The Climb - text, překlad
I can almost see it
That dream I'm dreaming but
There's a voice inside my head saying,
You'll never reach it,Můžu ho skoro vidět,
Ten sen, co sním, ale
Hlas v mé hlavě říká
Nikdy toho nedosáhneš
That dream I'm dreaming but
There's a voice inside my head saying,
You'll never reach it,Můžu ho skoro vidět,
Ten sen, co sním, ale
Hlas v mé hlavě říká
Nikdy toho nedosáhneš
Every step I'm taking,
Every move I make feels
Lost with no direction
My faith is shaking but I
gotta keep tryin'
Gota keep my head held high Každý krok, který udělám
Každý pohyb cítím
Ztrácím směr
Moje víra prochází zkouškou, ale já
To musím zkoušet dál
Musím držet svou hlavu vztyčenou
Every move I make feels
Lost with no direction
My faith is shaking but I
gotta keep tryin'
Gota keep my head held high Každý krok, který udělám
Každý pohyb cítím
Ztrácím směr
Moje víra prochází zkouškou, ale já
To musím zkoušet dál
Musím držet svou hlavu vztyčenou
There's always gonna be another mountain
I'm always gonna wanna make it move
Always gonna be an uphill battle,
Sometimes you gonna have to lose,
Ain't about how fast I get there,
Ain't about what is waiting on the other side
It's the climb Vždy bude čekat nějaká další hora
Vždycky s ní budu chtít pohnout
Vždy půjdu na boj na kopci
Někdy musíš něco ztratit
Nejde o rychlost, jakou se tam dostanu
Nejde o to, co čeká na druhé straně...
Je to výstup
I'm always gonna wanna make it move
Always gonna be an uphill battle,
Sometimes you gonna have to lose,
Ain't about how fast I get there,
Ain't about what is waiting on the other side
It's the climb Vždy bude čekat nějaká další hora
Vždycky s ní budu chtít pohnout
Vždy půjdu na boj na kopci
Někdy musíš něco ztratit
Nejde o rychlost, jakou se tam dostanu
Nejde o to, co čeká na druhé straně...
Je to výstup
The struggles I'm facing,
The chances I'm taking
Sometimes they knock me down but
No I'm not breaking
I may not know it
But these are the moments that, I'm gonna remember most yeah
Just got keep going
And I, I got to be strong
Just keep pushing on
Cause Čelím bojům
Beru si šance
Někdy mě sráží dolů
Ne, já nejsem zlomená
Snad se to dozvím
Ale tohle jsou ty chvíle, kdy si připomenu nejvíc věcí
yeah
Jen musím pokračovat a jít
A já... musím být silná
Jen se nesmím přestat snažit
Protože...
The chances I'm taking
Sometimes they knock me down but
No I'm not breaking
I may not know it
But these are the moments that, I'm gonna remember most yeah
Just got keep going
And I, I got to be strong
Just keep pushing on
Cause Čelím bojům
Beru si šance
Někdy mě sráží dolů
Ne, já nejsem zlomená
Snad se to dozvím
Ale tohle jsou ty chvíle, kdy si připomenu nejvíc věcí
yeah
Jen musím pokračovat a jít
A já... musím být silná
Jen se nesmím přestat snažit
Protože...
There's always gonna be another mountain
I'm always gonna wanna make it move
Always gonna be an uphill battle,
Sometimes you gonna have to lose,
Ain't about how fast I get there,
Ain't about what is waiting on the other side
It's the climb Vždy bude čekat nějaká další hora
Vždycky s ní budu chtít pohnout
Vždy půjdu na boj na kopci
Někdy musíš něco ztratit
Nejde o rychlost, jakou se tam dostanu
Nejde o to, co čeká na druhé straně...
Je to výstup
I'm always gonna wanna make it move
Always gonna be an uphill battle,
Sometimes you gonna have to lose,
Ain't about how fast I get there,
Ain't about what is waiting on the other side
It's the climb Vždy bude čekat nějaká další hora
Vždycky s ní budu chtít pohnout
Vždy půjdu na boj na kopci
Někdy musíš něco ztratit
Nejde o rychlost, jakou se tam dostanu
Nejde o to, co čeká na druhé straně...
Je to výstup
Yeah
Yeah
There's always gonna be another mountain
I'm always gonna wanna make it move
Always gonna be an uphill battle,
Sometimes you gonna have to lose,
Ain't about how fast I get there,
Ain't about what is waiting on the other side
It's the climb Vždy bude čekat nějaká další hora
Vždycky s ní budu chtít pohnout
Vždy půjdu na boj na kopci
Někdy musíš něco ztratit
Nejde o rychlost, jakou se tam dostanu
Nejde o to, co čeká na druhé straně...
Je to výstup
I'm always gonna wanna make it move
Always gonna be an uphill battle,
Sometimes you gonna have to lose,
Ain't about how fast I get there,
Ain't about what is waiting on the other side
It's the climb Vždy bude čekat nějaká další hora
Vždycky s ní budu chtít pohnout
Vždy půjdu na boj na kopci
Někdy musíš něco ztratit
Nejde o rychlost, jakou se tam dostanu
Nejde o to, co čeká na druhé straně...
Je to výstup
Yeah
Yeah
Keep on moving
Keep climbing
Keep the faith baby
It's all about
it's all about
The climb
Keep the faith
Keep your faith
Whoa Pokračuj v pohybu
Pokračuj ve výstupu
Udržuj svou víru, zlato
Je to všechno o...
Je to všechno o...
Stoupání
Drž si víru
Drž si víru svou
Whoa
Keep climbing
Keep the faith baby
It's all about
it's all about
The climb
Keep the faith
Keep your faith
Whoa Pokračuj v pohybu
Pokračuj ve výstupu
Udržuj svou víru, zlato
Je to všechno o...
Je to všechno o...
Stoupání
Drž si víru
Drž si víru svou
Whoa
Hannah Montana: The Movie
- You'll Always Find Your W..
- Let's Get Crazy
- The Good Life
- Everything I Want
- Don't Walk Away
- Hoedown Throwdown
- Dream
- The Climb
- Butterfly Fly Away
- Backwards
- Back To Tennessee
- Crazier
- Bless The Broken Road
- Let's do this
- Spotlight
- Game over
- What's Not To Like
- The Best Of Both Worlds M..
Soundtrack - Hannah Montana texty
- 1. The Best of Both Worlds
- 2. Butterfly Fly Away
- 3. Supergirl
- 4. Who Said
- 5. True Friend
- 6. One In A Million
- 7. Rock Star
- 8. Nobody's Perfect
- 9. I Miss You
- 10. Ordinary Girl