Can't Take My Eyes Off You - text, překlad
You're just too good to be true
Can't take my eyes off of you
You'd be like heaven to touch
I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I'm alive
You're just too good to be true
Can't take my eyes off of youJsi příliš dobrá, abys byla skutečná
Nemůžu se na tebe přestat dívat
Jsi jako nebe, kterého se chci dotknout
A tak moc tě chci držet
Dlouhotrvající láska je tady
A děkuji Bohu, že jsem naživu
Jsi příliš dobrá, abys byla skutečná
Nemůžu se na tebe přestat dívat
Can't take my eyes off of you
You'd be like heaven to touch
I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I'm alive
You're just too good to be true
Can't take my eyes off of youJsi příliš dobrá, abys byla skutečná
Nemůžu se na tebe přestat dívat
Jsi jako nebe, kterého se chci dotknout
A tak moc tě chci držet
Dlouhotrvající láska je tady
A děkuji Bohu, že jsem naživu
Jsi příliš dobrá, abys byla skutečná
Nemůžu se na tebe přestat dívat
Pardon the way that I stare
There's nothing else to compare
The sight of you leaves me weak
There are no words left to speak
But if you feel like I feel
Please let me know that it's real
You're just too good to be true
Can't take my eyes off of you Odpusť mi, jak zírám
Tohle se nedá s ničím srovnat
Z pohledu na tebe se mi podlamují kolena
Už k tomu nemám slov
Ale jestli se cítíš jako já
Prosím, dej mi vědět, zda je to opravdové
Jsi příliš dobrá, abys byla skutečná
Nemůžu se na tebe přestat dívat
There's nothing else to compare
The sight of you leaves me weak
There are no words left to speak
But if you feel like I feel
Please let me know that it's real
You're just too good to be true
Can't take my eyes off of you Odpusť mi, jak zírám
Tohle se nedá s ničím srovnat
Z pohledu na tebe se mi podlamují kolena
Už k tomu nemám slov
Ale jestli se cítíš jako já
Prosím, dej mi vědět, zda je to opravdové
Jsi příliš dobrá, abys byla skutečná
Nemůžu se na tebe přestat dívat
I love you baby and if it's quite all right
I need you baby to warm the lonely nights
I love you baby, trust in me when I say
Oh pretty baby, don't bring me down I pray Miluju tě, baby a jestli je to v pořádku
Potřebuju tě, baby abys prohřála mou osamělou noc
Miluju tě, baby věř mi, když to říkám
O má nádherná nezraď mne, modlím se za to
I need you baby to warm the lonely nights
I love you baby, trust in me when I say
Oh pretty baby, don't bring me down I pray Miluju tě, baby a jestli je to v pořádku
Potřebuju tě, baby abys prohřála mou osamělou noc
Miluju tě, baby věř mi, když to říkám
O má nádherná nezraď mne, modlím se za to
Oh pretty baby, now that I've found you stay
And let me love you baby, let me love you O má nádherná teď, když jsem viděl
Tak mě nech tě milovat nech mě tě milovat
And let me love you baby, let me love you O má nádherná teď, když jsem viděl
Tak mě nech tě milovat nech mě tě milovat
You're just too good to be true
Can't take my eyes off of you
You'd be like heaven to touch
I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I'm alive
You're just too good to be true
Can't take my eyes off of you Jsi příliš dobrá, abys byla skutečná
Nemůžu se na tebe přestat dívat
Jsi jako nebe, kterého se chci dotknout
A tak moc tě chci držet
Dlouhotrvající láska je tady
A děkuji Bohu, že jsem naživu
Jsi příliš dobrá, abys byla skutečná
Nemůžu se na tebe přestat dívat
Can't take my eyes off of you
You'd be like heaven to touch
I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I'm alive
You're just too good to be true
Can't take my eyes off of you Jsi příliš dobrá, abys byla skutečná
Nemůžu se na tebe přestat dívat
Jsi jako nebe, kterého se chci dotknout
A tak moc tě chci držet
Dlouhotrvající láska je tady
A děkuji Bohu, že jsem naživu
Jsi příliš dobrá, abys byla skutečná
Nemůžu se na tebe přestat dívat
Jersey Boys
- Prelude
- December, 1963 (Oh What a..
- My Mother's Eyes
- I Can't Give You Anything..
- A Sunday Kind of Love
- Moody's Mood for Love
- Cry For Me
- Sherry
- Big Girls Don't Cry
- Walk Like A Man
- My Boyfriend's Back
- My Eyes Adored You
- Dawn (Go Away)
- Big Man In Town
- Beggin'
- Medley
- C'mon Marianne
- Can't Take My Eyes Off Yo..
- Working My Way Back To Yo..
- Fallen Angel
- Rag Doll