Gata salvaje - text, překlad
Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj
Es algo muy natural, sacar las uñas y dientes
Cuando algo nos sale mal, y nos maltrata la gente
Pero ella debe entender, Que yo si soy diferente
Y no me alcanzarán sus sietes vidas para adorarla
Y no me alcanzará toda la vida para enamorarla.Je trochu víc přírodní
Vytáhnout ty drápky a zuby
Když nás špatné opouští
I nás týrají lidi
Ale mají povinnost chápat
Že já jestli jsem jiný
I na mě nedosáhne jejích šest životů
Abych ji zbožňoval a nedostihnu se
Celý život abych se do ní zamiloval
Cuando algo nos sale mal, y nos maltrata la gente
Pero ella debe entender, Que yo si soy diferente
Y no me alcanzarán sus sietes vidas para adorarla
Y no me alcanzará toda la vida para enamorarla.Je trochu víc přírodní
Vytáhnout ty drápky a zuby
Když nás špatné opouští
I nás týrají lidi
Ale mají povinnost chápat
Že já jestli jsem jiný
I na mě nedosáhne jejích šest životů
Abych ji zbožňoval a nedostihnu se
Celý život abych se do ní zamiloval
Gata salvaje con tu pasión
Con tu dulzura arráncame el corazón.
Gata salvaje con tu pasión
Con tu dulzura arráncame el corazón. Divoká kočko, s tvou vášní
S tvou sladkostí vytrhne mi srdce
Divoká kočko, s tvou vášní
S tvou sladkostí vytrhne mi srdce
Divoká kočko, s tvou vášní
S tvou sladkostí vytrhne mi srdce
A koukej na mě s tvýma očima
Protože jsi ta nejlepší
Vidět je, otřásám se, protože
Oni jsou svěcená voda, to ti říkám
Con tu dulzura arráncame el corazón.
Gata salvaje con tu pasión
Con tu dulzura arráncame el corazón. Divoká kočko, s tvou vášní
S tvou sladkostí vytrhne mi srdce
Divoká kočko, s tvou vášní
S tvou sladkostí vytrhne mi srdce
Divoká kočko, s tvou vášní
S tvou sladkostí vytrhne mi srdce
A koukej na mě s tvýma očima
Protože jsi ta nejlepší
Vidět je, otřásám se, protože
Oni jsou svěcená voda, to ti říkám
Y mírame con tus ojos
Que tú eres la más bonita
Al verlos yo me estremezco porque
Son ellos mi agua bendita, te digo. Divoká kočko, s tvou vášní
S tvou sladkostí vytrhne mi srdce
Divoká kočko, s tvou vášní
S tvou sladkostí vytrhne mi srdce
Divoká kočko, s tvou vášní
S tvou sladkostí vytrhne mi srdce
A nech mě hladit tě, dotýkat se tě
Tuto kůži tak jemnou
Líbat tyto rudé rty
Které nikdy neviděly boží věc.
Que tú eres la más bonita
Al verlos yo me estremezco porque
Son ellos mi agua bendita, te digo. Divoká kočko, s tvou vášní
S tvou sladkostí vytrhne mi srdce
Divoká kočko, s tvou vášní
S tvou sladkostí vytrhne mi srdce
Divoká kočko, s tvou vášní
S tvou sladkostí vytrhne mi srdce
A nech mě hladit tě, dotýkat se tě
Tuto kůži tak jemnou
Líbat tyto rudé rty
Které nikdy neviděly boží věc.
Gata salvaje con tu pasión
Con tu dulzura arráncame el corazón.
Gata salvaje con tu pasión
Con tu dulzura arráncame el corazón. Je trochu víc přírodní
Vytáhnout ty drápky a zuby
Když nás špatné opouští
I nás týrají lidi
Ale mají povinnost chápat
Že já jestli jsem jiný
I na mě nedosáhne jejích šest životů
Abych ji zbožňoval a nedosáhla na mě
Celý život abych se do ní zamiloval.
Con tu dulzura arráncame el corazón.
Gata salvaje con tu pasión
Con tu dulzura arráncame el corazón. Je trochu víc přírodní
Vytáhnout ty drápky a zuby
Když nás špatné opouští
I nás týrají lidi
Ale mají povinnost chápat
Že já jestli jsem jiný
I na mě nedosáhne jejích šest životů
Abych ji zbožňoval a nedosáhla na mě
Celý život abych se do ní zamiloval.
Y déjame acariciarte
Rozar esa piel tan fina
Besar esos labios rojos
Yo nunca vi cosa más divina
Rozar esa piel tan fina
Besar esos labios rojos
Yo nunca vi cosa más divina
Es algo muy natural, sacar las uñas y dientes
Cuando algo nos sale mal, y nos maltrata la gente
Pero ella debe entender, que yo si soy diferente
Y no me alcanzarán sus sietes vidas para adorarla
Y no me alcanzará toda mi vida para enamorarla.
Cuando algo nos sale mal, y nos maltrata la gente
Pero ella debe entender, que yo si soy diferente
Y no me alcanzarán sus sietes vidas para adorarla
Y no me alcanzará toda mi vida para enamorarla.
Gata salvaje con tu pasión
Con tu dulzura arráncame el corazón.
Gata salvaje con tu pasión
Con tu dulzura arráncame el corazón.
Con tu dulzura arráncame el corazón.
Gata salvaje con tu pasión
Con tu dulzura arráncame el corazón.
Y mírame con tus ojos
Que tú eres la más bonita
Al verlos yo me estremezco
Porque son ellos mi agua bendita, te digo.
Que tú eres la más bonita
Al verlos yo me estremezco
Porque son ellos mi agua bendita, te digo.
Gata salvaje con tu pasión
Con tu dulzura arráncame el corazón
Gata salvaje con tu pasión
con tu dulzura arráncame el corazón
Con tu dulzura arráncame el corazón
Gata salvaje con tu pasión
con tu dulzura arráncame el corazón
Y déjame acariciarte
Rosar esa piel tan fina
Besar esos labios rojos
Yo nunca vi cosa más divina.
Rosar esa piel tan fina
Besar esos labios rojos
Yo nunca vi cosa más divina.
Gata salvaje con tu pasión
Con tu dulzura arráncame el corazón
Gata salvaje con tu pasión
Con tu dulzura arráncame el corazón
Con tu dulzura arráncame el corazón
Gata salvaje con tu pasión
Con tu dulzura arráncame el corazón
