Lions Never Surrender - text, překlad
Bleach Beat Collection
Session 1
Volume 4
Track 1
Kon (Madono Mitsuaki) - Lions Never Surrender (Lvi se nikdy nevzdávají)I když moje podoba zmizí, mé srdce je tu i zítra
Pokud chceš znovu začít od nuly, je pravda, že je to nemožné
Dokonce, i když jsem plyšový, zvykl jsem si na pád
I když jsem jen hračka
Lvi se nikdy nevzdávají woo yah!
Session 1
Volume 4
Track 1
Kon (Madono Mitsuaki) - Lions Never Surrender (Lvi se nikdy nevzdávají)I když moje podoba zmizí, mé srdce je tu i zítra
Pokud chceš znovu začít od nuly, je pravda, že je to nemožné
Dokonce, i když jsem plyšový, zvykl jsem si na pád
I když jsem jen hračka
Lvi se nikdy nevzdávají woo yah!
**
*Sugata wa Kiete mo Kokoro wa ashita
Zero kara Mou ichido Honto wa muri sa
Ayatsuraretete mo Ochichai nai sa
Omocha dake keredo mo
LIONS NEVER SURRENDER woo yah! Narozen omylem, skoro rozdrcený, život mě vzal zpět
Mám otevřené srdce, spoléhám se, cítím, že věřím
*Sugata wa Kiete mo Kokoro wa ashita
Zero kara Mou ichido Honto wa muri sa
Ayatsuraretete mo Ochichai nai sa
Omocha dake keredo mo
LIONS NEVER SURRENDER woo yah! Narozen omylem, skoro rozdrcený, život mě vzal zpět
Mám otevřené srdce, spoléhám se, cítím, že věřím
Machigatte umare Tsubusare kakare Inochi wo hiroware
Kokoro wa hodokare Tayori ni mo sare Shinjiru ki ni nare Pokud někdo na mě čeká
Pak chci zkusit se na to těšit
Pokud nejsem pro nikoho žádaný
Potom je chci zradit
Kokoro wa hodokare Tayori ni mo sare Shinjiru ki ni nare Pokud někdo na mě čeká
Pak chci zkusit se na to těšit
Pokud nejsem pro nikoho žádaný
Potom je chci zradit
Dare ka ga kikai shiteru nara
Tanoshinde mitaku mo naru no sa
Dare ni mo nozomarenai nara
Uragiritte yaritaku mo naru no sa ref
Tanoshinde mitaku mo naru no sa
Dare ni mo nozomarenai nara
Uragiritte yaritaku mo naru no sa ref
*Repeat
Dokonce, i když se znovuzrodil, i když se znovuzrodil
Pořád jsem něco, co se na tebe přilepí
I když jsem se snažil zemřít
Je tam něco nevyhnutelné
Pořád jsem něco, co se na tebe přilepí
I když jsem se snažil zemřít
Je tam něco nevyhnutelné
Umare kawatte mo Umare kawatte mo
Kuttsuite kuru mono
Shinjatte mitemo Soko ni aru mono
Shou ga nai mono Pokud je to to, co je za každou cenu
Třeba se tomu smát
Pokud je to to, co je za každou cenu
I když přes to všechno žiji až umřu, udělám to
Kuttsuite kuru mono
Shinjatte mitemo Soko ni aru mono
Shou ga nai mono Pokud je to to, co je za každou cenu
Třeba se tomu smát
Pokud je to to, co je za každou cenu
I když přes to všechno žiji až umřu, udělám to
Sore nara Dou se sou naraba
Waratteiru hou ga otoku sa
Sore nara Douse sou naraba
Shinu made ikinuite mo yaru no sa
Waratteiru hou ga otoku sa
Sore nara Douse sou naraba
Shinu made ikinuite mo yaru no sa
*Repeat
ref 3x
