Razem - text, překlad
Ukryci pod ziemią
głęboko tak
ja z tobą ty ze mną
Panie daj znak Skrytí pod zemí
hluboce tak
Já s tebou, ty se mnou
Pane, dej znamení
głęboko tak
ja z tobą ty ze mną
Panie daj znak Skrytí pod zemí
hluboce tak
Já s tebou, ty se mnou
Pane, dej znamení
Złączeni na nowo
kochamy się
znów razem lecz obok
są dusze dwie Sloučení nově
milujeme
opět dohromady, ale vedle
jsou duše dvě
kochamy się
znów razem lecz obok
są dusze dwie Sloučení nově
milujeme
opět dohromady, ale vedle
jsou duše dvě
Przerwana nić
i wspólny grób
by razem być
chociaż tu Přerušovaný závit
a společný hrob
proto by spolů být
i když zde
i wspólny grób
by razem być
chociaż tu Přerušovaný závit
a společný hrob
proto by spolů být
i když zde
Tu - w ziemi - ramionach - śpią
Znów - razem - lecz dalej osobni są Zde - v zemi - ramenech - spí
Opět - spolů - ale dál odděleně
Znów - razem - lecz dalej osobni są Zde - v zemi - ramenech - spí
Opět - spolů - ale dál odděleně
Prosimy bogów by
zechcieli nam szansę dać
niech śmierć nam pozwoli
na zawsze razem trwać Prosím bohy aby
chtělí nám šanci dát
at' smrt nám zvolí
spolu navždy trvát
zechcieli nam szansę dać
niech śmierć nam pozwoli
na zawsze razem trwać Prosím bohy aby
chtělí nám šanci dát
at' smrt nám zvolí
spolu navždy trvát
Tu - w ziemi - ramionach - śpią
Znów - razem - lecz dalej osobni są Zde - v zemi - ramenech - spí
Opět - spolů - ale dál odděleně
Znów - razem - lecz dalej osobni są Zde - v zemi - ramenech - spí
Opět - spolů - ale dál odděleně
Prosimy bogów by
zechcieli nam szansę dać
niech śmierć nam pozwoli
na zawsze razem trwać Prosím bohy aby
chtělí nám šanci dát
at' smrt nám zvolí
spolu navždy trvát
zechcieli nam szansę dać
niech śmierć nam pozwoli
na zawsze razem trwać Prosím bohy aby
chtělí nám šanci dát
at' smrt nám zvolí
spolu navždy trvát
Zostały po nich tylko
dwie krople gorącej krwi
w jednej ona płonie
w drugiej jego płomień lśni Zustály po něch
dvě kapky horké krve
v jedne ona hoří
ve druhé jeho plamen svítí
dwie krople gorącej krwi
w jednej ona płonie
w drugiej jego płomień lśni Zustály po něch
dvě kapky horké krve
v jedne ona hoří
ve druhé jeho plamen svítí
Prosimy bogów by
zechcieli nam szansę dać
niech śmierć nam pozwoli
na zawsze razem trwać Prosím bohy aby
chtělí nám šanci dát
at' smrt nám zvolí
spolu navždy trvát
zechcieli nam szansę dać
niech śmierć nam pozwoli
na zawsze razem trwać Prosím bohy aby
chtělí nám šanci dát
at' smrt nám zvolí
spolu navždy trvát
Niech śmierć nam pozwoli
na zawsze razem trwać At' smrt nám zvolí
spolu navždy trvát
na zawsze razem trwać At' smrt nám zvolí
spolu navždy trvát
Znów być jednym ciałem tam
przynajmniej tam
przynajmniej tam
w zaświatach… Opět byt jedním tělem
alespoň tam
alespoň tam
v posmrtném životě ...
przynajmniej tam
przynajmniej tam
w zaświatach… Opět byt jedním tělem
alespoň tam
alespoň tam
v posmrtném životě ...
