La Seine - text, překlad
Elle sort de son lit
Tellement sûre d'elle
La Seine, la Seine, la Seine
Tellement jolie elle m’ensorcelle
La Seine, la Seine, la SeineVylévá se z břehů
tak jistá sama sebou
Seina, Seina, Seina
Tak krásná, okouzluje mě
Seina, Seina, Seina
Tellement sûre d'elle
La Seine, la Seine, la Seine
Tellement jolie elle m’ensorcelle
La Seine, la Seine, la SeineVylévá se z břehů
tak jistá sama sebou
Seina, Seina, Seina
Tak krásná, okouzluje mě
Seina, Seina, Seina
Extralucide la lune est sur
La Seine, la Seine, la Seine
Tu n'es pas saoul
Paris est sous
La Seine, la Seine, la Seine Zářivý měsíc se odráží na
Seině, Seině, Seině
Nejsi opilý
Paříž je dole
Seina, Seina, Seina
La Seine, la Seine, la Seine
Tu n'es pas saoul
Paris est sous
La Seine, la Seine, la Seine Zářivý měsíc se odráží na
Seině, Seině, Seině
Nejsi opilý
Paříž je dole
Seina, Seina, Seina
Je ne sais, ne sais, ne sais pas pourquoi
On s'aime comme ça, la Seine et moi
Je ne sais, ne sais, ne sais pas pourquoi
On s'aime comme ça, la Seine et moi Nevím, ne, nevím proč,
takhle se milujeme, Seina a já
Nevím, ne, nevím proč,
takhle se milujeme, Seina a já
On s'aime comme ça, la Seine et moi
Je ne sais, ne sais, ne sais pas pourquoi
On s'aime comme ça, la Seine et moi Nevím, ne, nevím proč,
takhle se milujeme, Seina a já
Nevím, ne, nevím proč,
takhle se milujeme, Seina a já
Extra Lucille quand tu es sur
La scène, la scène, la scène
Extravagante quand l'ange est sur
La scène, la scène, la scène Skvělá Lucille, když jsi na
scéně, scéně, scéně
Extravagantní, když anděl je na
scéně, scéně, scéně
La scène, la scène, la scène
Extravagante quand l'ange est sur
La scène, la scène, la scène Skvělá Lucille, když jsi na
scéně, scéně, scéně
Extravagantní, když anděl je na
scéně, scéně, scéně
Je ne sais, ne sais, ne sais pas pourquoi
On s'aime comme ça, la Seine et moi
Je ne sais, ne sais, ne sais pas pourquoi
On s'aime comme ça, la Seine et moi Nevím, ne, nevím proč,
takhle se milujeme, Seina a já
Nevím, ne, nevím proč,
takhle se milujeme, Seina a já
On s'aime comme ça, la Seine et moi
Je ne sais, ne sais, ne sais pas pourquoi
On s'aime comme ça, la Seine et moi Nevím, ne, nevím proč,
takhle se milujeme, Seina a já
Nevím, ne, nevím proč,
takhle se milujeme, Seina a já
Sur le Pont des Arts
Mon coeur vacille
Entre les eaux
L'air est si bon Na Mostě Umění
mé srdce váhá
mezi dvěma toky
Vzduch je tak příjemný
Mon coeur vacille
Entre les eaux
L'air est si bon Na Mostě Umění
mé srdce váhá
mezi dvěma toky
Vzduch je tak příjemný
Cet air si pur
Je le respire
Nos reflets perchés
Sur ce pont Vzduch tak čistý
vdechuji ho
Naše stíny vržené
na tenhle most
Je le respire
Nos reflets perchés
Sur ce pont Vzduch tak čistý
vdechuji ho
Naše stíny vržené
na tenhle most
[...] On s'aime comme ça, la Seine et moi
