Bastille - Oblivion - text, překlad
When you fall asleep,
with your head,
upon my shoulder.
When you're in my arms,
but you've gone somewhere deeper.Když usínáš,
s hlavou na mém rameni.
Jsi v mém náručí,
ale přitom jsi odešla někam dál.
with your head,
upon my shoulder.
When you're in my arms,
but you've gone somewhere deeper.Když usínáš,
s hlavou na mém rameni.
Jsi v mém náručí,
ale přitom jsi odešla někam dál.
Are you going to age with grace?
Are you going to leave a path that joins?
Are you going to age with grace?
Or only to wake and hide your face.
Well..oh, oblivion.
Is calling out your name.
You always take it further,
than I ever can. Budeš stárnout s půvabem?
Zanecháš za sebou cestu která spojuje?
Budeš stárnout s půvabem?
Nebo se jen vzbudíš a schováš svoji tvář.
No...oh, zapomění.
Volá tvoje jméno.
Vždy to dotáhneš dál,
než já kdy budu moct.
Are you going to leave a path that joins?
Are you going to age with grace?
Or only to wake and hide your face.
Well..oh, oblivion.
Is calling out your name.
You always take it further,
than I ever can. Budeš stárnout s půvabem?
Zanecháš za sebou cestu která spojuje?
Budeš stárnout s půvabem?
Nebo se jen vzbudíš a schováš svoji tvář.
No...oh, zapomění.
Volá tvoje jméno.
Vždy to dotáhneš dál,
než já kdy budu moct.
When you play it harder,
and I try to follow you there,
It's not about control,
But I turn back when I see where you go. Když to uděláš těžší,
a já se pokusím tě následovat,
není to o tom, že bych tě kontroloval,
ale prostě se otočím, když uvidím kde jsi.
and I try to follow you there,
It's not about control,
But I turn back when I see where you go. Když to uděláš těžší,
a já se pokusím tě následovat,
není to o tom, že bych tě kontroloval,
ale prostě se otočím, když uvidím kde jsi.
Are you going to age with grace?
Are you going to leave a path that joins?
Well..oh, oblivion.
Is calling out your name.
You always take it further,
than I ever can.
Oh and oh oblivion,
is calling out your name
You always take it further,
than I ever can. Budeš stárnout s půvabem?
Zanecháš za sebou cestu která spojuje?
No...oh, zapomění.
Volá tvoje jméno.
Vždy to dotáhneš dál,
než já kdy budu moct.
Oh, oh zapomnění,
volá tvoje jméno.
Vždy to posuneš dál,
než já budu kdy moct.
Are you going to leave a path that joins?
Well..oh, oblivion.
Is calling out your name.
You always take it further,
than I ever can.
Oh and oh oblivion,
is calling out your name
You always take it further,
than I ever can. Budeš stárnout s půvabem?
Zanecháš za sebou cestu která spojuje?
No...oh, zapomění.
Volá tvoje jméno.
Vždy to dotáhneš dál,
než já kdy budu moct.
Oh, oh zapomnění,
volá tvoje jméno.
Vždy to posuneš dál,
než já budu kdy moct.
