Kecárna Playlisty

No more good guys - text, překlad

I died today,
but I'm still breathing,
bleeding,
for now,
I'm broken.
Dnes jsem zemřela,
ale stále dýchám,
krvácející,
prozatím,
jsem zlomená.
You left me here,
Capsized and sinking,
thinking, right now,
there's no more good guys.
Nechal jsi mě tu,
zničenou a sklíčenou,
usuzující, že právě teď,
už neexistují žádní hodní kluci.
You left me standing here,
alone and colder,
I hope that some day soon,
the pain inside will stop.
Nechal jsi mě tu stát,
samotnou a chladnější,
doufám, že někdy brzy,
bolest uvnitř přestane.
You died today,
but you're still breathing,
in my mind,
that is,
there's no more good guys.
Dnes jsi zemřel,
ale stále dýcháš,
v mé mysli,
totiž,
už neexistují žádní hodní kluci.
You left me standing here,
alone and colder,
I hope that some day soon,
the pain inside will stop
I hoped you'd see me,
I hoped you'd understand,
Or crucify me for my failings,
my cruel ambition,
hardly justified,
and the pain inside will ... stop.
Nechal jsi mě tu stát,
samotnou a chladnější,
doufám, že někdy brzy,
bolest uvnitř přestane.
Doufala jsem, že bys mě viděl,
Doufala jsem, že bys mě pochopil,
nebo utýral za mé selhání,
mou krutou ctižádost,
těžko odůvodnitelnou,
a bolest uvnitř... skončí.

Text přidala Kroan

Video přidala Kroan

Překlad přidala Kroan

Překlad opravila Kroan


Skindive

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.