Poor Little Rich Boy - text, překlad
Poor little rich boy, all the couples have gone
You wish that they hadn't, you don't wanna be alone
But they wanna kiss and they got homes of their own
Poor little rich boy all the couples have gone, they've gone, they've goneChudáčku malý bohatý chlapče, všechny páry odešly
Chtěl bys, aby tomu tak nebylo, nechceš být sám
Ale oni se chtějí líbat a jedou sami domů
Chudáčku malý bohatý chlapče, všechny páry odešly, odešly, odešly
You wish that they hadn't, you don't wanna be alone
But they wanna kiss and they got homes of their own
Poor little rich boy all the couples have gone, they've gone, they've goneChudáčku malý bohatý chlapče, všechny páry odešly
Chtěl bys, aby tomu tak nebylo, nechceš být sám
Ale oni se chtějí líbat a jedou sami domů
Chudáčku malý bohatý chlapče, všechny páry odešly, odešly, odešly
And you don't love your girlfriend
You don't love your girlfriend
And you think that you should but she thinks that she's fat
But she isn't but you don't love her anyway
And you don't love your mother
And you know that you should
And you wish that you would
But you don't anyway A ty svou holku nemiluješ
Ty svou holku nemiluješ
A myslíš si, že bys měl, ale ona si myslí,
že je tlustá
Ale není, ale ty jsi stejně nemiluješ
A nemiluješ svou matku
A víš, že bys měl
A přál by sis, abys ji miloval
Ale stejně ji nemiluješ
You don't love your girlfriend
And you think that you should but she thinks that she's fat
But she isn't but you don't love her anyway
And you don't love your mother
And you know that you should
And you wish that you would
But you don't anyway A ty svou holku nemiluješ
Ty svou holku nemiluješ
A myslíš si, že bys měl, ale ona si myslí,
že je tlustá
Ale není, ale ty jsi stejně nemiluješ
A nemiluješ svou matku
A víš, že bys měl
A přál by sis, abys ji miloval
Ale stejně ji nemiluješ
Poor little rich boy, all the world is okay
The water runs off your skin and down into the drain
You're reading Fitzgerald, you're reading Hemmingway
They're both super smart and drinking in the caf©s Chudáčku malý bohatý chlapče, celý svět je v pohodě
Voda ti stéká po pokožce do odtoku
Čteš Fitzgeralda,
čteš Hemmingwaye
Jsou oba hrozně chytří a popíjejí v kavárnách
The water runs off your skin and down into the drain
You're reading Fitzgerald, you're reading Hemmingway
They're both super smart and drinking in the caf©s Chudáčku malý bohatý chlapče, celý svět je v pohodě
Voda ti stéká po pokožce do odtoku
Čteš Fitzgeralda,
čteš Hemmingwaye
Jsou oba hrozně chytří a popíjejí v kavárnách
And you don't love your girlfriend
You don't love your girlfriend
And you think that you should but she thinks that she's fat
But she isn't but you don't love her anyway
And you don't love your mother
And you know that you should
And you wish that you would
But you don't anyway A ty svou holku nemiluješ
Ty svou holku nemiluješ
A myslíš si, že bys měl, ale ona si myslí,
že je tlustá
Ale není, ale ty jsi stejně nemiluješ
A nemiluješ svou matku
A víš, že bys měl
A přál by sis, abys ji miloval
Ale stejně ji nemiluješ
You don't love your girlfriend
And you think that you should but she thinks that she's fat
But she isn't but you don't love her anyway
And you don't love your mother
And you know that you should
And you wish that you would
But you don't anyway A ty svou holku nemiluješ
Ty svou holku nemiluješ
A myslíš si, že bys měl, ale ona si myslí,
že je tlustá
Ale není, ale ty jsi stejně nemiluješ
A nemiluješ svou matku
A víš, že bys měl
A přál by sis, abys ji miloval
Ale stejně ji nemiluješ
You're so young, you're so goddamn young
You're so young, you're so goddamn young
You're so young, you're so goddamn young
You're so goddamn young
You're so goddamn young
You're so young, you're so goddamn young
You're so young, you're so goddamn young
You're so goddamn young Jsi tak mladý, tak zatraceně mladý
Jsi tak mladý, tak zatraceně mladý
Jsi tak mladý, tak zatraceně mladý
Jsi tak zatraceně mladý
Jsi tak zatraceně mladý
Jsi tak mladý, tak zatraceně mladý
Jsi tak mladý, tak zatraceně mladý
Jsi tak zatraceně mladý
You're so young, you're so goddamn young
You're so young, you're so goddamn young
You're so goddamn young
You're so goddamn young
You're so young, you're so goddamn young
You're so young, you're so goddamn young
You're so goddamn young Jsi tak mladý, tak zatraceně mladý
Jsi tak mladý, tak zatraceně mladý
Jsi tak mladý, tak zatraceně mladý
Jsi tak zatraceně mladý
Jsi tak zatraceně mladý
Jsi tak mladý, tak zatraceně mladý
Jsi tak mladý, tak zatraceně mladý
Jsi tak zatraceně mladý
And you don't love your girlfriend [x4]
A nemiluješ svou holku
