Kecárna Playlisty

Dying - text, překlad

playlist Playlist
It's only common sense so please don't take offense
I gotta say what's on my mind
Cause all this bitterness has made me second-guess
And I have waited all my life
You know it's true - it isn't me, it isn't you
I can't be your man
But here's what I don't understand
Je to jenom zdravý rozum, tak se prosím neuraž
If I can't live without you
But I can't breathe when I'm with you
What are we really doing here?
I don't wanna live without you
But God only knows what I've been through
Cause dying is all we're doing here
Musím Ti říct, co mě trápí
Protože všechna tahle trpkost mě donutila předvídat
A čekal jsem celý svůj život
Víš, že je to pravda - není to mnou, není to Tebou
Nemůžu být Tvým klukem
Ale je tady to, čemu nerozumím
You leave me suffering till I can't feel a thing
It's all I got when I want more
If I waste one more day then they can take me away
Cause it'll be worse than it was before
You know it's true - it isn't me, it isn't you
I can't be your man
But here's what I don't understand
Pokud bez Tebe nemůžu žít
Ale nemůžu dýchat, když jsem s Tebou
Co tu teda doopravdy děláme?
Nechci bez Tebe žít
Ale jen Bůh ví, co jsem zažil
Umírání je všechno, co tady děláme
If I can't live without you
But I can't breathe when I'm with you
What are we really doing here?
I don't wanna live without you
But God only knows what I've been through
Cause dying is all we're doing here
Necháš mě trpět, dokud nic necítím
To je všechno, co mám, když chci víc
Pokud ještě ztratím jeden další den, potom si mě můžou odvézt
Protože to bude horší, než to bylo předtím
Víš, že je to pravda - není to mnou, není to Tebou
Nemůžu být Tvým klukem
Ale je tady to, čemu nerozumím
If I can't live without you
But I can't breathe when I'm with you
What are we really doing here?
I don't wanna live without you
But God only knows what I've been through
Cause dying is all we're doing here
Pokud bez Tebe nemůžu žít
Ale nemůžu dýchat, když jsem s Tebou
Co tu teda doopravdy děláme?
Nechci bez Tebe žít
Ale jen Bůh ví, co jsem zažil
Umírání je všechno, co tady děláme
Oh, if I can't live without you
But I can't breathe when I'm with you
What are we really doing... what are we really doing here?
I don't wanna live without you - I don't wanna live without you
Cause dying is all we're doing here
Pokud bez Tebe nemůžu žít
Ale nemůžu dýchat, když jsem s Tebou
Co tu teda doopravdy děláme?
Nechci bez Tebe žít
Ale jen Bůh ví, co jsem zažil
Umírání je všechno, co tady děláme

Text přidal Kukun

Text opravila Alik

Videa přidali Frantislav, roman59

Překlad přidala Baruna

Překlad opravila Alik


Audio Secrecy

Stone Sour texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.