For Freedom's Sake - text, překlad
To my love
The end has come
I'm sorry I'm not going home
Pain is gone but all I feel
Is the last blood in my veins to slowly running coldMé lásce
Konec nadešel
Je mi líto, že nejdu domů
Bolest je pryč ale cítím jen
Že poslední krev v mých žilách chladne
The end has come
I'm sorry I'm not going home
Pain is gone but all I feel
Is the last blood in my veins to slowly running coldMé lásce
Konec nadešel
Je mi líto, že nejdu domů
Bolest je pryč ale cítím jen
Že poslední krev v mých žilách chladne
Day after day, I fought so hard
Hoping to meet you once again
Orders obeyed, for a sacred aim
Do I need honour... am I left to die? Den po dni, bojoval jsem usilovně
Doufajíce, že se ještě jednou setkáme
Neuposlechnuté rozkazy k posvátnému cíli
Potřebuju čest? ...jsem ponechán smrti?
Hoping to meet you once again
Orders obeyed, for a sacred aim
Do I need honour... am I left to die? Den po dni, bojoval jsem usilovně
Doufajíce, že se ještě jednou setkáme
Neuposlechnuté rozkazy k posvátnému cíli
Potřebuju čest? ...jsem ponechán smrti?
Don't loose your smile,
Love makes all good survive
You were my sunshine all the way
Don't close your eyes,
A new world is to rise
Forgive the wrongs we've done
For freedom's sake Neztrácej svůj úsměv
Díky lásce všechno dobré přežívá
Byla jsi moje sluneční světlo ve všech směrech
Nezavírej oči
Nový svět povstává
Odspusť to špatné, co jsem udělal
Za svobodu boží
Love makes all good survive
You were my sunshine all the way
Don't close your eyes,
A new world is to rise
Forgive the wrongs we've done
For freedom's sake Neztrácej svůj úsměv
Díky lásce všechno dobré přežívá
Byla jsi moje sluneční světlo ve všech směrech
Nezavírej oči
Nový svět povstává
Odspusť to špatné, co jsem udělal
Za svobodu boží
Please my love,
Survive this day,
I beg your heart to find a way
I shall be strong but I can't hide:
I don't know how to live without you by my side Prosím, lásko
Přežij tento den
Prosím tvé srdce, aby si našlo cestu
Budu silný ale nemůžu se schovat
Nevím, jak žít bez tebe po svém boku
Survive this day,
I beg your heart to find a way
I shall be strong but I can't hide:
I don't know how to live without you by my side Prosím, lásko
Přežij tento den
Prosím tvé srdce, aby si našlo cestu
Budu silný ale nemůžu se schovat
Nevím, jak žít bez tebe po svém boku
I believed our war was right
But what a horrid waste reveals the light Věřil jsem, že jsou naše války dobré
Ale jaké hrozné plýtvání odhaluje světlo
But what a horrid waste reveals the light Věřil jsem, že jsou naše války dobré
Ale jaké hrozné plýtvání odhaluje světlo
Don't loose your smile,
Love makes all good survive
You were my sunshine all the way
Don't close your eyes,
A new world is to rise
Forgive the wrongs we've done
For freedom's sake Neztrácej svůj úsměv
Díky lásce všechno dobré přežívá
Byla jsi moje sluneční světlo ve všech směrech
Nezavírej oči
Nový svět povstává
Odspusť to špatné, co jsem udělal
Za svobodu boží
Love makes all good survive
You were my sunshine all the way
Don't close your eyes,
A new world is to rise
Forgive the wrongs we've done
For freedom's sake Neztrácej svůj úsměv
Díky lásce všechno dobré přežívá
Byla jsi moje sluneční světlo ve všech směrech
Nezavírej oči
Nový svět povstává
Odspusť to špatné, co jsem udělal
Za svobodu boží
Giving up the gins could change the game
Let's save this world from useless waves of pain Vzdávám se ginům, jako kdyby to mohlo změnit hru
Pojďme zachránit tento svět od zbytečných vln bolesti
Let's save this world from useless waves of pain Vzdávám se ginům, jako kdyby to mohlo změnit hru
Pojďme zachránit tento svět od zbytečných vln bolesti
Don't loose your smile,
Love makes all good survive
You were my sunshine all the way
Don't close your eyes,
A new world is to rise
Forgive the wrongs we've done
For freedom's sake Neztrácej svůj úsměv
Díky lásce všechno dobré přežívá
Byla jsi moje sluneční světlo ve všech směrech
Nezavírej oči
Nový svět povstává
Odspusť to špatné, co jsem udělal
Za svobodu boží
Love makes all good survive
You were my sunshine all the way
Don't close your eyes,
A new world is to rise
Forgive the wrongs we've done
For freedom's sake Neztrácej svůj úsměv
Díky lásce všechno dobré přežívá
Byla jsi moje sluneční světlo ve všech směrech
Nezavírej oči
Nový svět povstává
Odspusť to špatné, co jsem udělal
Za svobodu boží
With dreams you dared to have now to live
Se sny ses odvážila muset žít
Believe my heart
Though fate tore us apart
You were my angel all the way
Believe in men
To bring hate to an end
And never kill again
For freedom's sake Věř mému srdci
Osudem roztrhanému
Byla jsi můj anděl ve všech směrech
Věř v lidi
Kteří dovedou nenávist ke konci
A už nikdy nezabijí
Za svobodu boží
Though fate tore us apart
You were my angel all the way
Believe in men
To bring hate to an end
And never kill again
For freedom's sake Věř mému srdci
Osudem roztrhanému
Byla jsi můj anděl ve všech směrech
Věř v lidi
Kteří dovedou nenávist ke konci
A už nikdy nezabijí
Za svobodu boží
War Of Ages
- Wings Of Madness
- The Art Of War
- Shining Oasis
- For Freedom's Sake
- Age Of Glory
- The Matricide
- Symphony For The Quiet
- Tannenberg
- Legacy Of Tudors
- Royal Pain
Serenity texty
- 1. Fairytales
- 2. The Chevalier feat. Ailyn..
- 3. Wings Of Madness
- 4. For Freedom's Sake
- 5. Velatum
- 6. Serenade of Flames feat C..
- 7. Forever
- 8. Legacy Of Tudors
- 9. Changing Fate feat. Amand..
- 10. All Lights Reversed