This Is How It Feels - text, překlad
Why can't I let you go ?
Why can't I move on ?
Why can't I find someone who makes me happy ?
I can't, I've triedProč tě nedokážu nechat jít?
Proč se nedokážu pohnout dál?
Proč nedokážu najít někoho, kdo mě učiní šťastným?
Nejde to, zkoušel jsem to
Why can't I move on ?
Why can't I find someone who makes me happy ?
I can't, I've triedProč tě nedokážu nechat jít?
Proč se nedokážu pohnout dál?
Proč nedokážu najít někoho, kdo mě učiní šťastným?
Nejde to, zkoušel jsem to
But I hope you're happy
Because I'm far from being fine and
I hope you're happy
Because I'm just a waste of time Ale doufám, že jsi šťastná
Protože já jsem daleko od toho, abych byl v pořádku
A doufám, že ty jsi šťastná
Protože já jsem jen ztráta času
Because I'm far from being fine and
I hope you're happy
Because I'm just a waste of time Ale doufám, že jsi šťastná
Protože já jsem daleko od toho, abych byl v pořádku
A doufám, že ty jsi šťastná
Protože já jsem jen ztráta času
I was never good enough for you
I was scared of the truth
Scared that it was possible
That I could love you Nebyl jsem pro tebe dost dobrý
Bál jsem se pravdy
Bál se, že je to možné
Že je to možné tě milovat
I was scared of the truth
Scared that it was possible
That I could love you Nebyl jsem pro tebe dost dobrý
Bál jsem se pravdy
Bál se, že je to možné
Že je to možné tě milovat
And the thing that hurts the most
Is that I made you my happiness
And now that you're gone
You've taken it with you A ta věc, která mě bolí nejvíce
Je to ta věc, že jsi byla mé štěstí
A teď, když jsi pryč
Vzala jsi s sebou i to štěstí
Is that I made you my happiness
And now that you're gone
You've taken it with you A ta věc, která mě bolí nejvíce
Je to ta věc, že jsi byla mé štěstí
A teď, když jsi pryč
Vzala jsi s sebou i to štěstí
You say you give
But all you do is take
And you've taken everything
That makes me, me Říkáš, že dáváš
Ale pouze bereš
A vzala jsi mi vše
Co dělá mě, mnou
But all you do is take
And you've taken everything
That makes me, me Říkáš, že dáváš
Ale pouze bereš
A vzala jsi mi vše
Co dělá mě, mnou
Why can't I let you go ?
Why can't I move on ?
Why can't I find someone who makes me happy
I can't, I've tried Proč tě nedokážu nechat jít?
Proč se nedokážu pohnout dál?
Proč nedokážu najít někoho, kdo mě učiní šťastným?
Nejde to, zkoušel jsem to
Why can't I move on ?
Why can't I find someone who makes me happy
I can't, I've tried Proč tě nedokážu nechat jít?
Proč se nedokážu pohnout dál?
Proč nedokážu najít někoho, kdo mě učiní šťastným?
Nejde to, zkoušel jsem to
This is how it feels
To feel nothing
I wonder how it feels
To feel something again A tohle je ten pocit
Necítit nic
Zajímalo by mě, jaké to je cítit
Cítit něco, znovu
To feel nothing
I wonder how it feels
To feel something again A tohle je ten pocit
Necítit nic
Zajímalo by mě, jaké to je cítit
Cítit něco, znovu
Is this how you feel ?
Like nothing ?
I wonder how you feel
I need to know Je tohle to, jaký to je cítit?
Necítit naprosto nic?
Zajímalo by mě, jak to musí cítit
Cítit znovu něco
Like nothing ?
I wonder how you feel
I need to know Je tohle to, jaký to je cítit?
Necítit naprosto nic?
Zajímalo by mě, jak to musí cítit
Cítit znovu něco
Have you ever felt worthless ?
You make me feel worthless
Have you ever felt worthless ?
Have you ever felt ? Cítila jsi se někdy bezcenná?
Já se kvůli tobě cítím bezcenný
Cítila jsi se někdy bezcenná?
Cítila jsi vůbec někdy něco?
You make me feel worthless
Have you ever felt worthless ?
Have you ever felt ? Cítila jsi se někdy bezcenná?
Já se kvůli tobě cítím bezcenný
Cítila jsi se někdy bezcenná?
Cítila jsi vůbec někdy něco?
