Wunderkind by Alanis Morissette - text, překlad
Oh perilous place
Walk backwards toward you
Blink disbelieving eyes chilled to the bone
Most visibly brave
No apprehended gloom
First to take this foot to virgin snowOh nebezpečné místo
Jdu zpět k vám
Mrkají nevěřícné oči chladné až na kost
Nejstatečnějších
Nezadržený smutek
První jsem přijala tuto stopu v panenském sněhu
Walk backwards toward you
Blink disbelieving eyes chilled to the bone
Most visibly brave
No apprehended gloom
First to take this foot to virgin snowOh nebezpečné místo
Jdu zpět k vám
Mrkají nevěřícné oči chladné až na kost
Nejstatečnějších
Nezadržený smutek
První jsem přijala tuto stopu v panenském sněhu
I am a magnet for all kinds of deeper wonderment
I am a wunderkind ohwowoh
I lift the envelope pushed far enough to believe this
I am a princess on the way to my throne
destined to serve
destined to roam Jsem magnetem pro všechny druhy hlubšího úžasu
Já jsem zázračné dítě ohwowoh
Zvedla jsem obálku a tlačila ji daleko,dost abych tomu věřila
Jsem princezna na cestě ke svému trůnu
Určena k pomoci
Určena k toulání
I am a wunderkind ohwowoh
I lift the envelope pushed far enough to believe this
I am a princess on the way to my throne
destined to serve
destined to roam Jsem magnetem pro všechny druhy hlubšího úžasu
Já jsem zázračné dítě ohwowoh
Zvedla jsem obálku a tlačila ji daleko,dost abych tomu věřila
Jsem princezna na cestě ke svému trůnu
Určena k pomoci
Určena k toulání
Oh ominous place
Spellbound and un-childproofed
My least favorite chill to bear alone Oh zlověstné místo
Začarované a osvěčené
Můj chlad nechci něst sama
Spellbound and un-childproofed
My least favorite chill to bear alone Oh zlověstné místo
Začarované a osvěčené
Můj chlad nechci něst sama
Compatriots in place
They’d cringe if I told you
Our best back pocket secret: our bond full blown Krajané na místě
Krčili by se,kdybych řekla
Naše nejlepší zadní kapsa tajemství:naše plné pouto
They’d cringe if I told you
Our best back pocket secret: our bond full blown Krajané na místě
Krčili by se,kdybych řekla
Naše nejlepší zadní kapsa tajemství:naše plné pouto
I am a magnet for all kinds of deeper wonderment
I am a wunderkind ohwowoh
I am a pioneer naïve enough to believe this
I am a princess on the way to my throne
destined to seek
destined to know Jsem magnetem pro všechny druhy hlubšího úžasu
Já jsem zázračné dítě ohwowoh
Jsem průkopníkem natolik abych tomu věřila
Jsem princezna na cestě ke svému trůnu
Určena k hledání
Určena k poznání
I am a wunderkind ohwowoh
I am a pioneer naïve enough to believe this
I am a princess on the way to my throne
destined to seek
destined to know Jsem magnetem pro všechny druhy hlubšího úžasu
Já jsem zázračné dítě ohwowoh
Jsem průkopníkem natolik abych tomu věřila
Jsem princezna na cestě ke svému trůnu
Určena k hledání
Určena k poznání
Most beautiful place
Reborn and blown off roof
My view: about face whether, great will be done Nejkrásnější místo
Znovuzrozené a odfouknuté ze střechy
Můj názor o tom zda tvář bude provedena
Reborn and blown off roof
My view: about face whether, great will be done Nejkrásnější místo
Znovuzrozené a odfouknuté ze střechy
Můj názor o tom zda tvář bude provedena
I am a magnet for all kinds of deeper wonderment
I am a wunderkind ohwowoh
I am a groundbreaker naïve enough to believe this
I am a princess on the way to my throne Jsem magnetem pro všechny druhy hlubšího úžasu
Já jsem zázračné dítě ohwowoh
Jsem zemský jistič tolik abych tomu věřila
Jsem princezna na cestě ke svému trůnu
I am a wunderkind ohwowoh
I am a groundbreaker naïve enough to believe this
I am a princess on the way to my throne Jsem magnetem pro všechny druhy hlubšího úžasu
Já jsem zázračné dítě ohwowoh
Jsem zemský jistič tolik abych tomu věřila
Jsem princezna na cestě ke svému trůnu
I am a magnet for all kinds of deeper wonderment
I am a wunderkind ohwowoh
I am the Joan of Arc
And smart enough to believe this
I am a princess on the way to my throne Jsem magnetem pro všechny druhy hlubšího úžasu
Já jsem zázračné dítě ohwowoh
Já jsem Johanka z Arku
A dost chytrá na to abych tomu věřila
Jsem princezna na cestě ke svému trůnu
I am a wunderkind ohwowoh
I am the Joan of Arc
And smart enough to believe this
I am a princess on the way to my throne Jsem magnetem pro všechny druhy hlubšího úžasu
Já jsem zázračné dítě ohwowoh
Já jsem Johanka z Arku
A dost chytrá na to abych tomu věřila
Jsem princezna na cestě ke svému trůnu
Destined to reign, destined to roam
Destined to reign, destined to roam
Ohahahoohah
Ohahahoohah
Destined to reign, destined to roam
Destined to reign, destined to roam Určena k vládnutí,určena k toulání
Určena k vládnutí,určena k toulání
Ohahahoohah
Ohahahoohah
Určena k vládnutí,určena k toulání
Určena k vládnutí,určena k toulání
Destined to reign, destined to roam
Ohahahoohah
Ohahahoohah
Destined to reign, destined to roam
Destined to reign, destined to roam Určena k vládnutí,určena k toulání
Určena k vládnutí,určena k toulání
Ohahahoohah
Ohahahoohah
Určena k vládnutí,určena k toulání
Určena k vládnutí,určena k toulání
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
- The Blitz 1940
- Evacuating London
- The Wardrobe
- Lucy Meets Mr. Tumnus
- A Narnia Lullaby
- The White Witch
- From Western Woods to Bea..
- Father Christmas
- To Aslan's Camp
- Knighting Peter
- The Stone Table
- The Battle
- Only The Beginning Of The..
- Can't Take It In by Imoge..
- Wunderkind by Alanis Mori..
- Winter Light by Tim Finn
- Where by Lisbeth Scott