Too Fat, Too Thin - text, překlad
What size are you supposed to be?
Too fat, too thin, too scared - all three
The pounds and ounces hierarchy
Of processed people in 3DJakou máš mít velikost?
Moc tlustá, moc hubená, moc vystrašená - všechny tři
Hierarchie liber a uncí
Lidí zpracovaných ve 3D
Too fat, too thin, too scared - all three
The pounds and ounces hierarchy
Of processed people in 3DJakou máš mít velikost?
Moc tlustá, moc hubená, moc vystrašená - všechny tři
Hierarchie liber a uncí
Lidí zpracovaných ve 3D
Don't lose weight you need to survive
Just to live up to their lies
All those smiles and patron-eyes
Are how your looks get stigmatized Nehubni potřebuješ přežít
Jen aby ses chovala podle jejich lží
Všechny ty úsměvy a sponzorský oči
Jsou jak se tvůj vzhled stigmatizuje
Just to live up to their lies
All those smiles and patron-eyes
Are how your looks get stigmatized Nehubni potřebuješ přežít
Jen aby ses chovala podle jejich lží
Všechny ty úsměvy a sponzorský oči
Jsou jak se tvůj vzhled stigmatizuje
I'm so thin
I'm so fat
I couldn't give a shit about that
You're so beautiful it sets me free
You're just the way you're meant to be Jsem tak hubená
Jsem tak tlustá
Na to se můžu vysrat
Jsi tak krásná až mě to osvobozuje
Jsi přesně taková jaká máš být
I'm so fat
I couldn't give a shit about that
You're so beautiful it sets me free
You're just the way you're meant to be Jsem tak hubená
Jsem tak tlustá
Na to se můžu vysrat
Jsi tak krásná až mě to osvobozuje
Jsi přesně taková jaká máš být
Pressure to change to fit the size
That sells the shit they advertise
Leads to a culture of disguise
And several teenage suicides Nátlak na změnu aby ses vešla do velikosti
Která prodává sračky který propagujou
Vede ke vzniku společnosti skrývání
A několika sebevraždám teenagerů
That sells the shit they advertise
Leads to a culture of disguise
And several teenage suicides Nátlak na změnu aby ses vešla do velikosti
Která prodává sračky který propagujou
Vede ke vzniku společnosti skrývání
A několika sebevraždám teenagerů
I'm so thin
I'm so fat
I couldn't give a shit about that
You're so beautiful it sets me free
You're just the way you're meant to be Jsem tak hubená
Jsem tak tlustá
Na to se můžu vysrat
Jsi tak krásná až mě to osvobozuje
Jsi přesně taková jaká máš být
I'm so fat
I couldn't give a shit about that
You're so beautiful it sets me free
You're just the way you're meant to be Jsem tak hubená
Jsem tak tlustá
Na to se můžu vysrat
Jsi tak krásná až mě to osvobozuje
Jsi přesně taková jaká máš být
Overstressed and underweight
Or overweight and under-rated
In the struggle to be "average" Příliš vystresovaná a s podváhou
Nebo s nadváhou a podceňovaná
V boji o to být "průměrná"
Or overweight and under-rated
In the struggle to be "average" Příliš vystresovaná a s podváhou
Nebo s nadváhou a podceňovaná
V boji o to být "průměrná"
You're just the way you're meant to be [x3]
Jsi přesně taková jaká máš být
I'm so thin
I'm so fat
I couldn't give a shit about that
You're so beautiful it sets me free
You're just the way you're meant to be Jsem tak hubená
Jsem tak tlustá
Na to se můžu vysrat
Jsi tak krásná až mě to osvobozuje
Jsi přesně taková jaká máš být
I'm so fat
I couldn't give a shit about that
You're so beautiful it sets me free
You're just the way you're meant to be Jsem tak hubená
Jsem tak tlustá
Na to se můžu vysrat
Jsi tak krásná až mě to osvobozuje
Jsi přesně taková jaká máš být
Internal Riot
- This Year's War
- Internal Riot
- Fractured
- Point Of View
- Won't Ask You Again
- Supermarket Forces
- Process
- Culture Addict
- Too Fat, Too Thin
- Sedated
- This Is Not An Advert
- Never-Ending War Song
- Mosquitoes
Subhumans texty
- 1. Mickey Mouse Is Dead
- 2. No
- 3. All Gone Dead
- 4. Process
- 5. Subvert City
- 6. Too Fat, Too Thin
- 7. Susan
- 8. Won't Ask You Again
- 9. Society
- 10. Never-Ending War Song