Kecárna Playlisty

Rising - text, překlad

playlist Playlist
Long ago I swore an oath to levitate my soul
Above the things that seal me,
Those trying to deceive me.
I AM RISING!
I fought on psychic wars, the raids of mind control.
I closed my ears to sirens,
Their song I killed with silence.
I AM RISING!
Kdysi dávno jsem přísahal, že povznesu svou duši
Nad věci, které o mě pečují,
Které se mě pokoušejí oklamat.
POVSTÁVÁM!
Bojoval jsem v psychických válkách, v útocích na kontrolu mysli.
Neposlouchal jsem sirény,
Jejich písně jsem zabil tichem.
POVSTÁVÁM!
On fields of mist, with thoughts from gold
I am rising as a Sun.
Na mlžných polích, s myšlenkami ze zlata
Stoupám jako Slunce.
I AM RISING! POVSTÁVÁM!
Destiny, Victory., are giving me their wings.
Not gone... I am still alive,
Through Will and strong desire. I am rising!
Osud, vítězství, mi dávají svá křídla.
Nejsem pryč... Jsem pořád naživu,
Prostřednictvím vůle a silné touhy. Povstávám!
I fought on many wars and bled and cried and lost.
But I kept fighting on, until I reached my goal.
Bojoval jsem v mnoha válkách a krvácel a brečel a ztrácel.
Ale stále jsem bojoval, dokud jsem nedosáhl svého cíle.
I AM RISING! POVSTÁVÁM!
Destiny, Victory, have healed my broken wings.
Not gone... I am still alive,
Through Will and strong desire.
Osud, vítězství, uzdravily má zlomená křídla.
Nejsem pryč... Jsem pořád naživu,
Prostřednictvím vůle a silné touhy.
I AM RISING! POVSTÁVÁM!

Text přidal Toustiik

Video přidal Toustiik

Překlad přidal Morgoth


The Great Mass

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.