I Like It (Enrique Iglesias) - text, překlad
Playlist
One love one love
Pit: Enrique Iglesias, Pitbull
Ya'll know what time it is
We gonna set it off tonight
Set the club on fire
Enrique HoEegvvfuller at em
(go go DJ, the club is on fire)Jedna láska, jedna láska
jdi, jdi, jdi DJ
nevíte někdo kolik je hodin?
jdeme na diskotéku, stačí jít
klub je v ohni, stačí jít
podívej se na ně
Pit: Enrique Iglesias, Pitbull
Ya'll know what time it is
We gonna set it off tonight
Set the club on fire
Enrique HoEegvvfuller at em
(go go DJ, the club is on fire)Jedna láska, jedna láska
jdi, jdi, jdi DJ
nevíte někdo kolik je hodin?
jdeme na diskotéku, stačí jít
klub je v ohni, stačí jít
podívej se na ně
Girl, please excuse me if I come on too strong
But tonight is a night we can really let go
My girlfriend's out of town and I'm all alone
Your boyfriend's on vacation and he doesn't have to know, no-o-o slečno, prosím omluvte mě
jestli přicházím příliš silný
ale dnes je ta noc
můžeme nechat všechno plynout
But tonight is a night we can really let go
My girlfriend's out of town and I'm all alone
Your boyfriend's on vacation and he doesn't have to know, no-o-o slečno, prosím omluvte mě
jestli přicházím příliš silný
ale dnes je ta noc
můžeme nechat všechno plynout
No one can do the things I'm gonna want to do to you, no
Shout out loud, scream aloud, let me hear you go moje přítelkyně je pryč z města
a jsem tu úplně sám
váš přítel je na dovolené
a nemusí to vědět
Shout out loud, scream aloud, let me hear you go moje přítelkyně je pryč z města
a jsem tu úplně sám
váš přítel je na dovolené
a nemusí to vědět
Baby, I like it
The way you move on the floor
Baby, I like it
Come on and give me some more
Oh yes, I like it
Screamin' like never before
Baby, I like it, I like it ne, oh, oh, oh, oh
nikdo nemůže dělat věci,
které chci dělat
Lionel Richie:
Party, karamu, fiesta, forever ne, oh, oh, oh, oh
řvi nahlas, křič hlasitě
dovol mi tě pořádně slyšet
Enrique:
Girl, please excuse me if I'm misbehaving, oh
I'm trying to keep my hands off, but you're begging me for more
Round, round, round baby, low, low, low
Let the time, time pass 'cause we're never getting old, oh
No one can do it better, turn around I'll give you more, no
Shout out loud, scream aloud, let me hear you go baby, mám to rád
způsob, jakým se pohybuješ na podlaze
baby, mám to rád
pojď a dej mi víc
Baby, I like it
The way you move on the floor
Baby, I like it
Come on and give me some more
Oh yes, I like it
Screamin' like never before
Baby, I like it, I like it ach, ano, mám to rád,
křičet, jako nikdy předtím
baby, mám to rád, já, já, já to mám rád
The way you move on the floor
Baby, I like it
Come on and give me some more
Oh yes, I like it
Screamin' like never before
Baby, I like it, I like it ach, ano, mám to rád,
křičet, jako nikdy předtím
baby, mám to rád, já, já, já to mám rád
Pitbull:
Go DJ, that's my DJ
I'm a Miami boy, you know how we play
I ain't playin' with ya' but I wanna play with ya'
Get me, got me, good
Now watch me
It's a different species, you, me and DC
Let's party on the White House lawn
Tiger Woods times Jesse James
Equals Pitbull all night long
Wake up Barack and Michelle,
Let 'em know that it's on
Afuera, a la calle, da le mami a la vida ya se baile
Da le mami a la vida ya se baile
I see you watching me
You see me watching you
I love the way you move
I like them things you do párty, karamu, fiesta, navždy
Enrique:
Don't stop baby, don't stop baby
Just keep on shaking your love
I won't stop baby, won' t stop baby
Until you get enough slečno, prosím omluvte mě,
jestli se chovám nevhodně, oh
snažím se držet své ruce dál
ale ty mě prosíš o víc
LR: Party, karamu, fiesta, forever dokola, dokola, dokola
pojď níž, níž, níž
nechej čas být, čas
protože my nikdy nezestárnem
Enrique: Baby, I like it
The way you move on the floor
Baby, I like it
Come on and give me some more
Oh yes, I like it
Screamin' like never before ne, oh oh oh
nikdo to neumí líp
točit se dokola, já ti dám víc
Baby, I like it, I like it
Baby, I like it
The way you move on the floor
Baby, I like it
Come on and give me some more
Oh yes, I like it
Screamin’ like never before
Baby, I like it, I like it ne oh oh oh
řvi nahlas, křič hlasitě
dovol mi tě pořádně slyšet
LR:
Party, karamu, fiesta, forever baby, mám to rád
způsob, jakým se pohybuješ na podlaze
baby, mám to rád
pojď a dej mi víc
Enrique:
Oh yes I like it oh, ano, mám to rád
křičet, jako nikdy předtím
baby, mám to rád, já, já, já to mám rád
Oh yes I like it oh, ano, mám to rád
křičet, jako nikdy předtím
baby, mám to rád, já, já, já to mám rád
LR:
Party, karamu, fiesta, forever pojďte DJ, tohle je můj DJ
jsem Miamský kluk, vy víte, jak hrajeme
já hraji, co chceš hrát
co mi dáš, dělá mě dobrým, nyní sleduj mě
Party, karamu, fiesta, forever pojďte DJ, tohle je můj DJ
jsem Miamský kluk, vy víte, jak hrajeme
já hraji, co chceš hrát
co mi dáš, dělá mě dobrým, nyní sleduj mě
Enrique:
Oh yes I like it. je to jen jiný druh, mě v DC
párty na trávníku před Bílým domem
Tiger Woods unavený Jesse James
tady jde Pitbull celou noc
Pick up Barack a Michelle, a nechat je, že je to na
Oh yes I like it. je to jen jiný druh, mě v DC
párty na trávníku před Bílým domem
Tiger Woods unavený Jesse James
tady jde Pitbull celou noc
Pick up Barack a Michelle, a nechat je, že je to na
