Kecárna Playlisty

I am Octavia - text, překlad

S Soundtrack - My Little Pony Z produkce Bronies
playlist Playlist
I comb the croud,
but I can’t see your face out there, no.
I’m playing now, won’t wait on love.Mačkám smyčec,
ale nemůžu vidět tvou tvář, ne.
hraji teď, nebudu čekat na lásku.
I’m paralyzed,
from all these whispers in my brain.
I’m focused now,
I wont give up. Jsem paralyzovaná
ze všech těch hlasů v mém mozku.
jsem soustředěná,
nechci se vzdát.
I’m reasonant,
won’t stop for you.
Playing away, playing away. Jsem zvučná,
nechci se ti vzdát.
Hrají dál, hrají dál.
You play your games,
you bring me pain.
Playing away, playing away. Hrála sis hry své,
přinesla jsi mi bolest.
hrají dál, hrají dál.
You hurt me now,
but I won’t cry.
I am Octavia! Ranila jsi mě,
teď ale nebudu brečet.
Jsem Octavia!
You hurt me now,
but I won’t cry.
I am Octavia! Ranila jsi mě,
teď ale nebudu brečet.
Jsem Octavia!
Dich me now,
but it’s you who’ll have lost it all.
Yeah.
Lost now and bleeding love. Mě si vykolejila,
ale byla jsi to ty, kdo vše ztratil.
Yeah.
Ztracená jsem s krvácejícím srdcem.
Rain it pours,
but I won’t let it bring me down.
No.
I’m playing now,
won’t wait on love. Slzy prší,
ale já se nenechám shodit dolů.
Ne!
Hraji teď,
nebudu čekat na lásku.
I’m resonant,
won’t stop for you.
Playing away, playing away. Jsem zvučná,
nechci se ti vzdát.
Hrají dál, hrají dál.
You play your games,
you bring me pain.
Playing away, playing away. Hrála sis hry své,
přinesla jsi mi bolest.
hrají dál, hrají dál.
You hurt me now,
but I won’t cry.
I am Octavia! Ranila jsi mě,
teď ale nebudu brečet.
Jsem Octavia!
You hurt me now,
but I won’t cry.
I am Octavia! Ranila jsi mě,
teď ale nebudu brečet.
Jsem Octavia!
I am Octavia.
I am Octavia. Jsem Octavia!
Jsem Octavia!
Born strong,
believe none.
Dying over broken dreams. Zrozená silná,
nevěřím v nic.
Umírám v zničených snech.
Born strong,
and raised whit class!
Oh yeah! Zrozená silná,
a zvětšená s třídou!
Oh yeah!
You hurt me now,
but I won’t cry.
I am Octavia! Ranila jsi mě,
teď ale nebudu brečet.
Jsem Octavia!
You hurt me now,
but I won’t cry.
I am Octavia! Ranila jsi mě,
teď ale nebudu brečet.
Jsem Octavia!
You hurt me now,
but I won’t cry. Ranila jsi mě,
teď ale nebudu brečet.

Text přidala Zukyska

Překlad přidala Akemi-san

Překlad opravila Wisty


Z produkce Bronies

Soundtrack - My Little Pony texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.