Kecárna Playlisty

Stay Close, Don't Go (Bonus Track) - text, překlad

S Secondhand Serenade Awake
playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

I'm staring at the glass in front of me,
is it half empty of our wins
or have i ruined all you've given me?
I know I've been selfish,
I know I've been foolish,
but look through that
and you will see,
I'll do better, I know,
Baby, I can do better.Zírám na sklenici před sebou,
Je napůl plná tvých výher
nebo jsem zničil vše co jsi mi dala?
Vím, že jsem byl sobecký,
Vím, že jsem byl pošetilý,
Ale podívej se skrz to
A uvidíš,
Umím to líp, já vím
Baby, umím to líp.
If you leave me tonight, I'll wake up alone,
don't tell me I will make it on my own,
don't leave me tonight,
this heart of stone will sing till it dies
if you leave me tonight. Jestli mě dnes večer opustíš, vzbudím se sám,
Neříkej mi, že to zvládnu sám,
Dnes mě neopouštěj,
Tohle kamenné srdce bude zpívat dokud nezemře
Když mě dnes večer opustíš.
Sometimes I stare at you while you are sleeping,
I listen to your breathing,
amazed how I somehow managed to
sweep you off your feet girl,
your perfect little feet girl
I took for granted what you do.
But I'll do better, I know
Baby, I can do better. Někdy se na tebe dívám, když spíš,
Poslouchám jak dýcháš,
Okouzlen jak se mi podařilo
Tě nadchnout,
Tebe ty perfektní krásná dívko
Předpokládal jsem co uděláš.
Ale já to umím líp, já vím
Baby, umím to líp.
If you leave me tonight, I'll wake up alone,
don't tell me I will make it on my own,
don't leave me tonight,
this heart of stone will sing till it dies
if you leave me tonight. Jestli mě dnes večer opustíš, vzbudím se sám,
Neříkem mi, že to zvládnu sám,
Dnes mě neopouštěj,
Tohle kamenné srdce bude zpívat dokud nezemře
Když mě dnes večer opustíš.
And don't you know my heart is open, oh,
it's putting up the fight,
and I've got this feeling,
that everything's alright,
and don't you see,
I'm not the only one for you
but you're the only one for me. A nevíš, že mé srdce je otevřené, oh,
Bojuje,
A já mám pocit,
Že všechno je v pořádku,
A nevidíš,
Nejsem jediný pro tebe
Ale ty jsi jediná pro mě.
If you leave me tonight I'll wake up alone, Jestli mě dnes opustíš, vzbudím se sám,
(stay) If you leave me tonight,
(close) I'll wake up alone,
(don't) don't tell me I will
(go) make it on my own,
(stay) don't leave me tonight,
(close) this heart of stone
(don't) will sing till it dies
(go) nif you leave me tonight.
Don't leave me tonight (zůstaň) Jestli mě dnes opustíš,
(nablízku) Vzbudím se sám,
(ne) Neříkej mi, že mi bude
(odcházej) Lépe bez tebe,
(zůstaň) Neopouštěj mě,
(nablízku) Tohle kamenné srdce
(ne) Bude zpívat dokud nezemře
(odcházej) Jestli mě dnes opustíš.
Neopouštěj mě

Text přidal Maty48

Text opravil Maty48

Video přidal Maty48

Překlad přidal Maty48

Překlad opravil Maty48


Awake

Secondhand Serenade texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.