Sucker For Pain by Imagine Dragons (feat. Lil.. - text, překlad
I torture you
Take my hand through the flames
I torture you
I'm a slave to your games
I'm just a sucker for pain
I wanna chain you up
I wanna tie you down
I'm just a sucker for painMučím tě
Vkládám své ruce do plamenů
Mučím tě
Jsem otrok tvých her
Nemůžu prostě odolat bolesti
Chci tě přivázat na řetěz
Chci tě svázat
Nemůžu prostě odolat bolesti
Take my hand through the flames
I torture you
I'm a slave to your games
I'm just a sucker for pain
I wanna chain you up
I wanna tie you down
I'm just a sucker for painMučím tě
Vkládám své ruce do plamenů
Mučím tě
Jsem otrok tvých her
Nemůžu prostě odolat bolesti
Chci tě přivázat na řetěz
Chci tě svázat
Nemůžu prostě odolat bolesti
I'm a sucker for pain
I got the squad tatted on me
From my neck to my ankles
Pressure from the man got us all in rebellion
We gon' go to war, yeah, without failure
Do it for the fam, dog, ten toes down, dog
Love and the loyalty that's what we stand for
Alienated by society,
all this pressure give me anxiety
Walk slow through the fire
Like, who gon' try us?
Feeling the world go against us
So we put the world on our shoulders Nemůžu prostě odolat bolesti
Jsem potetovaný od ramen,
až po kolena
Nátlak od mužů, kteří se proti nám bouří
Šli jsme do války, jo, bez prohry
Udělej to pro rodinu, pse, deset prstů dolů, pse
Miluj a buď loajální to je to, za čím si stojíme
Odcizeni společností,
všechen ten nátlak mi dává obavy
Chodím pomalu skrz ohněm
Jako ti, co to s námi zkusili?
Cítíc, že svět jde proti nám
A tak jsme nechali svět na našich ramenech
I got the squad tatted on me
From my neck to my ankles
Pressure from the man got us all in rebellion
We gon' go to war, yeah, without failure
Do it for the fam, dog, ten toes down, dog
Love and the loyalty that's what we stand for
Alienated by society,
all this pressure give me anxiety
Walk slow through the fire
Like, who gon' try us?
Feeling the world go against us
So we put the world on our shoulders Nemůžu prostě odolat bolesti
Jsem potetovaný od ramen,
až po kolena
Nátlak od mužů, kteří se proti nám bouří
Šli jsme do války, jo, bez prohry
Udělej to pro rodinu, pse, deset prstů dolů, pse
Miluj a buď loajální to je to, za čím si stojíme
Odcizeni společností,
všechen ten nátlak mi dává obavy
Chodím pomalu skrz ohněm
Jako ti, co to s námi zkusili?
Cítíc, že svět jde proti nám
A tak jsme nechali svět na našich ramenech
I torture you
Take my hand through the flames
I torture you
I'm a slave to your games
I'm just a sucker for pain
I wanna chain you up
I wanna tie you down
I'm just a sucker for pain Mučím tě
Vkládám své ruce do plamenů
Mučím tě
Jsem otrok tvých her
Nemůžu prostě odolat bolesti
Chci tě přivázat na řetěz
Chci tě svázat
Nemůžu prostě odolat bolesti
Take my hand through the flames
I torture you
I'm a slave to your games
I'm just a sucker for pain
I wanna chain you up
I wanna tie you down
I'm just a sucker for pain Mučím tě
Vkládám své ruce do plamenů
Mučím tě
Jsem otrok tvých her
Nemůžu prostě odolat bolesti
Chci tě přivázat na řetěz
Chci tě svázat
Nemůžu prostě odolat bolesti
I been at it with my homies
It don't matter, you don't know me
I been rollin' with my team,
we the illest on the scene
I been riding 'round the city with my squad
I been riding 'round the city with my squad
We just posted, getting crazy,
living like this is so amazing
Hold up take a step back,
when we roll up, cause I know what
We been loyal, we been fam,
we the ones you trust in
Won't hesitate to go straight
to your head like a concussion
I know I been bustin',
no discussion for my family
No hesitation, through my scope
I see my enemy
Like what's up?
Hold up, we finna re-load up
Yes I re-load up, I know what up, I know what up Byl jsem v tom se svými kámoši
Je mi jedno, že mě neznáš
Kymácel jsem se s mým týmem,
my jsme ti nejhorší na scéně
Byl jsem jezdit okolo města s mojí partou
Byl jsem jezdit okolo města s mojí partou
Prostě jsme se chovali bláznivě,
žili jako, kdyby to bylo tak úžasné
Zvedni se a udělej krok dozadu,
když se sem přivalíme, protože já vím co
Byli jsme loajální, byli jsme rodina,
my jsme ti, kterým můžeš věřit
Nebudeme váhat jít rovně
k tvé hlavě jako otřes mozku
Já vím, že jsem rozbíjel,
žádná diskuse pro mou rodinu
Žádné váhání skrz mou příležitost
vidím svého nepřítele
Jako, co se děje?
Zvedni se, konečně jsem to dobili
Ano dobili, vím o co jde, vím o co jde
It don't matter, you don't know me
I been rollin' with my team,
we the illest on the scene
I been riding 'round the city with my squad
I been riding 'round the city with my squad
We just posted, getting crazy,
living like this is so amazing
Hold up take a step back,
when we roll up, cause I know what
We been loyal, we been fam,
we the ones you trust in
Won't hesitate to go straight
to your head like a concussion
I know I been bustin',
no discussion for my family
No hesitation, through my scope
I see my enemy
Like what's up?
Hold up, we finna re-load up
Yes I re-load up, I know what up, I know what up Byl jsem v tom se svými kámoši
Je mi jedno, že mě neznáš
Kymácel jsem se s mým týmem,
my jsme ti nejhorší na scéně
Byl jsem jezdit okolo města s mojí partou
Byl jsem jezdit okolo města s mojí partou
Prostě jsme se chovali bláznivě,
žili jako, kdyby to bylo tak úžasné
Zvedni se a udělej krok dozadu,
když se sem přivalíme, protože já vím co
Byli jsme loajální, byli jsme rodina,
my jsme ti, kterým můžeš věřit
Nebudeme váhat jít rovně
k tvé hlavě jako otřes mozku
Já vím, že jsem rozbíjel,
žádná diskuse pro mou rodinu
Žádné váhání skrz mou příležitost
vidím svého nepřítele
Jako, co se děje?
Zvedni se, konečně jsem to dobili
Ano dobili, vím o co jde, vím o co jde
I torture you
Take my hand through the flames
I torture you
I'm a slave to your games
I'm just a sucker for pain
I wanna chain you up
I wanna tie you down
I'm just a sucker for pain Mučím tě
Vkládám své ruce do plamenů
Mučím tě
Jsem otrok tvých her
Nemůžu prostě odolat bolesti
Chci tě přivázat na řetěz
Chci tě svázat
Nemůžu prostě odolat bolesti
Take my hand through the flames
I torture you
I'm a slave to your games
I'm just a sucker for pain
I wanna chain you up
I wanna tie you down
I'm just a sucker for pain Mučím tě
Vkládám své ruce do plamenů
Mučím tě
Jsem otrok tvých her
Nemůžu prostě odolat bolesti
Chci tě přivázat na řetěz
Chci tě svázat
Nemůžu prostě odolat bolesti
I'm devoted to destruction
A full dosage of detrimental dysfunction
I'm dying slow but the devil tryna rush me
See I'm a fool for pain, I'm a dummy
Might cut my head off right after I slit my throat
Tongue kiss a shark,
got jealous bitches up in the boat
Eating peanut butter and jelly fishes on toast
And if I get stung I get stoked, might choke
Like I chewed a chunk of charcoal
Naked in the North Pole
That's why my heart cold,
full of sorrow, the lost soul
And only Lord knows
when I'm coming to the crossroads
So I don't fear shit but tomorrow
And I'm a sucker for pain,
it ain't nothing but pain
You just fuckin' complain,
you ain't tough as you claim
Just stay up in your lane,
just don't fuck with Lil Wayne
I'mma jump from a plane
or stand in front of a train
Cause I'm a sucker for pain Jsem zasvěcený ničení
Plný dávkování drog škodící dobrému fungování
Umírám pomalu, ale ten ďábel se mě snaží uhnat
Dívej, jsem blázen vůči bolesti, jsem pitomec
Měl bych si odříznout hlavu, poté co si rozříznu krk
Jazyk líbá žraloka
a dělá tak žárlivé děvky na lodi
Jedení arašídového másla a medúz na toustu
A kdybych měl bodnout tak bych se přiživoval
Jako, když jsem žvýkal pořádný kus černého uhlí
Nahý na severním pólu
To je to, proč je mé srdce chladné,
plné žalu, ztracená duše
A jenom Pán ví,
když přicházím na rozcestí
Nebojím se blbostí, ale zítřka
A jsem ''nováček'' vůči bolesti,
není to nic než bolest
Ale ty si tak zasraně stěžuješ,
nejsi tak tvrdý, jak si tvrdil
Prostě se postav do řady,
prostě nevyjebávej s Lil Waynem
Skáču z letadla,
a nebo stojím naproti vlaku
Protože prostě nemůžu odolat bolesti
A full dosage of detrimental dysfunction
I'm dying slow but the devil tryna rush me
See I'm a fool for pain, I'm a dummy
Might cut my head off right after I slit my throat
Tongue kiss a shark,
got jealous bitches up in the boat
Eating peanut butter and jelly fishes on toast
And if I get stung I get stoked, might choke
Like I chewed a chunk of charcoal
Naked in the North Pole
That's why my heart cold,
full of sorrow, the lost soul
And only Lord knows
when I'm coming to the crossroads
So I don't fear shit but tomorrow
And I'm a sucker for pain,
it ain't nothing but pain
You just fuckin' complain,
you ain't tough as you claim
Just stay up in your lane,
just don't fuck with Lil Wayne
I'mma jump from a plane
or stand in front of a train
Cause I'm a sucker for pain Jsem zasvěcený ničení
Plný dávkování drog škodící dobrému fungování
Umírám pomalu, ale ten ďábel se mě snaží uhnat
Dívej, jsem blázen vůči bolesti, jsem pitomec
Měl bych si odříznout hlavu, poté co si rozříznu krk
Jazyk líbá žraloka
a dělá tak žárlivé děvky na lodi
Jedení arašídového másla a medúz na toustu
A kdybych měl bodnout tak bych se přiživoval
Jako, když jsem žvýkal pořádný kus černého uhlí
Nahý na severním pólu
To je to, proč je mé srdce chladné,
plné žalu, ztracená duše
A jenom Pán ví,
když přicházím na rozcestí
Nebojím se blbostí, ale zítřka
A jsem ''nováček'' vůči bolesti,
není to nic než bolest
Ale ty si tak zasraně stěžuješ,
nejsi tak tvrdý, jak si tvrdil
Prostě se postav do řady,
prostě nevyjebávej s Lil Waynem
Skáču z letadla,
a nebo stojím naproti vlaku
Protože prostě nemůžu odolat bolesti
Used to doing bad,
now we feel like we just now getting it
Ain't got no other way
so we started and finished it
No pain, no gain
Never stand down, made our own way
Never going slow, we pick up the pace
This is what we wanted from a young age
No emotion, that's what business is
Lord have mercy on the witnesses Využívaní pro dělání špatných věcí,
se teď cítíme jako kdyby jsme toho dosahovali
Nikdo nemá jinou cestu,
a proto jsme to začali a skončili
Žádná bolest, žádný zisk
Nikdy neodstupuj, udělej si naší vlastní cestu
Nikdy nezpomaluj, zvedneme ti tempo
Tohle je to, co jsme chtěli už od mládí
Žádné emoce, to je to, co byznys je
Pán má soucit pro svědectví
now we feel like we just now getting it
Ain't got no other way
so we started and finished it
No pain, no gain
Never stand down, made our own way
Never going slow, we pick up the pace
This is what we wanted from a young age
No emotion, that's what business is
Lord have mercy on the witnesses Využívaní pro dělání špatných věcí,
se teď cítíme jako kdyby jsme toho dosahovali
Nikdo nemá jinou cestu,
a proto jsme to začali a skončili
Žádná bolest, žádný zisk
Nikdy neodstupuj, udělej si naší vlastní cestu
Nikdy nezpomaluj, zvedneme ti tempo
Tohle je to, co jsme chtěli už od mládí
Žádné emoce, to je to, co byznys je
Pán má soucit pro svědectví
I torture you
Take my hand through the flames
I torture you
I'm just a sucker for pain Mučím tě
Vkládám své ruce do plamenů
Mučím tě
Jsem otrok tvých her
Nemůžu prostě odolat bolesti
Take my hand through the flames
I torture you
I'm just a sucker for pain Mučím tě
Vkládám své ruce do plamenů
Mučím tě
Jsem otrok tvých her
Nemůžu prostě odolat bolesti
More pain
Got me begging, begging, begging, begging, begging, begging
For more pain
Got me begging, begging, begging, begging, begging, begging
For more pain
Got me begging, begging, begging, begging, begging, begging
For more pain
Got me begging Víc bolesti
Mě nutí žádat, žádat, žádat, žádat, žádat
Pro více bolesti
Mě nutí žádat, žádat, žádat, žádat, žádat...
Pro více bolesti
Mě nutí žádat, žádat, žádat, žádat, žádat...
Pro více bolesti
Mě nutí žádat...
Got me begging, begging, begging, begging, begging, begging
For more pain
Got me begging, begging, begging, begging, begging, begging
For more pain
Got me begging, begging, begging, begging, begging, begging
For more pain
Got me begging Víc bolesti
Mě nutí žádat, žádat, žádat, žádat, žádat
Pro více bolesti
Mě nutí žádat, žádat, žádat, žádat, žádat...
Pro více bolesti
Mě nutí žádat, žádat, žádat, žádat, žádat...
Pro více bolesti
Mě nutí žádat...
Suicide Squad: The Album
- Purple Lamborghini by Skr..
- Sucker For Pain by Imagin..
- Heathens by Twenty One Pi..
- Standing In The Rain by A..
- Gangsta by Kehlani
- Know Better by Kevin Gate..
- You Don't Own Me by Grace..
- Without Me by Eminem
- Wreak Havoc by Skylar Gre..
- Medieval Warfare by Grime..
- Bohemian Rhapsody by Pani..
- Slippin' Into Darkness by..
- Fortunate Son by Creedenc..
- I Started A Joke by Confi..