Open Up And Bleed - text, překlad
I've been pushed
I've been shoved, too long
They even tried to buy my song
But it ain't gonna be that way no moreByl jsem utlačovanej
Byl jsem odstrčenej moc dlouhou dobu
Dokonce se pokoušeli koupit mou píseň
Ale tak už to nikdy znova nebude
I've been shoved, too long
They even tried to buy my song
But it ain't gonna be that way no moreByl jsem utlačovanej
Byl jsem odstrčenej moc dlouhou dobu
Dokonce se pokoušeli koupit mou píseň
Ale tak už to nikdy znova nebude
In my heart
I believe it's true
A man has gotta get at you
Everybody wants to look the other way V mým srdci
Věřím, že je pravda
A chlap se tomu musí dostat na kobylku
A všichni chtějí vypadat jinak
I believe it's true
A man has gotta get at you
Everybody wants to look the other way V mým srdci
Věřím, že je pravda
A chlap se tomu musí dostat na kobylku
A všichni chtějí vypadat jinak
Yeah, tell me lies
Place your loving all around me Jo, říkej mi lži
A obklop mě svou láskou
Place your loving all around me Jo, říkej mi lži
A obklop mě svou láskou
And there's things a man must need
And don't it make you, make you wanna open up and bleed A existujou věci, který chlap potřebuje
A tyhle věci, ty tě prostě přinutí otevřít se a vykrvácet
And don't it make you, make you wanna open up and bleed A existujou věci, který chlap potřebuje
A tyhle věci, ty tě prostě přinutí otevřít se a vykrvácet
Yeah!
Open up and bleed! Jo
Otevři se a vykrvácej!
Open up and bleed! Jo
Otevři se a vykrvácej!
I've been lost
I've been pushed too long
I've been down harder than I've been too strong
Yeah baby, gonna find me another way Byl jsem ztracenej
A utlačovanej strašně dlouho
Uzemněnej víc, než bylo v mých silách
Jo, zlato, půjdu na to trochu jinak
I've been pushed too long
I've been down harder than I've been too strong
Yeah baby, gonna find me another way Byl jsem ztracenej
A utlačovanej strašně dlouho
Uzemněnej víc, než bylo v mých silách
Jo, zlato, půjdu na to trochu jinak
In my soul
I believe it's true
I didn't do what you wanted me too
Yeah, yeah, yeah, yeah V mý duši
Věřím, že je pravda
A nedělal jsem to, co jste ode mě chtěli
Jo, jo, jo, jo
I believe it's true
I didn't do what you wanted me too
Yeah, yeah, yeah, yeah V mý duši
Věřím, že je pravda
A nedělal jsem to, co jste ode mě chtěli
Jo, jo, jo, jo
Yeah, tell me lies
Place your lovin' all around me Jo, říkej mi lži
A obklop mě svou láskou
Place your lovin' all around me Jo, říkej mi lži
A obklop mě svou láskou
I need it 'round me
Potřebuju tě kolem sebe
I've been pushed
And I know it so
Even my heart has been pushed I know
Everybody wants to look the other way Byl jsem utlačovanej
A vím to
Dokonce i mý srdce bylo utlačený
Všichni chtějí vypadat jinak
And I know it so
Even my heart has been pushed I know
Everybody wants to look the other way Byl jsem utlačovanej
A vím to
Dokonce i mý srdce bylo utlačený
Všichni chtějí vypadat jinak
In my soul
I believe it's healed
And in my heart there's a hole so deep
Yeah, yeah, yeah, yeah V mý duši
Věřím, že je lék
A v mým srdci, je díra, strašně hluboká
Jo, jo, jo, jo
I believe it's healed
And in my heart there's a hole so deep
Yeah, yeah, yeah, yeah V mý duši
Věřím, že je lék
A v mým srdci, je díra, strašně hluboká
Jo, jo, jo, jo
Yeah, tell me lies
Place your lovin' all around me Jo, říkej mi lži
A obklop mě svou láskou
Place your lovin' all around me Jo, říkej mi lži
A obklop mě svou láskou
And there's things a man must need
And don't it make you, make you wanna open up and bleed A existujou věci, který chlap potřebuje
A tyhle věci, ty tě prostě přinutí otevřít se a vykrvácet
And don't it make you, make you wanna open up and bleed A existujou věci, který chlap potřebuje
A tyhle věci, ty tě prostě přinutí otevřít se a vykrvácet
Nezařazené v albu
The Stooges texty
- 1. I Wanna Be Your Dog
- 2. No Fun
- 3. I Need Somebody
- 4. Search and Destroy
- 5. I'm Sick Of You
- 6. Fun House
- 7. 1969
- 8. Down on the Street
- 9. We Will Fall
- 10. Dirt