Mil Besos Por Segundo - text, překlad
(wow oh oh)
(wow oh oh)
(wow oh oh)
(wow oh oh)(wow oh oh)
(wow oh oh)
(wow oh oh)
(wow oh oh)
(wow oh oh)
(wow oh oh)
(wow oh oh)(wow oh oh)
(wow oh oh)
(wow oh oh)
(wow oh oh)
vamos a sonreirle a la vida
y dejemas a tras las herdas
regalemos canciones al viento
para inmortalitar los momentos usmějme se k životu
a zanechané rány
dávají songům vítr
abychom zvěčnili okamžiky
y dejemas a tras las herdas
regalemos canciones al viento
para inmortalitar los momentos usmějme se k životu
a zanechané rány
dávají songům vítr
abychom zvěčnili okamžiky
(wow oh oh)
Lets be happy always
(wow oh oh)
always
(wow oh oh)
lets be happy always
(wow oh oh oh oh)
always (wow oh oh)
Buďte vždy šťastní
(wow oh oh)
vždy
(wow oh oh)
můžete být vždy šťastní
(wow oh oh oh oh)
vždy
Lets be happy always
(wow oh oh)
always
(wow oh oh)
lets be happy always
(wow oh oh oh oh)
always (wow oh oh)
Buďte vždy šťastní
(wow oh oh)
vždy
(wow oh oh)
můžete být vždy šťastní
(wow oh oh oh oh)
vždy
Dame mil besos por segundo
y que se pare el mundo!
all we need is love
come on let it our love forever
we can do it together
all we need is love Dej mi tisíc polibků za sekundu
a nechte svět zastavit!
všechno, co potřebujeme, je láska
pojď nás navždy
můžeme to udělat společně
všechno, co potřebujeme, je láska
y que se pare el mundo!
all we need is love
come on let it our love forever
we can do it together
all we need is love Dej mi tisíc polibků za sekundu
a nechte svět zastavit!
všechno, co potřebujeme, je láska
pojď nás navždy
můžeme to udělat společně
všechno, co potřebujeme, je láska
(wow oh oh oh oh)
(wow oh oh)
(wow oh oh oh oh)
(wow oh oh oh oh)
This is my love song
i need you vamos a bailar mi amor
ven a sentir mi cuerpo y mi calor (wow oh oh oh oh)
(wow oh oh)
(wow oh oh oh oh)
(wow oh oh oh oh)
To je moje milostná píseň
Potřebuji, abys tančil svou lásku
přijď a cít mé tělo a mé teplo
(wow oh oh)
(wow oh oh oh oh)
(wow oh oh oh oh)
This is my love song
i need you vamos a bailar mi amor
ven a sentir mi cuerpo y mi calor (wow oh oh oh oh)
(wow oh oh)
(wow oh oh oh oh)
(wow oh oh oh oh)
To je moje milostná píseň
Potřebuji, abys tančil svou lásku
přijď a cít mé tělo a mé teplo
Quiero que te acerques y me tomes de la mano
y sentir el fuego gue en el aire respiramos
nace el perfume de los dos Chci, abys přišel a držel ruku
a cítil oheň, který ve vzduchu dýcháme
je narozen parfém obou
y sentir el fuego gue en el aire respiramos
nace el perfume de los dos Chci, abys přišel a držel ruku
a cítil oheň, který ve vzduchu dýcháme
je narozen parfém obou
Cerca quiero tenerte el corazon
ya me late fuerte,
no me hizo falta conocerte para empezar a quererte
Tu mirada me alcanzo. Chci mít srdce blízko
Už se cítím silná,
Nemusel jsem tě potkat, abych tě začal milovat
Váš pohled se mi dostal.
ya me late fuerte,
no me hizo falta conocerte para empezar a quererte
Tu mirada me alcanzo. Chci mít srdce blízko
Už se cítím silná,
Nemusel jsem tě potkat, abych tě začal milovat
Váš pohled se mi dostal.
Dame mil besos por segundo y que se pare el mundo
all we need is love
dame mil besos por segundo y que se pare el mundo
all we need is love
come on let it our love forever
we can do it together
all we need is love Dej mi tisíc polibků za sekundu a nech svět stát
všechno, co potřebujeme, je láska
dejte mi tisíc polibků za sekundu a zastavte svět
všechno, co potřebujeme, je láska
pojď nás navždy
můžeme to udělat společně
všechno, co potřebujeme, je láska
all we need is love
dame mil besos por segundo y que se pare el mundo
all we need is love
come on let it our love forever
we can do it together
all we need is love Dej mi tisíc polibků za sekundu a nech svět stát
všechno, co potřebujeme, je láska
dejte mi tisíc polibků za sekundu a zastavte svět
všechno, co potřebujeme, je láska
pojď nás navždy
můžeme to udělat společně
všechno, co potřebujeme, je láska
(wow oh oh)
Lets be happy allways
(wow oh oh oh)
(wow oh oh oh)
Lets be happy allways
(wow oh oh ) (wow oh oh)
Buď vždy šťastná
(wow oh oh oh)
(wow oh oh oh)
Buď vždy šťastná
(wow oh oh)
Lets be happy allways
(wow oh oh oh)
(wow oh oh oh)
Lets be happy allways
(wow oh oh ) (wow oh oh)
Buď vždy šťastná
(wow oh oh oh)
(wow oh oh oh)
Buď vždy šťastná
(wow oh oh)
Que vibire el corazon give me love,we love
we love,we love,we love Nechte srdce vibrovat, dejte mi lásku, milujeme
milujeme, milujeme, milujeme
we love,we love,we love Nechte srdce vibrovat, dejte mi lásku, milujeme
milujeme, milujeme, milujeme
Y en las melodias viajan nuestras
emociones que atraviesan muestro cuerpo
y se convierten en canciones
suena con nuestro ritmo para que lo cantemo todos
que la vida es una sola y la vivimos de este modo A v našich melodiích
emoce, které procházejí tělem
a stanou se písněmi
to zní svým rytmem, aby každý mohl zpívat
že život je jeden a my ho žijeme tímto způsobem
emociones que atraviesan muestro cuerpo
y se convierten en canciones
suena con nuestro ritmo para que lo cantemo todos
que la vida es una sola y la vivimos de este modo A v našich melodiích
emoce, které procházejí tělem
a stanou se písněmi
to zní svým rytmem, aby každý mohl zpívat
že život je jeden a my ho žijeme tímto způsobem
Dame mil besos por segundo y que se pare el mundo
all we need is love,love,love,love,love
come on let it our love forever
we can do it together
all we need is love Dej mi tisíc polibků za sekundu a nech svět stát
vše, co potřebujeme, je láska, láska, láska, láska, láska
pojď nás navždy
můžeme to udělat společně
všechno, co potřebujeme, je láska
all we need is love,love,love,love,love
come on let it our love forever
we can do it together
all we need is love Dej mi tisíc polibků za sekundu a nech svět stát
vše, co potřebujeme, je láska, láska, láska, láska, láska
pojď nás navždy
můžeme to udělat společně
všechno, co potřebujeme, je láska
Dame mil besos por segundo y que se pare el mundo
all we need is love,love,love,love,love
come on let it our love forever
we can do it together
all we need is love Dej mi tisíc polibků za sekundu a nech svět stát
vše, co potřebujeme, je láska, láska, láska, láska, láska
pojď nás navždy
můžeme to udělat společně
všechno, co potřebujeme, je láska
all we need is love,love,love,love,love
come on let it our love forever
we can do it together
all we need is love Dej mi tisíc polibků za sekundu a nech svět stát
vše, co potřebujeme, je láska, láska, láska, láska, láska
pojď nás navždy
můžeme to udělat společně
všechno, co potřebujeme, je láska
(wow oh oh oh oh)
(wow oh oh oh oh)
(wow oh oh oh oh)
(wow oh oh) (wow oh oh oh oh)
(wow oh oh oh oh)
(wow oh oh oh oh)
(wow oh oh)
(wow oh oh oh oh)
(wow oh oh oh oh)
(wow oh oh) (wow oh oh oh oh)
(wow oh oh oh oh)
(wow oh oh oh oh)
(wow oh oh)
