moment
it takes
to make plans
or mistakes Ve chvíli
to trvá
dělat plány
nebo omyly

30 minutes a blink of an eye
30 minutes to alter our lives
30 minutes to make up my mind
30 minutes to finally decide 30 minut mrknutí oka
30 minut do nahrazení našich životů
30 minut do vytvoření mého názoru
30 minut do konečného rozhodnutí

30 minutes to whisper your name
30 minutes to shoulder the blame
30 minutes of bliss
30 lies
30 minutes to finally decide 30 minut do vyslovení tvého jména
30 minut do nošení viny na ramenech
30 minut blažeností
30 lží
30 minut do konečného rozhodnutí

Carousels
in the sky
that we shape
with our eyes Kolotoče
na obloze
že jsme tvarovali
s našima očima

under shade
silhouettes
casting shame
craying rain
can we fly? pod stínem
siluet
obsazení hanby
plakající déšť
můžeme létat?

do I stay?
we could lose
We could fail
either way
options change
chances fail
trains derail mám zůstat?
můžeme prohrát
můžeme selhat
ať tak či onak
možnosti se mění
šance selhává
vlaky vykolejují

30 minutes, a blink of an eye
30 minutes to alter our lives
30 minutes make up my mind
30 minutes to finally decide 30 minut mrknutí oka
30 minut do nahrazení našich životů
30 minut do vytvoření mého názoru
30 minut do konečného rozhodnutí

To decide
To decide, to decide, to decide Do rozhodnutí
Do rozhodnutí, do rozhodnutí, do rozhodnutí

To decide... Do rozhodnutí...

Text přidala aspire5733

Text opravil Postlu

Videa přidali Honza_B, TerryKaulitz, roman59

Překlad přidala aspire5733

Překlad opravil Postlu

30 minutes - text, překlad

200 Km/h In The Wrong Lane

t.A.T.u. texty