Kecárna Playlisty

Lasting Lover (& James Arthur) - text, překlad

playlist Playlist
I don't know why
I can't quite get you out my sight
You're always just behind
Each thought to cross my mind
Nevím proč
Nemůžu tě úplně dostat z dohledu
Jsi vždycky za
Každou myšlenkou, která mi kříží mysl
Keep crawling back
To where we last
Left our love on hold
I'm always out for more
So what you waiting for
Dál se plazím nazpět
Tam kde trváme
Pozastavil jsem lásku
Vždycky jdu pro víc
Takže na co čekáš
Wait, before you burn me to the ground
Please stay till the beat of my heart runs out
Počkej, než mě spálíš do základů
Prosím, zůstaň, dokud nevymizí tep mého srdce
I don't wanna let go, let go
'Cause I've been tryna
Hold on for so long
I feel like I'm lost without a trace
Take my heart and run away
She said
"I've been looking for a lasting lover"
Nechci odejít, odejít
Protože jsem se snažil
Vydržet tak dlouho
Mám pocit, že jsem ztracen beze stopy
Vezmi si mé srdce a utíkej
Řekla
"Hledala jsem trvalého milence"
To save me, save me
From every single
Heartache, heartache
I feel like I'm lost without a trace
Take my heart and run away
She said
"I've been looking for a lasting lover"
Aby mě zachránil, zachránil mě
Od každičkého
Zármutku, zármutku
Mám pocit, že jsem ztracen
Vezmi mé srdce a uteč
Řekla
"Hledala jsem trvalého milence"
She said
"I've been looking for a lasting lover"
Řekla
"Hledala jsem trvalého milence"
One by one I
Two by twice
I've watched all my loves
Move on to something more
Open up the door
Jeden po druhém
Dvakrát dva
Sledoval jsem všechny své milenky
Jdoucí za něčím víc
Otevřené dveře
Caught in between every passing hour
Oh, please stay till the taste of your mouth runs out
Chycen mezi každou další hodinou
Oh, prosím, zůstaň, dokud nezmizí ta chuť tvých úst
I don't wanna let go, let go
'Cause I've been tryna
Hold on for so long
I feel like I'm lost without a trace
Take my heart and run away
She said
"I've been looking for a lasting lover"
Nechci odejít, odejít
Protože jsem se snažil
Vydržet tak dlouho
Mám pocit, že jsem ztracen beze stopy
Vezmi si mé srdce a utíkej
Řekla
"Hledala jsem trvalého milence"
To save me, save me
From every single
Heartache, heartache
I feel like I'm lost without a trace
Take my heart and run away
She said
"I've been looking for a lover"
Aby mě zachránil, zachránil mě
Od každičkého
Zármutku, zármutku
Mám pocit, že jsem ztracen
Vezmi mé srdce a uteč
Řekla
"Hledala jsem trvalého milence"
So let me know
Did we ever mean anything at all?
So let me know
Did we ever mean anything at all?
Tak mi dej vědět
Mysleli jsme někdy vůbec něco?
Tak mi dejte vědět
Mysleli jsme někdy vůbec něco?
I feel like I'm lost without a trace
Take my heart and run away
She said
I feel like I'm lost without a trace
Take my heart and run away
She said
"I've been looking for a lasting lover"
Cítím se ztracen beze stopy
Vezmi si mé srdce a uteč
Řekla
"Hledala jsem trvalého milence"
Vezmi si mé srdce a uteč
Řekla
"Hledala jsem trvalého milence"
I've been looking for a lasting lover
Oh yeah, I've been looking for a lasting lover
Hledal jsem trvalého milence
Oh, yeah, hledal jsem trvalého milence

Text přidal stfilomena

Videa přidali DevilDan, stfilomena

Překlad přidal DevilDan

Zajímavosti o písni

  • Na písni se textově podílel Lewis Capaldi, který ji původně chtěl vydat na svém debutu "Divinely Uninspired To A Hellish Extent", ale nakonec se rozhodl, že pro něj není. Když slyšel remix písně "Someone You Loved" od Sigaly, poslal mu demu této písně. (DevilDan)

Every Cloud - Silver Linings

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.