Trouble Is - text, překlad
Trouble is a Friday night when I'm feelin' lonely
Trouble is too much time on my hands with you in my head
Trouble is one more fireball, when I'm already lit, and it's last call
Trouble is nothing good ever happends after 2 A.M.Problém je páteční noc, když cítím se osamělá
Problém je moc času, co mám a ty jsi v hlavě mé
Problém je další výbuch, když už hořím a je to poslední drink
Problém je v tom, že nic dobrého se po 2. ranní nestane
Trouble is too much time on my hands with you in my head
Trouble is one more fireball, when I'm already lit, and it's last call
Trouble is nothing good ever happends after 2 A.M.Problém je páteční noc, když cítím se osamělá
Problém je moc času, co mám a ty jsi v hlavě mé
Problém je další výbuch, když už hořím a je to poslední drink
Problém je v tom, že nic dobrého se po 2. ranní nestane
Stumble outta that red door, hop into a cab
Feelin' a little bit crazy, feelin' like I wanna be bad
Ain't goin' home til I check a few more sins off of my list
If you're lookin' for me, I'm gonna see, I'm gonna be
Where trouble is Vyjdu z těch červených dveří, naskočím do taxi
Cítím se trochu bláznivě, cítím že bych zlobit chtěla
Nepůjdu domů, dokud ještě párkrát nezhřeším
Pokud mě hledáš, tak budu, tak budu tam
Kde problémy jsou
Feelin' a little bit crazy, feelin' like I wanna be bad
Ain't goin' home til I check a few more sins off of my list
If you're lookin' for me, I'm gonna see, I'm gonna be
Where trouble is Vyjdu z těch červených dveří, naskočím do taxi
Cítím se trochu bláznivě, cítím že bych zlobit chtěla
Nepůjdu domů, dokud ještě párkrát nezhřeším
Pokud mě hledáš, tak budu, tak budu tam
Kde problémy jsou
Trouble is a guy with the guitar in the next bar
Trouble is I don't even have to know his name
Trouble is a rebound night, where it's lookin' like there's gonna be a catfight
Trouble is ain't no girl gonna stand in my way Problém je kluk s kytarou ve vedlejším baru
Problém je, že ani nemusím znát jeho jméno
Problém je noc, kdy to vypadá na holčičí rvačku
Problém je, že žádná holka mi nebude stát v cestě
Trouble is I don't even have to know his name
Trouble is a rebound night, where it's lookin' like there's gonna be a catfight
Trouble is ain't no girl gonna stand in my way Problém je kluk s kytarou ve vedlejším baru
Problém je, že ani nemusím znát jeho jméno
Problém je noc, kdy to vypadá na holčičí rvačku
Problém je, že žádná holka mi nebude stát v cestě
Stumble outta that back door, hop into a cab
Feelin' a little bit crazy, feelin' like I wanna be bad
Ain't goin' home til I check a few more sins off of my list
If you're lookin' for me, I'm gonna see, I'm gonna be
Where trouble is
Where trouble is Vyjdu z těch zadních dveří, naskočím do taxi
Cítím se trochu bláznivě, cítím že bych zlobit chtěla
Nepůjdu domů, dokud ještě párkrát nezhřeším
Pokud mě hledáš, tak budu, tak budu tam
Kde problémy jsou
Kde problémy jsou
Feelin' a little bit crazy, feelin' like I wanna be bad
Ain't goin' home til I check a few more sins off of my list
If you're lookin' for me, I'm gonna see, I'm gonna be
Where trouble is
Where trouble is Vyjdu z těch zadních dveří, naskočím do taxi
Cítím se trochu bláznivě, cítím že bych zlobit chtěla
Nepůjdu domů, dokud ještě párkrát nezhřeším
Pokud mě hledáš, tak budu, tak budu tam
Kde problémy jsou
Kde problémy jsou
Stumble outta his front door, hop into a cab
Feelin' a little bit crazy, feelin' a little bit bad
I'm goin' home to sleep off maybe one or two regrets
If you're lookin' for me, I'm gonna see, I'm gonna be
Where trouble is
Where trouble is
Where trouble is
Where trouble is Vyjdu z jeho dveří, naskočím do taxi
Cítím se trochu bláznivě, cítím že bych zlobit chtěla
Jdu domů, abych se vyspala s pár výčitkami
Pokud mě hledáš, tak budu, tak budu tam
Kde problémy jsou
Kde problémy jsou
Kde problémy jsou
Kde problémy jsou
Feelin' a little bit crazy, feelin' a little bit bad
I'm goin' home to sleep off maybe one or two regrets
If you're lookin' for me, I'm gonna see, I'm gonna be
Where trouble is
Where trouble is
Where trouble is
Where trouble is Vyjdu z jeho dveří, naskočím do taxi
Cítím se trochu bláznivě, cítím že bych zlobit chtěla
Jdu domů, abych se vyspala s pár výčitkami
Pokud mě hledáš, tak budu, tak budu tam
Kde problémy jsou
Kde problémy jsou
Kde problémy jsou
Kde problémy jsou
Nezařazené v albu
- Boys & Buses
- Change your mind
- Wrong Song
- Believing
- Black roses
- Trouble Is
- Don't Put Dirt On My Dirt..
- Nothing In This World Wil..
- Used
- Yellin' From The Rooftop
- Consider Me
- I Can Do It Alone
- Don't Put Dirt On My Grav..
- For Your Glory
- Hypnotizing
- We Are Water
- I'm a girl
- Let There Be Lonely
- When The Right One Comes ..
- Looking For A Place To Sh..
- Gun For A Mout
- Twist Of Barbwire
- Sideshow
- Buried Under
- Ho Hey
- Bitter Memory
- What If I Was Willing
- Can't Get It Righ
- A Life That's Good
- Ball And Chain
- This Town
- Playin' Tricks
- Why Can't I Say Goodnight
- Tell Me
- Wayfaring Stranger
- Share With You
- How You Learn To Live Alo..
- Can't Say No To You
- He Ain't Gonna Change
- Lately
- Wrong For The Right Reaso..
- Everything I'll Ever Need
- Joy Parade
- Come Find Me
- It's On Tonight
- Hennessee
- It All Slows Down
- Is That Who I Am
- This Time
- If It's Love
- Lies Of The Lonely
- Disappear
- Gasoline And Matches
- I Know How To Love You No..
- If Your Heart Can Handle ..
- The most beautiful girl i..
- When You Open Your Eyes
- Good Woman - Good To Me
- Borrow My Heart
- Can't Help My Hear
- I'm On It
- Longer
- This Is Real Life
- The Rivers Between Us
- I've Got You (And You've ..
- My Song
- Sad Song
- If I Drink This Beer
- Hold You In My Arms"
- Broken Song
- Mississippi Flood
- This Is What I Need To Sa..
- Heart On Fire
- I Found A Way
- Have A Little Faith In Me
- Hole in the world
- Come and Find Me